4.2.1
Mocowanie narzędzia/adapteru
w nasadkach wiertarskich i frezarskich . . . . 2 48
4.2.2
Odłączanie narzędzia/adapteru od nasadek
wiertarskich i frezarskich . . . . . . . . . . . . . . . 2 48
4.3
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 49
5.
Uchwyt do drutów Kirschnera GB643R . . . . 2 50
5.1
Zasada działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 50
5.2
Obsługa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 50
5.2.1
Wprowadzanie drutu Kirschnera . . . . . . . . . 2 50
5.2.2
Naprężanie drutu Kirschnera . . . . . . . . . . . . 2 51
5.3
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 51
6.
Nasadka wiertarska GB645R (do
przepuszczającej promienie rentgenowskie
przekładni kątowej) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 51
6.1
Zasada działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 51
6.2
Obsługa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 51
6.2.1
Mocowanie przepuszczającej promienie
rentgenowskie przekładni kątowej . . . . . . . . 2 51
6.2.2
Odłączanie przepuszczającej promienie
rentgenowskie przekładni kątowej . . . . . . . . 2 51
6.2.3
Mocowanie narzędzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 51
6.2.4
Odłączanie narzędzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 51
6.3
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 51
7.
Adapter GB628R (rozmiar AO do DHS/DCS)252
7.1
Zasada działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
7.2
Obsługa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
7.2.1
Mocowanie adaptera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
7.2.2
Odłączanie adaptera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
7.2.3
Mocowanie narzędzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
7.2.4
Odłączanie narzędzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
7.3
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
7.4
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
8.
Adapter GB176R (uchwyt mocujący Zimmer
z przyłączem Hudson-Zimmer) . . . . . . . . . . . 2 52
8.1
Zasada działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 52
8.2
Obsługa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 53
8.2.1
Mocowanie adaptera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 53
8.2.2
Odłączanie adaptera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 53
8.2.3
Mocowanie narzędzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 53
8.2.4
Odłączanie narzędzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 53
8.3
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 53
9.
Nasadka piły sagitalnej GB660R. . . . . . . . . . 2 53
9.1
Zasada działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 53
9.2
Obsługa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 53
9.2.1
Mocowanie brzeszczotu . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54
9.2.2
Odłączanie brzeszczotu . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54
9.3
Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
10.
Czynności przygotowawcze. . . . . . . . . . . . . 254
11.
Praca z nasadkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
11.1
Czynności przygotowawcze. . . . . . . . . . . . . 255
11.1.1 Podłączanie wyposażenia . . . . . . . . . . . . . . 255
11.1.2 Mocowanie nasadek do wiertarko-frezarki
i ich odłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
11.2
Kontrola działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
11.3
Ogólne zasady obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
12.
Weryfikacja procedury przygotowawczej. . 257
12.1
Ogólne zasady bezpieczeństwa. . . . . . . . . . 257
12.2
Wskazówki ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
12.3
Przygotowanie w miejscu użytkowania . . . 258
12.4
Przygotowywanie do czyszczenia . . . . . . . . 258
12.5
Czyszczenie/dezynfekcja . . . . . . . . . . . . . . . 258
12.5.1 Zasady bezpieczeństwa dla procedury
przygotowawczej danego produktu . . . . . . 258
12.6
Czyszczenie ręczne z dezynfekcją przez
przecieranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
12.7
Mycie/dezynfekcja maszynowa z ręcznym
myciem wstępnym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
12.7.1 Wstępne czyszczenie ręczne z użyciem
szczotki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
12.7.2 Maszynowe mycie środkiem alkalicznym
i dezynfekcja termiczna. . . . . . . . . . . . . . . . 261
12.8
Kontrola, konserwacja i przeglądy . . . . . . . 262
12.9
Opakowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
12.10 Sterylizacja parowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
12.11 Przechowywanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
13.
Utrzymanie sprawności urządzenia . . . . . . 262
14.
Wykrywanie i usuwanie usterek . . . . . . . . . 263
14.1
Usterki ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
14.2
Usterka uchwytu do drutów Kirschnera . . . 264
14.3
Usterki nasadki piły sagitalnej. . . . . . . . . . . 264
15.
Serwis techniczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
16.
Akcesoria/części zamienne . . . . . . . . . . . . . 265
17.
Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
17.1
Znamionowy tryb pracy . . . . . . . . . . . . . . . . 266
17.2
Warunki otoczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
18.
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
19.
Dystrybutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
pl
245