Gardena ClickUp! Instrucciones De Empleo página 11

7. DATOS TÉCNICOS
Capacidad del depósito de aceite para lámparas
Altura
Diámetro
8. SERVICIO / GARANTÍA
Servicio:
Póngase en contacto por favor con la dirección postal indicada en
el dorso.
Declaración de garantía:
Para consultar la garantía de fábrica, visite:
www.gardena.com/warranty o llame al teléfono +49 731 490 3773
Esta garantía de fábrica se limita al suministro de recambios y a la repara-
ción conforme a las condiciones mencionadas anteriormente. La garantía de
fábrica no puede utilizarse como base para reclamar otros derechos al fabri-
cante, como una indemnización por daños y perjuicios. Esta garantía de
fábrica no afecta los derechos de garantía legal y contractual existentes
frente al distribuidor / vendedor. La garantía de fábrica está sujeta a la
legislación de la República Federal de Alemania.
Piezas de desgaste:
La mecha es una pieza de desgaste y, por lo tanto, está excluida de la
garantía.
PT GARDENA ClickUp! Tocha de jardim
Tradução do manual de instruções original.
Leia o manual de instruções com atenção e guarde-o para consulta futura.
Com base neste manual de instruções, familiarize-se com a tocha de jar-
dim, com a utilização correta e com as indicações de segurança. Por
razões de segurança esta tocha de jardim não deve ser usada por crianças
nem por jovens com idade inferior a 16 anos nem por pessoas que não
estejam familiarizadas com este manual de instruções. Nunca utilize o pro-
duto se estiver cansado, doente ou sob a influência de álcool, drogas ou
medicamentos.
Utilização prevista:
A Tocha de jardim ClickUp! GARDENA destaca o seu jardim com a sua
luminosidade quente. Esta tocha de jardim faz parte da gama ClickUp!
GARDENA, um sistema decorativo flexível para a composição individual
do seu jardim. Com o mecanismo One-Click é possível fixar sem esforço
a tocha de jardim no cabo de madeira ClickUp!.
A observar:
A tocha de jardim apenas pode ser usada ao ar livre. Não utilize
querosene nem materiais não indicados para candeeiros a óleo.
1. SEGURANÇA
Riscos corporais:
Fig. W1: Mantenha crianças e animais domésticos afastados da
tocha incandescente.
Fig. W2: Certifique-se de que a tocha está na vertical e não corre
o risco de tombar.
Fig. W3: Não apague a chama com líquidos.
Fig. W4: Utilize a tocha exclusivamente ao ar livre.
Fig. W5: Utilize o abafador fornecido para abafar a chama. Não tente
apagar a chama.
ADVERTÊNCIA: Em crianças pequenas, a ingestão de petróleo de ilumi-
nação ou mesmo a sucção do pavio pode provocar danos pulmonares com
consequências mortais.
ADVERTÊNCIA: Em caso de ingestão do petróleo de iluminação, não
induzir o vómito. Procurar imediatamente assistência média ou contactar
o Centro de Informação Antivenenos e mostrar este rótulo de advertência.
NOTA: APENAS PARA USO COM petróleo de iluminação que não esteja
identificado com R65 (marcação XN – nocivo para a saúde). O abafador
tem de estar encaixado no suporte do pavio quando não for utilizado
e durante o armazenamento da tocha de jardim.
Durante a operação e o armazenamento, o candeeiro a óleo deve ser
colocado fora do alcance de crianças.
Trate o produto com cuidado. Pode ficar danificado devido a impactos,
choques ou quedas mesmo a baixa altura.
Não coloque a tocha perto de objetos facilmente inflamáveis.
Não deixar sem supervisão.
Não mova a tocha nem a encha com o óleo enquanto ainda estiver quente.
Apague a chama apenas com o abafador.
O óleo para candeeiros não é indicado para o consumo! Em caso de
ingestão consultar imediatamente um médico. Não deixar entrar em con-
tacto com os olhos, mucosas ou a pele. Não inalar os fumos.
PERIGO! As peças mais pequenas podem ser engolidas. O saco de plás-
tico representa um risco de asfixia para crianças. Mantenha as crianças
afastadas durante a montagem.
11360-20.960.04.indd 11 11360-20.960.04.indd 11
2. MONTAGEM
Montar a tocha de jardim no cabo de madeira:
300 ml
1. Insira o cabo de madeira ClickUp! no solo.
363 mm
2. Fig. A1: Insira a tocha de jardim no cabo de madeira. Certifique-se de
100 mm
que está encaixada.
3. FUNCIONAMENTO
Encher a tocha de jardim com óleo para candeeiros:
1. Fig. O1: Retire a proteção contra o vento.
2. Fig. O2: Prima e mantenha premido o suporte do pavio para baixo,
gire-o simultaneamente no sentido anti-horário e remova-o.
3. Fig. O3: Puxe o pavio 5 – 10 mm para fora do canto superior do suporte
do pavio (5 mm v chama grande, 10 mm v chama pequena).
4. Fig. O4: Encha no máx. 300 ml de óleo para candeeiros previsto para
este fim no reservatório do óleo para candeeiros.
ATENÇÃO: não encha demasiado o reservatório. Aguarde 5 minutos
até o pavio ter absorvido o óleo. (Se necessário, utilize um funil e remova
o óleo em excesso da superfície).
5. Fig. O5: Insira o pavio no suporte. Prima e mantenha premido o suporte
do pavio para baixo, girando-o simultaneamente no sentido horário até
fixar.
6. Acenda o pavio.
7. Fig. O6: Apague a chama com o abafador fornecido. O abafador pode
ficar preso no cabo.
PERIGO: Certifique-se de que a tocha e o abafador arrefeceram
antes de deslocar, abrir, encher ou remover a tocha.
4. MANUTENÇÃO
A tocha e o pavio não necessitam de manutenção.
Limpar a tocha de jardim:
Não use produtos químicos na limpeza, incluindo gasolina ou
solventes. Alguns destes podem destruir peças de plástico impor-
tantes.
v Se o óleo para candeeiros for derramado no reservatório do óleo para
candeeiros ou na tocha de jardim, limpe o óleo para candeeiros com um
pano húmido.
5. ARMAZENAMENTO
Colocação fora de serviço:
O produto tem de ser guardado num local não acessível a crianças.
1. Limpe a tocha de jardim (consulte 4. MANUTENÇÃO).
2. Guarde a tocha de jardim num local seco e fechado. Esvazie o reserva-
tório do óleo para candeeiros antes de eliminar o produto.
6. RESOLUÇÃO DE AVARIAS
Problema
A chama lança muito fumo
A chama é pequena ou
apaga-se facilmente
NOTA: se existirem outras avarias, contacte o seu centro de assistência GARDENA.
7. DADOS TÉCNICOS
Capacidade do reservatório do óleo para candeeiros
Altura total
Diâmetro
8. ASSISTÊNCIA / GARANTIA
Assistência:
Entre em contacto através do endereço presente no verso.
Declaração de garantia:
A garantia do fabricante está disponível em:
www.gardena.com/warranty ou pelo n.º de telefone +49 731 490 3773
Esta garantia do fabricante limita-se ao fornecimento de peças sobressa-
lentes e à reparação de acordo com as condições acima referidas. Outras
reivindicações relativamente ao fabricante, como indemnização por danos,
não são justificadas pela garantia do fabricante. Esta garantia do fabrican-
te não afeta os direitos legais e contratuais de garantia prestados pelo
comerciante / vendedor. A garantia do fabricante está sujeita ao direito ale-
mão.
Peças de desgaste:
O pavio é uma peça de desgaste e está, por isso, excluída da garantia.
Causa possível Resolução
O pavio é demasiado comprido. v Diminua o pavio.
Meio de combustão errado v Utilize óleo para candeeiros
disponível no comércio.
O pavio é demasiado curto. v Aumente o pavio.
300 ml
363 mm
100 mm
11
30.11.21 15:40 30.11.21 15:40