Publicidad
;
安装和使用本设备之前， 将 ID 标签中的产品标识信息记录到本手册背面的安装清单上。
;
ZH
产品说明：
图 1 详细显示了 Lad-Saf
®
见表 2 查看系统组件规格。 垫板与 L1、 L2 和 L3 支架系统配合使用。
表 1 – 组件说明
系统 L1 和 L2
系统 L3
系统 M1 和 M2
系统 W1
系统 CE1
系统 T1
（仅经过 ANSI/OSHA 认证）
张紧器
缆索安装器
缆索导向器
托脚支架
垫板
Lad-Saf X2
Lad-Saf X3
Lad-Saf X3+
系统标签
单个挂点警告
踏棍支撑
柔性缆索安全系统。 图 2 至图 23 详细显示了 Lad-Saf
项目编号
图
6116632
2
6116631
6116633
3
4
6116638
6116634
6116635
7
6116636
8
6116618
9
10
11
12
5
6100753
13
6100754
15, 16
17
18、 19
20
21
22
柔性缆索安全系统的组件。 请参见表 1 查看系统组件说明。 请参
®
说明
在标准踏棍连接件上使用。 额外功能 （图 2 中的"A"） 作为单用户连接件的单个挂点。 最低断裂强度是
3,600 lb (16kN)。 符合 EN795:2012 A 型、 OSHA 1926.502、 1910.140、 AS/NZS 5532。
L1 和 L2 系统适合下列踏棍类型和间隔。
在标准踏棍连接件上使用。 额外功能 （图 3 中的"A"） 作为单用户连接件的单个挂点。 最低断裂强度是
3,600 lb (16kN)。 符合 EN795:2012 A 型、 OSHA 1926.502、 1910.140、 AS/NZS 5532。
L3 系统适合下列踏棍类型和间隔。
在标准单柱上使用或与托脚支撑结合使用。 中心的安装孔间距 4" (101mm)。 额外功能 （图 4 中的"C"） ;
作为单用户连接件的单个挂点。 最低断裂强度是 3,600 lb (16kN)。 符合 EN795:2012 A 型、 OSHA
1926.502、 1910.140、 AS/NZS 5532。
在标准木柱上与 1/2" (12mm) 紧固件结合使用。
用于将系统向完成平台外最多延伸 48" (1.2m)。 额外功能 （图 8 中的"A"） 作为单用户连接件的单个挂点。
最低断裂强度是 16kN (3,600 lb)。 符合 EN795:2012 A 型、 OSHA 1926.502、 1910.140、 AS/
NZS 5532。
CE1 系统适合下列踏棍类型和间隔。
在标准踏棍连接件上使用。 伸缩管将单个挂点延长至 30" (0.76m)。 额外功能 （图 9 中的"A"） 作为单用户连
接件的单个挂点。 最低断裂强度是 3,600 lb (16kN)。 符合 OSHA 1926.502 和 1910.140。
T1 系统适合下列踏棍类型和间隔。
在凹槽拉过板后， 缆索处于张紧状态。
确认大销位于顶板内部。
用于在垂直系统中为电缆导向。
用于与 M1 和 M2 系统结合使用， 为安全系统或缆索导向器提供连接件。
用于实现顶部支架和底部支架的 U 型螺栓安装的反转。 垫板采用镀锌钢 (6100753) 和不锈钢
(6100754) 制成。
在垂直系统中用作自锁器。 可让用户在保持连接的同时在系统上自由上下移动。 仅与随附的弹簧扣或弹簧挂
钩结合使用。
系统标签标记和 RFID 标签
安装日期
1
安装者
2
挂点要求
3
每个系统最多用户数
4
系统长度
5
生产日期
6
印在系统 L1、 L2、 L3、 CE1 和 T1 顶部的垫圈上。 印在与系统 M1 和 M2 结合使用的单柱单个挂点总成上;
（图 4 中的"C"） 。
挂点符合的标准。
1
最大用户数量。
2
阅读用户说明。
3
用于为无法满足第 2.2 部分所规定荷载要求的踏棍类型提供额外支撑。
L1、 L2、 L3、 CE1 和 T1 系统适合下列踏棍类型和间隔：
间隔
9"-12.25" (200mm-310mm)
圆柱踏棍
直径 0.5"-1.6" (13mm-40mm)
方形踏棍
0.5"-1.6" (13mm-40mm)
菱形踏棍
高 0.5"-1.6" (13mm-40mm)
角铁
腿高 0.5"-1.6" (13mm-40mm)
矩形踏棍
高 0.5"-1.6" (13mm-40mm)， 宽 0.5"-1.9" (13mm-48mm)
246
检查日期
7
系统序列号
8
系统警告
9
缆索类型和自锁器兼容性表以及标准认证。
10
RFID 标签
11
用于坠落悬挂。
4
不用于提升。
5
制造商网站。
6
Publicidad
