Publicidad
1.0
TYPE D'UTILISATION
1.1
OBJECTIF : Le dispositif de sécurité à câble flexible 3M DBI-SALA Lad-Saf™ (figure 1) fait partie d'un dispositif individuel de
protection antichute. Utilisé en combinaison avec le manchon de câble amovible Lad-Saf™ (vendu séparément.), le dispositif de
sécurité à câble flexible Lad-Saf™ est conçu pour protéger un travailleur en cas de chute lors de l'utilisation d'échelles fixes ou
de structures d'ascension similaires. Les dispositifs de sécurité à câble flexible LAD-SAF™ sont prévus pour être installés sur des
échelles fixes ou des surfaces d'ascension en forme d'échelle qui font partie d'une structure (par exemple, les bâtiments à poteaux
uniques [bois, acier ou béton], les galeries de circulation, les structures d'antenne et les tours). L'équipement de protection
individuelle (EPI) sélectionné sera un élément essentiel du système. Portez toujours un harnais complet avec un point d'attache
sternal (poitrine), conformément à la norme ANSI Z359.11 ou à la norme nationale pertinente. Lors de l'ascension, l'utilisateur du
dispositif doit porter un casque d'ascension conforme à la norme nationale.
1.2
LIMITATIONS : Les dispositifs de sécurité à câble flexible Lad-Saf™ ne sont pas prévus pour être installés sur des échelles
portables. Les dispositifs de sécurité à câble flexible Lad-Saf™ sont conçus pour être utilisés sur des structures généralement
verticales. Le dispositif de sécurité ne doit pas dépasser un angle maximum de 15° par rapport à la verticale. Les limites
d'utilisation suivantes doivent être prises en compte avant d'installer le dispositif de sécurité à câble flexible Lad-Saf™.
A.
STRUCTURE : La structure sur laquelle le dispositif de sécurité à câble flexible Lad-Saf™ est installé doit être capable de
résister aux charges appliquées par le dispositif en cas de chute (voir section 3.1).
B.
CAPACITÉ DU SYSTÈME : Le nombre d'utilisateurs autorisés à utiliser en même temps le dispositif de sécurité à câble
flexible Lad-Saf™ varie en fonction du type de dispositif et de l'installation. Généralement, le dispositif de sécurité à câble
flexible Lad-Saf™ supporte de un à quatre utilisateurs. Voir le tableau 2 pour plus d'informations sur les limites de capacité.
La capacité du dispositif de sécurité à câble flexible Lad-Saf™ est limitée à un poids maximum de l'utilisateur de 140 kg
(310 lb), y compris les outils et les vêtements.
C.
RISQUES ENVIRONNEMENTAUX : L'utilisation du dispositif de sécurité à câble flexible Lad-Saf™ dans des zones
présentant des risques environnementaux peut nécessiter la prise de précautions supplémentaires pour réduire les risques
d'accident pour l'utilisateur ou de dommages au matériel (par exemple, chaleur élevée causée par le soudage ou la découpe
de métal, produits chimiques caustiques, eau de mer, lignes électriques à haute tension, gaz explosifs ou toxiques, machines
en mouvement, arêtes vives).
1.3
SUPERVISION : L'installation du dispositif de sécurité à câble flexible Lad-Saf™ doit être supervisée par une personne qualifiée
1.4
FORMATION : Le dispositif de sécurité à câble flexible Lad-Saf™ doit être installé par des personnes formées à sa bonne
utilisation. Ce manuel doit être utilisé dans le cadre du programme de formation des salariés, comme exigé par les normes OSHA.
Il incombe aux installateurs de cet appareil de veiller à bien connaître ces instructions et à être formés à son entretien adéquat.
Reportez-vous aux exigences locales et nationales applicables régissant cet appareil pour plus d'informations sur les dispositifs de
sécurité verticaux et les composants associés, notamment OSHA 1910.140, OSHA 1910.29, OSHA 1926.1053 et OSHA 1926.502.
2.0
CONSIDÉRATIONS SUR LE SYSTÈME
2.1
COMPATIBILITÉ DES COMPOSANTS ET DES SOUS-SYSTÈMES : Cet équipement est destiné à être utilisé avec des composants
et des sous-systèmes 3M Fall Protection approuvés uniquement. L'utilisation de composants et sous-systèmes non approuvés (p.
ex., harnais, longes, manchons, etc.) peut compromettre la compatibilité du matériel et pourrait affecter la sécurité et la fiabilité
du système complet. Pour toute question relative à l'installation ou la compatibilité de l'équipement à une utilisation particulière,
contacter 3M Fall Protection.
2.2
COMPATIBILITÉ AVEC L'AIDE À LA MONTÉE : n'utilisez pas un système d'aide à la montée motorisé (PCA) avec un système de prévention
antichute pour échelles de 3M (CLFAS), notamment le système de ligne de vie verticale Lad-Saf et les manchons de câble amovibles Lad-Saf
X2, X3 ou X3+, à moins que le PCA ait été vérifié par 3M et soit compatible avec le CLFAS de 3M. Le non-respect de cet avertissement pourrait
empêcher l'arrêt sécurisé de la chute de l'utilisateur en cas de chute de hauteur lors de l'utilisation de systèmes PCA et CLFAS incompatibles.
Pour toute question, contactez le service technique de 3M à l'adresse suivante : 3MFallProtectionTech@mmm.com.
; L'utilisation de systèmes d'aide à la montée incompatibles avec les systèmes verticaux 3M peut entraîner des blessures
graves ou mortelles.
1 Personne qualifiée :
personne possédant un diplôme, un certificat ou un statut professionnel reconnu, ou qui, par ses connaissances, sa formation et son
expérience, a démontré sa capacité à résoudre des problèmes relatifs aux dispositifs de protection antichute et de secours dans la mesure exigée par l'OSHA ou par
d'autres réglementations régionales, locales ou nationales applicables
75
.
1
Publicidad
