Publicidad
10
SS
335
Fig. 6
30 cm- und 17 cm-Schallplatten ausgelegt und
mit der Umschaltung der Plattenteller-Dreh
zahlen gekoppelt
Bei der Plattenteller-Drehzahl
33 1/3 U/min
setzt
der
Tonarm
in der
Einlaufrille
von
30 cm-Langspielplatten auf, bei der Drehzahl
45 U/min analog dazu in der Einlaufrille von
17 cm-(Single-) Schallplatten
Zur
Einleitung
der Start-Funktion
Steuer
taste (15) in Richtung , start" bis zum An
schlag schieben. Die Steuertaste kehrt selbst
tàtig in die Ruhestellung zurück.
Der Ton
arm senkt sich langsam ab und setzt die Ab-
tastnadel
behutsam
in die Einlaufrille
der
Schallplatte.
2. Manuelle Inbetriebnahme
a) Bringen Sie den Steuerhebel des Tonarm-
liftes (13) auf X
b) Führen Sie den Tonarm von Hand über die
gewünschte Stelle der Schallplatte.
c) Bringen Sie den Steuerhebel durch leichtes
Antippen in die Stellung x
Anmerkung
3. Schallplatte soll wiederholt werden
Schieben Sie die Steuertaste bis zum Anschlag
auf , start"
4. Spielunterbrechung
Bringen Sie den Steuerhebel des Tonarmliftes
in Position Y. Nach dem Antippen des Steuer
hebels und Wieder-Aufsetzen
des Tonarmes
werden die letzten bereits gespielten Takte
wiederholt
5. Ausschalten
Nach dem Spielen der Schallplatte, unab
hàngig davon, ob der Tonarm
von Hand auf
est couplé avec la sélection des vitesses du
plateau
Dans le cas de la vitesse 33 1/3 tr/mn,
le bras
de lecture se positionne
dans le sillon d'entrée
pour les disques 30 cm, dans le cas de la vitesse
45 tr/mn, dans celui pour les disques 17 cm
Pour
l'introduction automatique de la fonction
"start",
il faut pousser la touche de commande
(15) dans le sens
"start", jusqu'à la butée. La
manette revient automatiquement à sa posi
tion de repos. Le bras de lecture descend trés
lentement et pose délicatement la pointe dans
le sillon d'entrée du disque.
2 Mise en service manuelle
a) Amenez
le levier de commande
du léve-
bras (13) sur la position Y
b) Placez
le bras de lecture
à la main
au
dessus du point souhaité sur le disque
c) Par une légère pression, amenez le levier
de commande dans la position Y
Remarque
Le lève-bras est superposé à l'automatisme
de mise en marche.
Lorsque le lève-bras est dans la position Y et
la
mise
en
marche
automatique,
le bras
pivote dans la position de descente.
La des
cente s'effectue à volonté par simple pression
sur le levier de commande.
3. Le disque doit être rejoué depuis le début
Poussez la touche de commande sur , start"
jusqu'à la butée
4. Interruption de la lecture
Amenez le levier de commande du léve-bras
dans la position Y. . En appuyant légèrement
sur le levier de commande, le bras redescend
et la lecture reprend à l'endroit où elle s.
interrompue
5. Arrét
Poussez la touche de commande sur stop"
jusqu'à la butée.
Le bras retourne sur son
support.
L'appareil s'arréte
Publicidad
