Braun Aesculap Acculan 3Ti Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 125

5. Mandril para fios de Kirschner GB643R. . . . 1 28
5.1 Modo de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . 1 28
5.2 Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 28
5.2.1 Introduzir o fio de Kirschner . . . . . . . . . . . . . 1 28
5.2.2 Fixar o fio de Kirschner . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29
5.3 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29
6. Cabeçote porta-broca GB645R (para
engrenagem cónica radiolucente) . . . . . . . . 1 29
6.1 Modo de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . 1 29
6.2 Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29
6.2.1 Acoplar a engrenagem cónica radiolucente129
6.2.2 Desacoplar a engrenagem cónica
radiolucente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29
6.2.3 Acoplar a ferramenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29
6.2.4 Desacoplar a ferramenta. . . . . . . . . . . . . . . . 1 29
6.3 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29
7. Adaptador GB628R (AO grande sobre
DHS/DCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
7.1 Modo de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
7.2 Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
7.2.1 Acoplar o adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
7.2.2 Desacoplar o adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
7.2.3 Acoplar a ferramenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
7.2.4 Desacoplar a ferramenta. . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
7.3 Acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
7.4 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
8. Adaptador GB176R (Mandril Zimmer com
ligação Hudson-Zimmer). . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
8.1 Modo de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . 1 30
8.2 Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31
8.2.1 Acoplar adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31
8.2.2 Desacoplar o adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31
8.2.3 Acoplar a ferramenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31
8.2.4 Desacoplar a ferramenta. . . . . . . . . . . . . . . . 1 31
8.3 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31
9. Adaptador para serra sagital GB660R . . . . . 1 31
9.1 Modo de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . 1 31
9.2 Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31
9.2.1 Acoplar a lâmina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 32
9.2.2 Desacoplar a lâmina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 32
9.3 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 32
10. Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 32
11. Trabalhar com os cabeçotes . . . . . . . . . . . . . 1 32
11.1 Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 33
11.1.1 Acoplamento dos acessórios. . . . . . . . . . . . . 1 33
11.1.2 Acoplar e desacoplar os cabeçotes na
máquina de furar e fresar . . . . . . . . . . . . . . 133
11.2 Teste de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . 134
11.3 Utilização geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
12. Método de reprocessamento validado . . . . 135
12.1 Indicações de segurança gerais. . . . . . . . . . 135
12.2 Informações gerais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
12.3 Preparação no local de utilização. . . . . . . . 136
12.4 Preparação antes da limpeza . . . . . . . . . . . 136
12.5 Limpeza/desinfecção . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
12.5.1 Instruções de segurança específicas dos
produtos para o método de reprocessamento 136
12.6 Limpeza manual com desinfeção químico-
mecânica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
12.7 Limpeza/desinfeção automática com
limpeza prévia manual. . . . . . . . . . . . . . . . . 138
12.7.1 Limpeza prévia manual com escova . . . . . . 138
12.7.2 Limpeza alcalina automática e desinfeção
térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
12.8 Controlo, manutenção e verificação. . . . . . 140
12.9 Embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
12.10 Esterilização a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
12.11 Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
13. Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
14. Detecção e resolução de erros . . . . . . . . . . 141
14.1 Falhas gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
14.2 Anomalias no mandril para fios de Kirschner 142
14.3 Falhas no adaptador para serra sagital . . . 142
15. Serviço de assistência técnica. . . . . . . . . . . 142
16. Acessórios/Peças sobressalentes . . . . . . . . . 143
17. Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
17.1 Modo de operação nominal. . . . . . . . . . . . . 144
17.2 Condições ambientais . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
18. Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
pt
123