Publicidad
Sistema BBE
La disminucién
de las componentes
de arménicas
superiores y el desplazamiento de fase son las dos
causas
principales
de la distorsi6n
del sonido.
El
sistema BBE corrige estas formas de distorsién en todo
el sistema, incluso en los altavoces.
Efectos del sistema BBE
1
El sonido se reproduce con una caracteristica tonal
mas clara y vivaz.
2
El
sonido
vocal
y el
de
los
instrumentos
se
reproducen
con
mayor
naturalidad
y como
si
estuvieran delante mismo del oyente.
3.
Los delicados matices se reproducen mas en detalle
y se mejora el tiempo de elevacion, para que cada
instrumento de la orquesta se separe mejor y suene
mas vibrante.
4
El equilibrio de las frecuencias médias y altas se
corrige
dinamicamente,. de
tal: manera
que
la
reproduccién sea rica en caracteristicas tonales y
no se afecte la naturalidad del sonido original.
Forma de empleo
1
Presione
el boton
BBE
de forma que
éste se
encienda.
2
Gire el control BBE para ajustar el grado de efecto
de BBE.
Para anular el efecto de BBE, vuelva a presionar el
botén BBE.
Cuando emplee el sistema BBE junto con el sistema
DSL, las bajas frecuencias se reforzaran mas, y obten-
dra graves mas potentes.
El control BBE cambia el grado de correccién de las
armonicas superiores. En la posicién MIN, no se lleva a
cabo casi ninguna correccion. El efecto se acentta a
medida que el control se gira hacia la derecha. Ponga
este control en la posicié6n que mejor le parezca.
Cuando el sonido se reproduzca a bajo volumen, es me-
jor poner este control en una posicién cercana al ex-
tremo derecho.
Sistema BBE
Due importanti
cause
di distorsione
del suono
sono
Vabbassamento
deile
componenti
armoniche
superiori e lo spostamento di fase. II sistema BBE cor-
regge appropriatamente queste forme di distorsione in
tutto il sistema, compresi gli speaker.
Effetti del BBE
1
Lambiente del suono é pit chiaro e pit vivido.
2
Le voci e gli strumenti
suonano
pit: freschi e piu
vicini ail'ascoltatore.
3
Le delicate
sfumature
del suono
sono
espresse
meglio e il tempo di ascesa é migliorato di modo che
ciascuno
strumento
dell'orchestra
@
separato
meglio e pit vibrante.
4
Wequilibratura delle frequenze medie e superiori é
corretta dinamicamente
in modo da produrre un
suono
estremamente
ambientale
e ricco
senza
pregiudicare la naturalezza della fonte sonora.
Uso del BBE
1
Premere il tasto BBE in modo che il tasto stesso si
~ illumini.
2
Girare
il comando
BBE
per regolare
l'intensita
dell'effetto BBE.
Per eliminare l'effetto BBE, premere di nuovo
il tasto
BBE.
Se si usa il sistema BBE insieme al sistema
DSL, le
basse frequenze sono pili enfatizzate ottenendo bassi
piu ricchi.
Was BBE
KF ABSHELR AAS
"fHB". HUSE ELAR AR, HUNG
BBERH, bags
Sy AS REM" AD
(el Aise (LAG tae aS) HEMT ISIE A ACK BR
BBE RAR
1. BAAR,
Tae.
2. WR AISSREREAA,
TERR.
3. PERERA AR, DERE LAR,
BR
JGR ACE
EAR SSA
RE, ERR
Ee.
$0 ABBE
1. #P#RBBEE,
HMR.
2. SRRGEMBBRE
RM FI FEMA
BBEAMR,
@MERBBEMR,
BIR—KBBESEBI A,
BBE RMAIDSLRH— ae,
5a) NSA,
ER
HES
2
Se A a
ER dS BZ
47
Publicidad
