B.Braun Aesculap BA720R Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 103

2. Bezpečná manipulácia
Manipulácia a príprava dermatómu pre kožnú
sieťku možno nesúhlasia s týmto návodom na pou-
žitie!
VAROVANIE
Tento návod na použitie opisuje výlučne manipulá-
ciu a prípravu dermatómu pre kožnú sieťku od séri-
ového čísla 4000!
►
Obráťte sa kvôli dovybaveniu na národné zastú-
penie B. Braun/Aesculap.
►
Čisto nový výrobok po odstránení balenia a pred prvou sterilizáciou
očistiť (ručne alebo mechanicky).
►
Pred použitím skontrolujte funkčnosť a správny stav zariadenia.
►
Aby sa zabránilo škodám v dôsledku neodbornej montáže alebo pre-
vádzkovaním a ohrozeniu záruky a záručných podmienok:
– Výrobok používajte len v súlade s týmto návodom na používanie.
– Dodržiavajte bezpečnostné informácie a pokyny na údržbu.
– Navzájom kombinujte iba výrobky Aesculap.
►
Výrobok a príslušenstvo dovoľte obsluhovať a používať len osobám,
ktoré majú patričné vzdelanie,vedomosti alebo skúsenosti.
►
Návod na použitie uschovajte dostupne pre užívateľa.
3. Popis prístroja
3.1 Rozsah dodávky
Označenie
Dermatóm pre kožnú sieťku, kompletný s ručnou
západkou.
Nosná platnička pre koeficient zväčšenia 1,5; sterilná BA721
Nosná platnička pre koeficient zväčšenia 3; sterilná
Nosná platnička pre koeficient zväčšenia 6; sterilná
3.2 Účel použitia
Dermatóm pre kožnú sieťku BA720R sa používa na rezanie kožných trans-
plantátov vo všeobecnej, plastickej chirurgii a chirurgii popálenín.
3.3 Princíp činnosti
Rezný valec 2 sa otáča ručnou račňou 12 v protismere hodinových ruči-
čiek. Nosná platnička 5 posúva kožný transplantát medzi rezným valcom 2
a protiľahlým valcom 3. Počas posuvu sa reže kožný transplantát.
Hĺbka rezu sa nastavuje na nastavovacom kolese 6 pomocou stupnice 18.
Posunuté štrbiny v kožnom transplantáte umožňujú roztiahnutie na rom-
bickú kožnú sieťku.
Kožnou sieťkou sa dajú zakryť defekty, ktorých veľkosť je až šesťnásobná v
porovnaní s miestom odberu.
4. Pripraviť
Ak nebudú nasledujúce pokyny dodržiavané, nepreberá Aesculap v tomto
prípade žiadnu zodpovednosť.
►
Pred použitím skontrolujte dermatóm pre kožnú sieťku a jeho príslušen-
stvo, či nie je viditeľne poškodený.
►
Používajte len bezchybný dermatóm pre kožnú sieťku BA720R a príslu-
šenstvo.
►
Dajte pozor na dostatočnú stabilitu nosiča (stôl, prístrojový vozík atď.).
5.
5.1
VAROVANIE
►
Ručnú račňu 12 nasuňte na hriadeľ 10, až kým nezaklapne.
5.2
Pred každým použitím podrobte dermatóm pre kožnú sieťku BA720R skú-
šobnému chodu:
►
Zabezpečte, aby sa ozubená prevodovka 7 pri otáčaní ručnou
račňou 12 otáčala spolu s ňou.
►
Zabezpečte, aby nastavovacie koleso 6 sa dalo ľahko otáčať v oblasti
stupnice 18 po zaklapnutí.
►
Používajte len bezchybný prístroj.
5.3
VAROVANIE
Nastavte rezný valec
Číslo výrobku
BA720R
UPOZORNENIE
BA722
►
Nastavovacie koleso 6 ľahko povytiahnite, až kým nevypadne zo
BA723
západky.
►
Pilový list 6 pootočte do potrebnej polohy:
Odrežte kožný transplantát
Možnosti nastavenia na nastavovacom
kolese
extrémne hrubý kožný transplantát
normálne nastavenie na rezanie
rezervné nastavenie na rezanie
►
Nastavovacie koleso 6 ľahko potlačte do vnútra, až kým nezaklapne.
Práca s dermatómom pre kožnú sieťku
BA720R
Príprava
Nebezpečenstvo infekcií a kontaminácií!
Prístroj a príslušenstvo sa dodávajú nesterilné.
►
Pred použitím prístroj a príslušenstvo vysterili-
zujte.
Skúška funkčnosti
Obsluha
Nebezpečenstvo úrazu a/alebo poruchy!
►
Vykonávať funkčné testovanie pred každým
použitím.
Poškodenie rezného valca! Nastavenie sa dá urobiť
len pri voľnom reznom valci.
►
Zabezpečte, aby nosná platnička nestála v zábere
s rezným valcom.
sk
Symboly na stupnici
101