En Cas De Problème; Maintenance; Introduction; Traitement Initial Et Stockage - MORIA M2 Manual De Instrucciones

8 EN CAS DE PROBLÈME
Pour toute information et description supplémentaires, se référer au manuel utilisateur EVOLUTION 2, 3 ou
3E (#65015, 65037, 65051, 65060).

9 MAINTENANCE

Les recommandations de nettoyage, désinfection et stérilisation sont mises à jour et disponibles sur le site
Internet de MORIA : http://www.moria-surgical.com.

9.1 INTRODUCTION

En cas de vibrations inhabituelles ou de bruits anormaux, ne pas utiliser le matériel et contacter le
représentant MORIA.
Ce qui suit ne sont que des recommandations. Elles doivent être adaptées en fonction des réglementations
dans le pays d'utilisation. Tous les produits et solutions en vue du nettoyage et de la désinfection doivent être
utilisés selon les instructions du fabriquant.
MORIA recommande :
• d'éviter de toucher les zones potentiellement contaminées,
• d'utiliser des gants lors des opérations de nettoyage et de décontamination.

9.2 TRAITEMENT INITIAL ET STOCKAGE

Pour éviter tout risque de condensation à l'intérieur des emballages, fermer et conserver à l'abri le matériel
dans un environnement propre et sec.
Ne pas ranger les instruments dans un environnement ou à proximité d'autres produits qui pourraient causer
des effets magnétiques ou générer de la corrosion.
Eviter tout contact entre les appareillages.
Le matériel ne doit présenter aucun dommage ni de défauts.
Les matériels fragiles ou ceux nécessitant une manipulation particulière doivent être manipulés séparément
en prenant soin de ne pas abîmer les parties délicates.
9.3 PROTOCOLE DE NETTOYAGE-DÉSINFECTION-STOCKAGE DE LA PIÈCE À MAIN ET DU
CÂBLE ÉLECTRIQUE
Étapes Que faire
1 Nettoyage
• Immerger l'axe d'oscillation du moteur dans
un bain d'eau stérile distillée et faites tourner
le moteur 10 fois.
• Retirer la pièce à main de la solution, la
déconnecter de la console et essuyer l'axe
oscillant du moteur avec un chiffon non
pelucheux.
• Nettoyer le câble électrique avec un chiffon
non pelucheux humidifié avec une solution
nettoyante.
• Sécher le moteur avec de l'air comprimé,
propre et filtré (air comprimé type médical).
2 Désinfection & Séchage
• Essuyer chaque partie du moteur avec un
chiffon non pelucheux humidifié d'une solution
désinfectante.
• Utiliser des solutions désinfectantes
appropriées en vous conformant aux
instructions du fabricant.
• Sécher le moteur avec de l'air comprimé,
propre et filtré (air comprimé type médical).
3 Stockage
24
MORIA #65013-F-02.2017
AVERTISSEMENTS
• La pièce à main doit être soigneusement
nettoyée après chaque procédure
chirurgicale.
• Ne pas utiliser d'abrasifs ni de grattoirs pour
nettoyer les divers éléments. Procéder de la
sorte pourrait nuire à son utilisation.
• Ne pas immerger le moteur entièrement dans
le bain d'eau stérile distillée.
• Pour empêcher les raccords d'être
endommagés et garantir un bon
fonctionnement du moteur, ne jamais tirer sur
les câbles ni tenir le moteur par son câble.
• Vérifier qu'aucun résidu ne subsiste après les
opérations de nettoyage, de désinfection et
de séchage.
• Ne pas stériliser le moteur par ETO.
• Ne pas stériliser le moteur à l'autoclave.
• Aucun processus de stérilisation actuel n'est
compatible avec les moteurs MORIA.
• Afin d'éviter l'apparition d'oxydation, s'assurer
que le moteur est parfaitement sec avant
de le stocker dans sa boite de rangement
(#22519331).
• Lorsqu'il n'est pas utilisé, le moteur M2 doit
être conservé dans sa boite de rangement
(#22519331) en atmosphère sèche.
Figure
Q