B.Braun Aesculap BA720R Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 106

sk
►
Na čistenie nepoužívajte žiadne kovové kefky alebo iné pomôcky na
drhnutie, ktoré by mohli poškodiť povrch nástroja, pretože inak hrozí
nebezpečenstvo vzniku korózie.
►
Pre podrobnejšie pokyny o hygienickom a materiál šetriacom opätov-
nom čistení, viď www.a-k-i.org zverejnenia rubriky Červená Brožúra -
Správna údržba náradia.
6.4 Príprava na mieste použitia
►
Viditeľné zvyšky z operácie pokiaľ možno úplne odstráňte vlhkou han-
dričkou bez chlpov.
►
Výrobok prepravovať suchý v uzavretej odsávacej nádobe počas 6 h pre
čistenie a dezinfekciu.
6.5 Príprava pred čistením
►
Ihneď po použití vykonať predčistenie nefixačné/bez NaCl.
6.6 Čistenie/dezinfekcia
Konkrétne bezpečnostné pokyny k postupu čistenia
Poškodenie výrobku v dôsledku nesprávneho čistia-
ceho/dezinfekčného prostriedku!
►
Na čistenie povrchu používať schválený čis-
UPOZORNENIE
tiaci/dezinfekčný prostriedok podľla pokynov
výrobcu.
Validované postupy čistenia a dezinfekcie
Validovaný proces
Manuálne čistenie a dezin-
fekcia dezinfekčnými
obrúskami
Strojové alkalické čistenie a
tepelná dezinfekcia
6.7 Manuálne čistenie/dezinfekcia
►
Pred manuálnou dezinfekciou nechajte premývaciu vodu dostatočne
odkvapkať z produktu, aby sa zabránilo zriedeniu roztoku dezinfekč-
ného prostriedku.
►
Po manuálnom čistení/dezinfekcii vizuálne skontrolujte, či sa na vidi-
teľných povrchoch nenachádzajú žiadne zvyšky.
►
Ak je potrebné, opakujte čistiaci/dezinfekčný proces.
104
Osobitosti
■
Výrobok s pohyblivými kĺbmi čistiť v otvorenej polohe alebo pohybom
kĺbov.
■
Fáza sušenia: Používať rúško bez zosilneného miesta na priadzi alebo
medicínsky stlačený vzduch.
■
Dbajte na to, aby ste výrobok držali tak, že do jeho vnútra nemôže
vniknúť žiadna voda, napr. cez pripojené nadstavce. (Kvapalinu, ktorá
nedopatrením vnikla do nástroja, ihneď odstráňte.)
■
Rezný valec 2 vyčistite jemnou kefkou, aby sa zabránilo poškodeniu
rezného valca.
■
Konzoly Eccos GB688R namontujte vo vhodnom sieťovom koši (napr.
JF214R).
■
Výrobok vložte do konzoly Eccos GB688R v správnej polohe.
Poškodenie výrobku použitím nevhodných čistia-
cich/dezinfekčných prostriedkov a/alebo vysokých
teplôt!
UPOZORNENIE
►
Čistiace a dezinfekčné prostriedky používajte
podľa pokynov výrobcu,
– ktoré su schválené pre plasty a nerezovú oceľ.
– ktoré nepôsobia na zmäkčovadlá (napr. v sili-
kóne).
►
Dodržiavajte údaje týkajúce sa koncentrácie,
teploty a doby pôsobenia.
►
Neprekračujte maximálnu prípustnú teplotu čis-
tenia 60 °C.
►
Výrobok sušte aspoň 10 minút pri maximálne 120 °C.
Oznámenie
Uvedená teplota sušenia je len orientačná hodnota. Musí sa skontrolovať s
ohľadom na špecifické dannosti (napr. množstvo náplne) a prípadne upra-
viť.
Referencie
Kapitola Manuálne čistenie/dezinfekcia a pod-
kapitola:
■
Kapitola Manuálne čistenie a dezinfekcia
dezinfekčnými obrúskami
Kapitola Strojové čistenie/dezinfekcia a podka-
pitola:
■
Kapitola Strojové alkalické čistenie a tepelná
dezinfekcia