Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
● この機器は、爆発の可能性のある環境での使用に
は適していません。
● 可燃性ガス、未希釈の酸、または溶剤を本機に取
り込まないでください。これらには、ガソリン、
シンナーまたは暖房用燃料などが含まれ、吸引空
気と乱流が生じると爆発性の混合物を形成する可
能性があります。さらに、アセトン、未希釈の酸、
および溶剤は、本機内で使用されている素材を侵
すので、使用しないでください。
環境保護
梱包材はリサイクル可能です。梱包材は環境に
適した方法で廃棄してください。
電気および電子機器には、誤って取り扱ったり
廃棄したりすると人間と環境に危険を及ぼす可
能性があるバッテリーや充電式バッテリーパッ
クあるいはオイルなどの構成要素が含まれてい
ます。これらは機器が適切に機能するために必要な構
成要素です。このシンボルが表記されている機器は、
各自治体の規定に従って廃棄してください。
保証
国ごとに弊社の販売会社が発行する保証条件が有効で
す。保証期間中は、資材または製造上の欠陥が原因と
みられる装置の故障に関しては無料で修理いたしま
す。詳しくはカスタマーサービスまでお問い合わせく
ださい。
アクセサリー
純正のアクセサリーのみ使用してください。
アクセサリーに関する詳細については、
www.kaercher.com/jp/
をご覧ください。
同梱品
開梱の際に内容物が揃っているか確認してください。
付属品が欠けている場合や輸送による損傷があった場
合は販売業者にご連絡ください。
安全注意事項
本機器を初めて使用する前に、これらの取扱説明書と
付属のパンフレット「ブラシ洗浄装置の安全注意事
項」 No. 5.956-251.0 を読み、これを順守して行動し
てください。
機器は、傾斜が制限された表面での運転が承認されて
います (章「技術データ」を参照)。
警告
機器が転倒する恐れがあります
負傷の危険
本機器は、許容される傾斜を超えない表面でのみ運転
してください (章「技術データ」を参照)。
警告
誤操作による事故の危険
人が怪我をするおそれがあります。
オペレーターは、本機の使用について十分な指導を受
けている必要があります。
機器は、フードとすべてのカバーが閉じている場合に
のみ使用できます。
安全機器
注意
安全装置の欠落または変更！
安全装置は使用者を保護するためのものです。
安全装置を回避したり、取り外したり、無効にしたり
しないでください。
安全スイッチ
すべての機能を直ちに停止するには: 安全スイッチを
「0」の位置にします。
● 安全スイッチをオフにすると、機器に急ブレーキ
がかかります。
● 安全スイッチは、機器のすべての機能にダイレク
トに効果をもたらします
シートスイッチ
作業モード中もしくは走行中にオペレーターが離席す
ると、シートスイッチによってやや遅れてエンジンが
切られます。
警告シンボル
バッテリーを取り扱うときは、次の警告に従ってくだ
さい。
バッテリーの使用説明書とバッテリー、
およびこれらの取扱説明書の情報を確
認してください。
目の保護具を着用してください。
子供を酸やバッテリーから遠ざけてく
ださい。
爆発の危険性
火、火花、裸火、喫煙は禁止されてい
ます。
化学火傷のリスク
応急処置。
警告通知
廃棄
使用済みのバッテリーを最終廃棄物に
混ぜて捨てないでください。
危険
爆発による危険
怪我ならびに損傷の危険
バッテリー上に、すなわち端子ポールおよびセルコネ
クター上に、工具などを置かないでください。
危険
怪我の危険！
鉛を傷口に接触させないでください。
バッテリーを扱った後は、必ず手を洗ってください。
充電器上のシンボル
危険
火災の危険
ソケット、またはプラグとソケットの電気的接点に接
続する場合、充電器のプラグと使用するソケットが非
常に高温になる可能性があります。
電源プラグを差し込む前に、ソケットが 16 A の電流
に対応していること、技術的に完璧な状態であること
を確認してください。
電源プラグがきれいで、良好な主電源プラグが清潔
で、良好な状態であることを確認してください。
注意
本機器を他の機器とともに延長ケーブルのマルチタッ
プで使用するのはおやめください。
機器に関する説明
機器概要フロント
イラスト B
ステアリングホイール
1
新鮮水用タンクの自動充填
2
フード プレスイープユニット***
3
サイドブラシ*
4
エンジン
5
ホルダー ワイパーリップ
6
ワイパーリップ
7
サクションバー
8
* オプションです
*** Combo バリエーションのみ
日本語
機器概要 リア
イラスト A
保護ルーフ*
1
回転ビーコン*
2
スポットライト ブルー リア/フロント*
3
DOSE 洗浄剤注入用サクションランス*
4
廃水用タンクキャップ
5
排水ホース 新鮮水
6
7
排水ホース 廃水
手動式タンク洗浄 - スプレーガン
8
サクションホース
9
サクションビーム衝突保護具*
10
点検口 廃水用タンク
11
掃き出しごみコンテナ***
12
キャップ 新鮮水
13
操作パネル
14
* オプションです
*** Combo バリエーションのみ
機器概要 シート
イラスト C
DOSE 洗浄剤注入用洗浄剤パン*
1
シート
2
ステアリングホイールノブ
3
レバー 重量調整
4
5
レバー シート前後調整
* オプションです
機器概要 廃水用タンク
イラスト D
サポート 廃水用タンク
1
フロート
2
廃水用衝突保護
3
廃水用タンクキャップ
4
粗い汚れ用バスケット
5
タービンプレフィルター
6
7
廃水用タンク
機器概要 ペダル
イラスト AP
ペダル 粗い汚れフラップ
1
ブレーキペダル
2
アクセルペダル
3
機器概要 プレスイープユニット
イラスト E
カバー フィルターハウジング
1
フード プレスイープユニット***
2
サイドブラシ***
3
フィルターハウジング
4
スイーパーコンテナ
5
*** Combo バリエーションのみ
形式表示板
イラスト AJ
形式表示板
1
操作パネル
イラスト F
プログラムスイッチ
1
ディスプレイ
2
ハウツー動画への QR コード
3
ディスプレイのメニューナビゲーションへの情報
4
ボタン
進行方向スイッチ
5
2 段階式ホーン
6
洗浄溶剤 オン/オフ
7
サイドブラシ/サイドスクラビングデッキ オン/オ
8
フ (Combo バリエーションではサイドブラシオプ
ション)
291
Publicidad
