1.0
ZASTOSOWANIE PRODUKTU
1.1
PRZEZNACZENIE: System zabezpieczeń z linami giętkimi 3M DBI-SALA Lad-Saf™ (Rysunek 1) stanowi część indywidualnego
systemu zabezpieczenia przed upadkiem. System zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™ stosowany wraz z odłączaną tuleją
linową Lad-Saf™ (sprzedawana oddzielnie) jest przeznaczony do ochrony pracownika w razie upadku z drabiny stałej lub
podobnej konstrukcji służącej do wchodzenia na wysokość. Systemy zabezpieczeń z linami giętkimi LAD-SAF™ są przeznaczone
do montażu na drabinach stałych lub przypominających drabiny powierzchniach do wspinaczki będących częściami konstrukcji
(np. maszty pojedyncze [drewniane, stalowe lub betonowe], budynki, chodniki, konstrukcje i wieże anten). Ważną część systemu
tworzą wybrane środki ochrony indywidualnej (ŚOI). Należy zawsze nosić pełną uprząż z punktem zaczepienia na mostku (na
klatce piersiowej), zgodnie z normą ANSI Z359.11 lub z odpowiednią normą krajową. Podczas wspinania się użytkownik systemu
powinien stosować kask wspinaczkowy spełniający wymagania normy krajowej.
1.2
OGRANICZENIA: Systemy zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™ nie są przeznaczone do montażu na drabinach przenośnych.
Systemy zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™ są przeznaczone do stosowania na zasadniczo pionowych konstrukcjach.
Maksymalny kąt odchylenia systemu zabezpieczeń od pionu nie może przekraczać 15°. Przed montażem systemu zabezpieczeń
z linami giętkimi Lad-Saf™ należy rozważyć następujące ograniczenia zastosowania.
A.
KONSTRUKCJA: Konstrukcja, na której zamontowany jest system zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™, musi być
w stanie wytrzymać obciążenie wywierane przez system w razie upadku (patrz punkt 3.1).
B. UDŹWIG SYSTEMU: Dozwolona liczba równoczesnych użytkowników systemu zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™ różni
się w zależności od typu systemu i sposobu montażu. Ogólnie rzecz biorąc, udźwig systemów zabezpieczeń z linami giętkimi
Lad-Saf™ mieści się w zakresie od jednego do czterech użytkowników. Więcej informacji o ograniczeniach udźwigu można
znaleźć w Tabeli 2. Udźwig systemu zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™ jest oparty na maksymalnej wadze użytkownika
wynoszącej 140 kg (310 lb) wraz z narzędziami i odzieżą.
C. ZAGROŻENIA ŚRODOWISKOWE: Stosowanie systemu zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™ w miejscach, w których
występują zagrożenia dla środowiska, może wymagać dodatkowych środków ostrożności w celu zmniejszenia ryzyka
odniesienia obrażeń przez użytkowników lub uszkodzenia sprzętu (np. wysoka temperatura wywołana spawaniem lub cięciem
metalu, żrące chemikalia, woda morska, linie wysokiego napięcia, gazy wybuchowe lub toksyczne, maszyneria ruchoma,
ostre krawędzie).
1.3
NADZÓR: Montaż systemu zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™ musi nadzorować osoba wykwalifikowana
1.4
SZKOLENIE: System zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf™ musi być montowany przez osoby przeszkolone w zakresie
jego prawidłowego stosowania. Niniejsza instrukcja służy do stosowania w ramach programu szkolenia pracowników zgodnie
z wymaganiami OSHA. Instalatorzy tego urządzenia mają obowiązek upewnić się, że znają niniejszą instrukcję oraz że są
przeszkoleni w zakresie prawidłowego utrzymania tego urządzenia.
Więcej informacji na temat pionowych systemów zabezpieczeń i związanych z nimi elementów można znaleźć w odpowiednich
lokalnych i krajowych wymaganiach dotyczących tego sprzętu, w tym w normach OSHA 1910.140, OSHA 1910.29, OSHA
1926.1053 i OSHA 1926.502.
2.0
UWARUNKOWANIA SYSTEMOWE
2.1
KOMPATYBILNOŚĆ ELEMENTÓW I PODSYSTEMÓW: Niniejszy sprzęt zaprojektowano wyłącznie do użytku z zatwierdzonymi
elementami i podsystemami 3M Fall Protection. Użycie niezatwierdzonych elementów lub podsystemów (np. uprzęży, linek
bezpieczeństwa, tulei itp.) może zagrażać kompatybilności sprzętu i może mieć wpływ na bezpieczeństwo oraz niezawodność
całego systemu. W razie pytań dotyczących montażu lub przydatności tego sprzętu do danego zastosowania należy kontaktować
się z firmą 3M Fall Protection.
2.2
KOMPATYBILNOŚĆ Z SYSTEMAMI WSPOMAGAJĄCYMI WSPINANIE SIĘ: Z systemami zabezpieczenia przed upadkiem podczas
wchodzenia na drabinę (CLFAS) firmy 3M nie należy używać zasilanych systemów wspomagających wspinanie się (PCA). Dotyczy to systemu
pionowej liny asekuracyjnej Lad-Saf oraz odłączanych tulei linowych Lad-Saf X2, X3 lub X3+, chyba że firma 3M zweryfikowała system typu
PCA jako kompatybilny z systemami typu CLFAS firmy 3M. Nieprzestrzeganie tego ostrzeżenia może spowodować, że upadek użytkownika
z wysokości nie zostanie bezpiecznie zahamowany podczas korzystania z niekompatybilnych systemów PCA i CLFAS. W razie pytań należy
kontaktować się z działem pomocy technicznej firmy 3M pod adresem 3MFallProtectionTech@mmm.com.
; Korzystanie z systemów wspomagających wspinanie się niekompatybilnych z systemami wspinaczkowymi firmy 3M może
spowodować poważne obrażenia lub śmierć.
1 Osoba wykwalifikowana:
i doświadczeniu — wykazała umiejętność usuwania lub rozwiązywania problemów związanych z systemami ratowniczymi i zabezpieczenia przed upadkiem w zakresie
wymaganym przez normy OSHA lub inne stosowne przepisy krajowe, regionalne lub lokalne.
Osoba dysponująca uznanym stopniem, certyfikatem lub pozycją zawodową, lub która — dzięki szerokiej wiedzy, przeszkoleniu
177
.
1