2.
Bezpieczne posługiwanie się urządze-
niem
Niniejsza instrukcja użycia może nie być zgodna ze
sposobem posługiwania się i przygotowywania siat-
kownicy do dermatomu!
OSTRZEŻENIE
Zawiera ona wyłącznie opis sposobu posługiwania
się siatkownicą do dermatomu o numerze serii od
4000 oraz jej przygotowywania.
►
W celu doposażenia siatkownicy do dermatomu
prosimy zwrócić się do przedstawicielstwa
B. Braun/Aesculap w Państwa kraju.
►
Fabrycznie nowy produkt po zdjęciu opakowania transportowego
należy oczyścić przed pierwszą sterylizacją (ręcznie lub maszynowo).
►
Przed użyciem produktu sprawdzić poprawność działania i stan urzą-
dzenia.
►
Aby uniknąć szkód spowodowanych przez niewłaściwe złożenie lub
użytkowanie i nie ryzykować utraty rękojmi i gwarancji:
– Używać produktu wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją użycia.
– Przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i utrzymania w stanie
sprawności.
– Łączyć ze sobą tylko produkty firmy Aesculap.
►
Produkt i wyposażenie może być używane i stosowane wyłącznie przez
osoby, które mają niezbędne przeszkolenie, wiedzę i doświadczenie.
►
Instrukcję obsługi należy przechowywać w miejscu dostępnym dla
osoby stosującej urządzenie.
3.
Opis urządzenia
3.1
Zakres dostawy
Oznaczenie
Siatkownica do dermatomu, w komplecie
z grzechotką ręczną
Płytka nośna o współczynniku powiększenia 1,5;
jałowa
Płytka nośna o współczynniku powiększenia 3;
jałowa
Płytka nośna o współczynniku powiększenia 6;
jałowa
3.2
Przeznaczenie
Siatkownica do dermaomu BA720R jest wykorzystywana do nacinania
przeszczepów skóry w ramach chirurgii ogólnej, plastycznej i leczenia opa-
rzeń.
3.3
Zasada działania
Wał tnący 2 obraca się za pomocą grzechotki ręcznej 12 w kierunku prze-
ciwnym do ruchu wskazówek zegara. Płytka nośna 5 transportuje prze-
szczep skóry między wał tnący 2, a wał przeciwległy 3. Podczas transportu
następuje nacięcie przeszczepu skóry.
Głębokość nacięcia ustawia się pokrętłem nastawczym 6 według skali 18.
Drobne nacięcia wykonane w przeszczepie skóry umożliwiają jego rozciąg-
nięcie do uzyskania siatki skórnej o strukturze romboidalnej.
Siatka skórna pokrywa ubytki, które są do sześciu razy większe od miejsca
pobrania przeszczepu.
4.
Jeśli poniższe przepisy nie będą przestrzegane, to firma Aesculap nie
ponosi odpowiedzialności za sprawność urządzenia.
►
Siatkownicę do dermatomu BA720R i jego wyposażenie należy spraw-
dzić przed użyciem pod kątem widocznych uszkodzeń.
►
Stosować tylko sprawną siatkownicę BA720R i jej wyposażenie.
►
Należy zwrócić uwagę, aby miejsce ustawienia było wystarczająco sta-
bilne (stół, wózek sprzętowy itp.).
5.
5.1
OSTRZEŻENIE
►
Grzechotkę ręczną 12 nasadzić na trzon 10 aż do zatrzaśnięcia.
5.2
Przed każdym użyciem siatkownicy do dermatomu BA720R wykonać
próbny cykl:
►
Upewnić się, czy przekładnia zębata 7 porusza się wraz z obrotem
grzechotki ręcznej 12.
►
Upewnić się, czy pokrętło nastawcze 6 po zatrzaśnięciu można swo-
bodnie obracać w zakresie skali 18.
►
Stosować tylko urządzenie niebudzące zastrzeżeń.
5.3
Nr artykułu
BA720R
OSTRZEŻENIE
BA721
BA722
Ustawianie wału tnącego
BA723
PRZESTROGA
►
Lekko wyciągnąć pokrętło nastawcze 6, tak aby zwolnić blokadę.
►
Obrócić pokrętło nastawcze 6 w żądane położenie:
Nacinanie przeszczepu skóry
Możliwości ustawienia pokrętłem nastaw-
czym
bardzo gruby przeszczep skóry
normalne ustawienie cięcia
ustawienie cięcia z zapasem
►
Lekko wcisnąć pokrętło nastawcze 6, tak aby się zatrzasnęło.
Czynności przygotowawcze
Praca z użyciem siatkownicy do derma-
tomu BA720R
Czynności przygotowawcze
Ryzyko infekcji i kontaminacji!
Urządzenie i jego wyposażenie są dostarczane w
stanie niejałowym.
►
Przed użyciem urządzenie i wyposażenie należy
wysterylizować.
Kontrola działania
Obsługa
Niebezpieczeństwo skaleczenia i/lub niewłaściwego
działania!
►
Przed każdym użyciem przeprowadzać kontrolę
działania.
Uszkodzenie wału tnącego! Ustawienia można
dokonać tylko wtedy, gdy wał tnący porusza się
swobodnie.
►
Upewnić się, że płytka nośna nie blokuje wału
tnącego.
pl
Symbole skali
93