Siemens SINUMERIK ONE Manual De Puesta En Marcha página 304

Otras adaptaciones
8.15 Configurar alarmas
Registro de fichero de textos de índice
Para que el sistema conozca en tiempo de ejecución del programa sus textos de índice, es
necesario que registre el fichero de textos de índice. El registro se realiza en el fichero
"slaesvcadapconf.xml".
1. Abra el fichero "slaesvcadapconf.xml" creado para los textos de alarma en el directorio /oem/
sinumerik/hmi/cfg o en el directorio /user/sinumerik/hmi/cfg.
2. Elimine las líneas "<!-- Comienzo del comentario" y "Final del comentario -->".
3. Introduzca el llamado identificador de índice, p. ej., <Identifier type="QString" value="OEM"/
>. El identificador de índice se indica siempre entre paréntesis angulares detrás de la
especificación de parámetro en el texto de alarma. p. ej., "%1&lt;OEM&gt;":
4. Introduzca el nombre base del fichero de textos de índice, p. ej.:
<BaseName type="QString" value="my_indextexts"/>.
5. Introduzca el nombre de contexto que haya elegido, p. ej.:
<ContextName type="QString" value="my_context"/>.
6. También se pueden utilizar varios índices distintos. En ese caso, es necesario crear para cada
índice una sección propia entre los tags <IndexTexts> e </IndexTexts>. Los tags de estas
secciones son, p. ej.:
<OEM_IndexText_01>, <OEM_IndexText_02>, <OEM_IndexText_03>, etc.
Los tags <IndexText_01> a <IndexText_99> están reservados para Siemens.
Ejemplo
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!- Configuration of the Alarm & Event Service Adapter ->
<CONFIGURATION>
...
</CONFIGURATION>
304
<!-- La siguiente parte textual de la configuración solo se usa
si se utilizan 'parámetros de índice' (p. ej., '%1&lt;OEM&gt;')
en los textos de alarma OEM. En este caso, el valor del
parámetro se usa como índice en una lista de textos adicional
para referenciar otro texto que se coloca en el texto de alarma
en lugar del valor del parámetro original. -->
<IndexTexts>
<OEM_IndexText_01>
<Identifier type="QString" value="OEM"/>
<BaseName type="QString" value="my_indextexts"/>
<ContextName type="QString" value="my_context"/>
<MetaTextID type="QString" value="%ParamValue%"/>
</OEM_IndexText_01>
</IndexTexts>
Pasos de trabajo finales para la puesta en marcha
Manual de puesta en marcha, 07/2022, A5E50861039E AB