Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Перевірка стоянкового гальма
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека для життя через несправність
стоянкового гальма!
Пристрій може неконтрольовано котитися, якщо
стоянкове гальмо не працює належним чином.
Перед кожним сеансом роботи слід перевіряти
роботу стоянкового гальма на рівній поверхні.
1. Увімкнути пристрій.
2. Установити перемикач напрямку руху в
положення «вперед».
3. Установити перемикач програм у положення
«Транспортування».
4. Злегка натиснути на педаль акселератора.
Гальмо має розблокуватися зі звуком. На рівній
поверхні пристрій має почати плавно котитися.
5. Відпустити педаль акселератора.
Гальмо повинно заблокуватись зі звуком.
Якщо стоянкове гальмо не блокує рух, вивести
пристрій з експлуатації, захистити від ненавмисного
переміщення та викликати сервісну службу.
Перевірка педалі гальма
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека нещасного випадку через
несправність педалі гальма!
Пристрій може неконтрольовано котитися, якщо
педаль гальма не працює належним чином.
Перед кожним сеансом роботи слід перевіряти
роботу педалі гальма.
1. Увімкнути пристрій.
2. Установити перемикач напрямку руху в
положення «вперед».
3. Установити перемикач програм у положення
«Транспортування».
4. Натиснути педаль акселератора.
5. Під час руху зняти ногу з педалі акселератора та
натиснути педаль гальма.
Пристрій має помітно сповільнитися.
В іншому разі пристрій слід вивести з експлуатації та
звернутися в сервісну службу.
Рух
НЕБЕЗПЕКА
Відсутність гальмівної дії
Небезпека нещасного випадку
Перш ніж користуватися пристроєм, слід
обов'язково перевірити роботу стоянкового
гальма. У жодному разі не використовувати
пристрій, якщо стоянкове гальмо не працює.
НЕБЕЗПЕКА
Відсутність гальмівної дії під час роботи
Якщо функція гальмування пристрою не
спрацьовує, необхідно діяти в такий спосіб:
Якщо під час відпускання педалі акселератора
пристрій не зупиняється на рампі з нахилом понад
2 %, з міркувань безпеки запобіжний вимикач можна
встановлювати у положення «0» лише у тому разі,
якщо перед запуском пристрою було перевірено
правильність роботи стоянкового гальма.
Після зупинення пристрою вимкніть його і
зверніться до сервісної служби.
Дотримуйтесь вказівок з технічного
обслуговування гальм.
НЕБЕЗПЕКА
Необережний рух
Небезпека перекидання
Їхати в напрямку руху з нахилом щонайбільше 15 %
(варіант RI) і 10 % (варіант RI Combo). Рух поперек
похилих поверхонь допускається лише в разі
нахилу не більше 15 %.
Не повертати на підйомах або спусках.
На поворотах і на вологій поверхні рухатися
повільно.
Рухатися на пристрої лише на стійких поверхнях.
Пристрій для підмітання, що відхиляється, у
варіанті Combo
Підвищена небезпека нещасного випадку
Бути особливо обережними під час руху заднім
ходом.
Під час руху рульового колеса враховувати
поворот пристрою для підмітання.
Вказівка
Під час руху можна змінювати його напрямок. У
такий спосіб, як-от шляхом багаторазових рухів
уперед і назад можна виконати полірування в дуже
важкодоступних місцях.
1. Зайняти місце в сидінні водія.
2. Вставити чип-ключ.
3. Установити перемикач програм у положення
«Транспортування».
4. За допомогою перемикача напрямку руху на
пульті керування встановити напрямок руху.
5. Натисканням на педаль акселератора задати
швидкість руху.
6. Відпустити педаль акселератора.
Пристрій зупиниться.
У разі перевантаження тяговий двигун вимикається.
На дисплеї з'являться повідомлення про
несправність. У разі перегрівання системи
керування відповідний агрегат вимикається.
7. Охолоджувати пристрій протягом не менше ніж
15 хвилин.
8. Установити перемикач вибору програми в
положення «0», трохи зачекати, а потім вибрати
потрібну програму.
Регулювання сидіння водія
Малюнок J
3-ступінчасте регулювання ваги 60–120 кг
1
Регулювання нахилу спинки на 3° вперед і 13°
2
назад
Регулювання довжини сидіння
3
1. Використовувати важіль для регулювання
сидіння.
2. Посунути сидіння в потрібне положення.
3. Відпустити важіль регулювання сидіння.
Регулювання кермового колеса
1. Ослабити смушкові гайки, щоб відрегулювати
кермо.
2. Розташувати кермо в потрібному положенні.
3. Затягти смушкові гайки.
Перевірка ворсового фільтра
УВАГА
Пошкодження всмоктувальних турбін!
Експлуатація без ворсового фільтра може
пошкодити всмоктувальну турбіну.
Не експлуатувати пристрій без ворсового
фільтра.
1. Перед введенням пристрою в експлуатацію слід
перевірити ворсовий фільтр за наведеними
нижче пунктами.
Чи наявний він?
Чи в придатному він для використання стані?
Чи правильно він установлений?
Малюнок AL
Ворсовий фільтр
1
2. Замінити пошкоджений ворсовий фільтр.
Переміщення пристрою
1. Відпустити стоянкове гальмо, потягнувши за
важіль.
Вказівка
Важіль необхідно тягнути до кінця.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування пристроєм, що
котиться!
Стоянкове гальмо можна відпустити лише в
зігнутому положенні та за перебування в
небезпечній зоні.
Використовувати предмет, щоб утримувати
важіль у постійно витягнутому стані, і негайно
витягнути його з небезпечної зони після
відкриття стоянкового гальма.
Малюнок AK
Важіль стоянкового гальма
1
2. Транспортувати пристрій.
3. Знову активувати стоянкове гальмо, відпустивши
важіль.
Заливання чистої води
Заливання чистої води
1. Відкрити кришку бака для чистої води.
2. Прикріпити шланг для чистої води за допомогою
затискача.
3. Залити чисту воду (максимум 60 °C) до рівня
5 см нижче заливного патрубка.
Вказівка
Перед першим використанням пристрою повністю
заповнити бак для чистої води, щоб видалити
повітря з водопровідної системи.
4. Закрити кришку бака для чистої води.
Наповнення чистою водою з автоматикою
заповнення бака для чистої води (додатково)
Вказівка
Рекомендуємо використовувати з боку пристрою
шланг із муфтою Aquastop. Це мінімізує
розбризкування води під час роз'єднання після
процесу наповнення.
1. Під'єднати шланг до автоматики заповнення
бака.
Українська
2. Відкрити подачу води (макс. 60 °C, макс. 10 бар).
3. Слідкувати за наповненням; автоматика
заповнення зупиняє подачу води, якщо бак для
чистої води повний.
4. Закрити лінію водопостачання.
5. Зняти водяний шланг.
Наливання миючого засобу
Вказівки щодо мийних засобів
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Непридатні миючі засоби
Небезпека для здоров'я, пошкодження пристрою
Використовувати тільки рекомендовані миючі
засоби. Що стосується інших миючих засобів,
експлуатаційник несе підвищений ризик щодо
експлуатаційної безпеки і небезпеки виникнення
нещасних випадків.
Використовувати тільки ті миючі засоби, що не
містять розчинники, соляну та плавікову кислоту.
Дотримуватися вказівок з техніки безпеки, що
містяться на миючих засобах.
Вказівка
Не використовувати сильно пінливі миючі засоби.
Рекомендовані мийні засоби
Застосування
Повсякденне очищення всіх
водостійких підлог
Повсякденне прибирання з
використанням засобів для
догляду
Повсякденне та генеральне
прибирання промислових
підлогових покриттів
Повсякденне прибирання
глянцевих підлогових покриттів
Повсякденне та генеральне
прибирання керамічної плитки
Повсякденне та генеральне
прибирання кислотостійких
підлогових покриттів
Прибирання і дезінфекція
Генеральне прибирання всіх
стійких до лугів підлогових
покриттів
Генеральне прибирання та
зачищення підлогових покриттів,
чутливих до лугів
Заливання мийного засобу в бак для чистої води
Вказівка
Спочатку налити воду в бак для мийного засобу,
потім додати в бак відповідну дозу мийного засобу.
Якщо спочатку додати мийний засіб, це може
призвести до сильного утворення піни.
УВАГА
Небезпека засмічення
У разі додавання мийного засобу в бак для чистої
води мийний засіб може засохнути та порушити
роботу дозувального пристрою.
Після додавання мийного засобу в бак для чистої
води промийте пристрій чистою водою: Вибрати
програму очищення із застосуванням води,
установити найбільшу кількість води й дозування
мийного засобу на «0».
Заливання мийного засобу за допомогою
дозатора (додатково)
На шляху до очищувальної головки до чистої води
через дозатор додається мийний засіб.
Вказівка
За допомогою дозатора можна додати не більше
ніж 3% мийного засобу. Для більшого дозування
мийний засіб має додаватися в бак для чистої води.
УВАГА
Небезпека засмічення
У разі додавання мийного засобу в бак для чистої
води мийний засіб може засохнути та порушити
роботу дозувального пристрою.
Після додавання мийного засобу в бак для чистої
води промийте пристрій чистою водою: Виберіть
програму очищення із застосуванням води,
встановіть найбільшу кількість води і встановіть
дозування мийного засобу на 0.
1. Помістити каністру з мийним засобом у ванну
для мийного засобу за сидінням.
2. Відгвинтити кришку каністри.
Мийний засіб
CA 50 C
RM 756
RM 746
RM 780
RM 69
RM 755
RM 753
RM 751
RM 732
RM 752
RM 754
255
Publicidad
