Erreur
Frein panne!
moteur traction Trop chaud! phase re-
froidis
Klaxon panne!
Tete CPU Trop chaud! phase refroidis 1. Mettre l'interrupteur de sécurité en position « 0 ».
Entr. de brosse surcharge
Erreur
Impossible de démarrer l'appareil
La quantité d'eau est insuffisante
La puissance d'aspiration est trop
faible
Le résultat de nettoyage est insuffi-
sant
Les brosses ne tournent pas
Le gyrophare en option et/ou la lampe
de travail ne s'allument pas
Erreur
L'appareil ne balaie pas correctement 1. Vérifier l'usure des brosses rouleaux et des balais latéraux, les remplacer si nécessaire.
Le dispositif de balayage produit un
nuage de poussière
Le résultat de nettoyage lors du ba-
layage des bords est insuffisant
Généralités
Vitesse de déplacement (max.)
Vitesse de transport
Vitesse marche arrière
Distance de freinage admissible sur le plat à une vi-
tesse de déplacement max. de 10 km/h
Durée d'utilisation en fonction de la tête de la brosse,
de la pression exercée sur la brosse et de la rugosité
du support
Rendement surfacique théorique
Rendement surfacique théorique avec brosse de la-
vage latérale
Rendement surfacique théorique avec 2 balais laté-
raux
Rendement surfacique pratique avec la tête de brosse m
Volume du bac d'eau du robinet / sale
Volume du réservoir d'impuretés grossières
Réservoir de détergent (option Dose)
Plage de dosage de détergent (de - à)
Quantité minimale de dosage d'eau
Solution
1. Arrêter de conduire l'appareil.
2. Contacter le service après-vente
1. Mettre l'interrupteur de sécurité en position « 0 ».
2. Laisser refroidir l'appareil pendant au moins 15 minutes.
3. En cas de répétition, appeler le service après-vente
1. Contacter le service après-vente.
2. Laisser refroidir la commande pendant au moins 5 minutes.
3. Réduire considérablement la pression de la brosse sur un sol accidenté.
4. En cas de répétition, appeler le service après-vente.
1. Réduire la pression sur la brosse.
2. Vérifier si des corps étrangers (p. ex. ruban d'emballage, morceaux de bois) bloquent les brosses.
Défauts sans affichage à l'écran
Solution
1. Brancher la fiche de la batterie.
2. Mettre l'interrupteur de sécurité sur « 1 ».
3. Insérer la clé intelligente.
4. Vérifier le fusible F1, le remplacer si nécessaire (voir chapitre Remplacer les fusibles).
5. Vérifier les batteries, les charges si besoin.
1. Vérifier le niveau de remplissage de l'eau propre, remplir éventuellement le réservoir complètement afin d'évacuer l'air.
2. Vérifier les éventuels colmatages des flexibles, les nettoyer si besoin.
3. Retirer et nettoyer le filtre d'eau propre.
4. Ouvrir le robinet à boisseau sphérique d'eau propre.
1. Fermer le couvercle sur le flexible de vidange de l'eau sale.
2. Nettoyer les joints entre le bac d'eau sale et le couvercle et en vérifier l'étanchéité, les remplacer si besoin.
3. Nettoyer le filtre de la turbine.
4. Nettoyer les lèvres d'aspiration sur la barre d'aspiration, les remplacer si besoin.
5. Vérifier les éventuels colmatages du tuyau d'aspiration, le nettoyer éventuellement.
6. Vérifier l'étanchéité du flexible d'aspiration, le remplacer si besoin.
7. Vérifier le réglage du suceur.
1. Régler le programme de nettoyage adapté à la tâche de nettoyage.
2. Utiliser des brosses appropriées pour la tâche de nettoyage.
3. Utiliser un détergent approprié pour la tâche de nettoyage.
4. Réduire la vitesse.
5. Régler la pression d'appui.
6. Régler les joints racleurs.
7. Vérifier l'usure de la brosse et la remplacer éventuellement.
8. Vérifier l'évacuation de l'eau.
1. Réduire la pression d'appui.
2. Vérifier qu'aucun corps étranger ne bloque les brosses, retirer éventuellement le corps étranger.
1. Vérifier le fusible F3, le remplacer si nécessaire (voir chapitre Remplacer les fusibles).
Défauts supplémentaires sur la variante Combo
Solution
2. Si la brosse rouleau ne tourne pas, vérifier la courroie d'entraînement, la nettoyer si nécessaire.
3. Vérifier le fonctionnement du flap pour déchets volumineux.
4. Vérifier l'usure des baguettes d'étanchéité, les régler ou les remplacer si nécessaire.
1. Vider la cuve à poussière.
2. Vérifier les courroies d'entraînement de la turbine d'aspiration du dispositif de balayage.
3. Vérifier le manchon d'étanchéité sur le ventilateur d'aspiration.
4. Vérifier le filtre à poussière, le nettoyer ou le remplacer si nécessaire.
5. Vérifier le joint du logement du filtre.
6. Vérifier l'usure de la baguette d'étanchéité, la régler ou la remplacer si nécessaire.
1. Vérifier le réglage en hauteur des balais latéraux, les régler si nécessaire.
2. Remplacer les balais latéraux.
Caractéristiques techniques
B 260 RI
(R100)
km/h
10
km/h
10
km/h
6
m
1,9
h
5
2
m
/h
10000
2
m
/h
11200
2
m
/h
11500
2
/h
7000
l
260
l
26
l
10
%
0-3
l/min
0,9
B 260 RI
B 260 RI
Combo (R100)
(R 120)
10
10
10
10
6
6
1,9
1,9
4,5
5
10000
12000
---
---
11500
13400
7000
8400
260
260
26
32
10
10
0-3
0-3
0,9
0,9
Français
B 260 RI
B 260 RI
B 260 RI
Combo (R 120)
(D100)
Combo (D100)
10
10
10
10
10
10
6
6
6
1,9
1,9
1,9
4,5
5
4,5
12000
10000
10000
---
11200
---
13400
11500
11500
8400
7000
7000
260
260
260
32
0
0
10
10
10
0-3
0-3
0-3
0,9
0,9
0,9
35