Gardena ClickUp! Instrucciones De Empleo página 17

8. СЕРВИС / ГАРАНТИЯ
Сервис:
Пожалуйста, обратитесь по адресу, приведенному на обратной
стороне.
Гарантийные обязательства:
С гарантией изготовителя можно ознакомиться по адресу:
www.gardena.com/warranty или по телефону №. +49 731 490 3773
Данная гарантия изготовителя ограничивается заменой и ремонтом
некондиционного товара на указанных выше условиях. Гарантия
изготовителя не может быть основанием для выдвижения иных
претензий, например, на возмещение ущерба. Данная гарантия
изготовителя, естественно, не затрагивает законные и договорные
гарантийные требования в отношении дилера / продавца. Гарантия
изготовителя регулируется правом Федеративной Республики
Германия.
Изнашиваемые детали:
Фитиль является изнашиваемой деталью и исключен из гарантии.
SL GARDENA ClickUp! Vrtna bakla
Prevod izvirnih navodil.
Skrbno preberite navodila za uporabo in jih shranite za poznejše branje.
S pomočjo teh navodil za uporabo se seznanite z vrtno baklo, njeno pravilno
uporabo in z varnostnimi napotki. Otroci in mladostniki, stari do 16 let, ter
osebe, ki ne poznajo teh navodil za uporabo, iz varnostnih razlogov te vrtne
bakle ne smejo uporabljati. Izdelka nikakor ne uporabljajte, če ste utrujeni ali
bolni ali pod vplivom alkohola, drog ter zdravil.
Predvidena uporaba:
GARDENA ClickUp! Vrtna bakla s svojim toplim sojem mojstrsko ustvari
prijetno vzdušje na vašem vrtu. Ta vrtna bakla je del programa GARDENA
ClickUp! programa prilagodljivega dekorativnega sistema za individualno
oblikovanje vrta. Mehanizem One-Click omogoča, da vrtno baklo brez težav
nataknete na sistem ClickUp! pritrdite leseno držalo.
Upoštevajte:
Vrtno baklo smete uporabljati samo na prostem. Ne uporabljajte
kerozina ali materialov, ki niso primerni za oljne svetilke.
1. VARNOST
Fizična nevarnost:
Slika W1: Pazite, da se otroci in domače živali ne približajo goreči
bakli.
Slika W2: Pazite, da boste baklo postavili navpično in da se ne bo
mogla prevrniti.
Slika W3: Plamena ne pogasite s tekočinami.
Slika W4: Baklo uporabljajte izključno na prostem.
Slika W5: Plamen ugasnite s priloženo žlico. Plamena ne poskušajte
upihniti.
OPOZORILO: Pri majhnih otrocih lahko že en požirek olja za svetilko
ali celo sesanje stenja privede do smrtno nevarnih poškodb pljuč.
OPOZORILO: Po zaužitju olja za svetilko ne izzvati bruhanja. Takoj
poiskati zdravniško pomoč ali poklicati center za zastrupitve ter pokazati
ta opozorila.
NAPOTEK: SAMO ZA UPORABO Z olji za svetilke, ki niso označena z R65
(znak XN – zdravju škodljivo). Žlica za gašenje mora biti med neuporabo in
shranjevanjem vrtne bakle nataknjena na držalu stenja.
Oljno svetilko morate med uporabo in pri skladiščenju hraniti zunaj dosega
otrok.
Z izdelkom ravnajte skrbno. Lahko se poškoduje ob udarcu ali padcu
že z majhne višine.
Bakle ne postavite v bližino lahko vnetljivih predmetov.
Ne puščajte je brez nadzora.
Če je bakla še vroča, je ne premikajte ali polnite z oljem.
Plamen ugašajte samo z žlico za gašenje.
Olje za svetilke ni primerno za uživanje! V primeru zaužitja takoj poiščite
zdravniško pomoč. Pazite, da ne pride v stik z očmi, sluznicami ali kožo.
Ne vdihujte hlapov.
NEVARNOST! Manjše dele je mogoče preprosto pogoltniti. Zaradi plastičnih
vrečk obstaja nevarnost zadušitve majhnih otrok. Majhni otroci naj se vam
med sestavljanjem ne približujejo.
2. MONTAŽA
Pritrditev vrtne bakle na leseno držalo:
1. Držalo ClickUp! zapičite v tla.
2. Slika A1: Vrtno baklo nataknite na leseno držalo. Pazite, da se
zaskoči.
3. UPORABA
Polnjenje vrtne bakle z oljem za svetilke:
1. Slika O1: Snemite zaščito pred vetrom.
11360-20.960.04.indd 17 11360-20.960.04.indd 17
2. Slika O2: Držalo stenja pritisnite in držite navzdol, obenem ga zasukajte
proti smeri urnega kazalca in ga snemite.
3. Slika O3: Izvlecite stenj, da bo 5–10 mm pod zgornjim robom držala ste-
nja (5 mm v velik plamen, 10 mm v majhen plamen).
4. Slika O4: V posodo za olje vlijte največ 300 ml v ta namen predvidenega,
običajnega olja za svetilke.
POZOR: v posodo ne vlijte preveč olja. Počakajte 5 minut, da stenj vsrka
olje. (Po potrebi si pomagajte z lijem in s površin odstranite razlito olje.)
5. Slika O5: Vtaknite stenj v držalo. Držalo stenja pritisnite in držite navzdol,
obenem ga zavrtite v smeri urnega kazalca.
6. Prižgite stenj.
7. Slika O6: Plamen ugašajte s priloženo žlico za gašenje. Žlico za gašenje
lahko pripnete na držalo.
NEVARNOST: Pred prestavljanjem, odpiranjem, polnjenjem ali
odstranjevanjem počakajte, da se bakla in žlica za gašenje ohla dita.
4. VZDRŽEVANJE
Bakla in stenj nista potrebna vzdrževanja.
Čiščenje vrtne bakle:
Čiščenja ne izvajajte s kemikalijami, vključno z bencinom ali topili.
Nekatera lahko uničijo pomembne dele iz umetne snovi.
v Če olje za svetilke polijete po posodi za olje ali vrtni bakli, ga pobrišite
z vlažno krpo.
5. SHRANJEVANJE
Konec uporabe:
Izdelek mora biti shranjen zunaj dosega otrok.
1. Očistite vrtno baklo (glejte pod 4. VZDRŽEVANJE).
2. Vrtno baklo shranite na suhem in zaprtem mestu. Preden izdelek odložite
med odpadke, do konca izpraznite posodo za olje.
6. ODPRAVLJANJE NAPAK
Težava Mogoč vzrok
Plamen je zelo sajast Stenj je predolg.
Napačno gorivo
Plamen je majhen ali hitro
Stenj je prekratek.
ugasne
NAPOTEK: V primeru drugih napak se obrnite na svoje GARDENA servisno središče.
7. TEHNIČNI PODATKI
Prostornina posode za olje
Višina
Premer
8. SERVISNA SLUŽBA / GARANCIJA
Servisna služba:
Obrnite se na naslov na hrbtni strani.
Garancijska izjava:
Garancijo proizvajalca je mogoče prebrati na:
www.gardena.com/warranty ali na telefonski št. +49 731 490 3773
Ta garancija proizvajalca je omejena na dobavo nadomestnih delov in
popravilo v skladu z navedenimi pogoji. Drugih zahtevkov v odnosu do nas
kot proizvajalcem ta garancija proizvajalca ne utemeljuje. Ta garancija proi-
zvajalca seveda ne vpliva na zakonske in pogodbene jamstvene zahtevke, ki
jih je mogoče uveljavljati v odnosu do trgovca / prodajalca. Za to garancijo
proizvajalca velja pravo Zvezne republike Nemčije.
Obrabni deli:
Stenj je obrabni del in je zato izvzet iz garancije.
HR GARDENA ClickUp! Vrtna baklja
Prijevod originalnih uputa.
Pažljivo pročitajte ove upute za uporabu i sačuvajte ih za kasnije.
Ovim se uputama za uporabu upoznajte s vrtnom bakljom, njezinom isprav-
nom uporabom i sigurnosnim napomenama. Iz sigurnosnih razloga djeca
i mladi koji imaju manje od 16 godina te osobe koje nisu upoznate s ovim
uputama za uporabu ne smiju upotrebljavati ovu vrtnu baklju. Nikada ne
upotrebljavajte proizvod ako ste umorni, bolesni ili pod utjecajem alkohola,
droge ili lijekova.
Namjenska uporaba:
GARDENA ClickUp! Vrtna baklja služi za osvjetljavanje vrtova. Ova
vrtna baklja je dio GARDENA ClickUp! asortimana, fleksibilnog dekoracij-
skog sustava za individualno uređenje vrtova. Zahvaljujući uskočnom
mehanizmu vrtna baklja se posve jednostavno pričvršćuje na drveni štap
sustava ClickUp!
Pomoč
v Skrajšajte stenj.
v Uporabljajte običajno olje za
svetilke.
v Podaljšajte stenj.
300 ml
363 mm
100 mm
17
30.11.21 15:41 30.11.21 15:41