Siemens SINUMERIK ONE Manual De Puesta En Marcha página 331

Sección [LinuxBase]
Variable
Timezone
PLCTimeType
ATENCIÓN
Las alarmas horarias del PLC faltan o están duplicadas
Si la NCU recibe la hora local del PLC, será necesario cambiar entre horario de verano y de
invierno de forma manual o automatizada desde el exterior. De lo contrario, el reloj de la NCU
irá retrasado 1 hora en verano.
Ejemplos para describir la zona horaria
Copie los ejemplos de la tabla si el control debe sincronizarse con una de las zonas horarias
indicadas:
Zonas con horario de verano/invierno:
Europa:
EE. UU.:
Pasos de trabajo finales para la puesta en marcha
Manual de puesta en marcha, 07/2022, A5E50861039E AB
Valor Significado
Descripción de zonas La zona horaria que se define aquí es la que utiliza el siste‐
horarias (ver sintaxis y ma para convertir la hora UTC (Universal Time Coordina‐
ejemplos, el estándar ted) en hora local. La zona horaria también se transmite a
es UTC) todas las aplicaciones con la variable de entorno "TZ" y se
tiene en cuenta en la función libc localtime().
La zona horaria se aplica a todas las indicaciones horarias
del sistema básico, es decir, principalmente en el comando
"date", en "ls -l" y en el fichero de protocolo del sistema
var/log/messages.
Esta variable indica a qué tipo de hora está ajustado el PLC.
local-nodst El valor significa hora local sin horario de verano, incluso si
la zona horaria tienen definido un horario de verano. En
(Predeterminado)
verano, todos los relojes con hora de diario irán retrasados
1 hora; en cambio, no habrá saltos de hora. Si el reloj del
PLC se ajusta por equivocación al horario de verano, la NCU
irá 1 hora adelantada.
local El valor significa hora local con cambio a horario de verano/
invierno si en la zona horaria en cuestión existe un horario
de verano. Si la NCU recibe la hora de un servidor externo,
con este ajuste la hora del PLC cambiará dos veces al año.
utc El valor significa que el reloj del PLC está ajustado con el
Tiempo universal coordinado. Esto simplifica la sincroniza‐
ción de la hora, puesto que el reloj de la NCU también se
gestiona en UTC. Con este ajuste se suprimen los saltos de
hora, ya que en UTC no existe horario de verano.
WET0WEST,M3.5.0,M10.5.0/3
CET-1CEST,M3.5.0,M10.5.0/3
EET-2EEST,M3.5.0,M10.5.0/3
EST5EDT,M4.1.0,M10.5.0
CST6CDT,M4.1.0,M10.5.0
MST7MDT,M4.1.0,M10.5.0
PST8PDT,M4.1.0,M10.5.0
Otras adaptaciones
8.16 Otros ajustes de tiempo
331