Siemens SINUMERIK ONE Manual De Puesta En Marcha página 351

</TS>
Guardar ficheros de ayuda en el sistema de destino
Procedimiento:
1. Copie el fichero de configuración "prog.ini" en el siguiente directorio:
/oem/sinumerik/hmi/cfg
2. Copie el fichero "slhlp.xml" para el libro de ayuda en el siguiente directorio:
/oem/sinumerik/hmi/cfg
3. Cree un directorio en la siguiente ruta para el idioma deseado de la ayuda online: /oem/
sinumerik/hmi/hlp/<lng> y copie en él el fichero hmi_prog_help.xml
Utilice para ello el código de idioma predefinido de la lista de códigos de idioma para nombres
de fichero. Es obligatorio escribir los nombres de los directorios en minúsculas.
4. El fichero específico del idioma prog_help_<lng>.ts para la breve descripción se copia en
la siguiente ruta: /oem/sinumerik/hmi/<lng>/prog_help_<lng>.ts
5. Copie los ficheros html con la descripción de los ciclos OEM en el siguiente directorio:
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/hmi_prog_help/cycle<n>_help.html
Los ajustes tendrán efecto solo después de reiniciar el sistema.
8.18.8 Ficheros de ayuda en formato PDF
Además de los ficheros de ayuda en formato HTML, también existe la posibilidad de incorporar
información en formato PDF en el software de manejo. Las distintas ayudas en PDF pueden
abrirse mediante enlaces desde el índice de contenidos o el índice o directamente desde
ficheros HTML.
Guardar ayudas en PDF
Copie las ayudas en PDF en uno de los directorios siguientes:
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/<hmi_myhelp>
/user/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/<hmi_myhelp>
Incorporar ayudas en PDF
En la configuración de diálogos o de índices de contenidos o alfabéticos, los ficheros con
extensión ".pdf" se incorporan de la misma manera que aquellos que tienen extensión ".html":
Pasos de trabajo finales para la puesta en marcha
Manual de puesta en marcha, 07/2022, A5E50861039E AB
</message>
<message>
<source>CYCLE3</source>
<translation>short description for cycle 3</translation>
<chars>*</chars>
</message>
</context>
Otras adaptaciones
8.18 Ayuda online específica de OEM
351