STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento página 142

FR
Қаптамадан шығару бойынша нұсқаулар:
→ Қаптамадан шығарған кезде қолғаптарды қиіңіз.
→ Қаптан шығару үшін кескішті, пышақты, араны немесе басқа ұқсас құралдарды қолданбаңыз.
→ Құралды тек тұтқасынан ұстаңыз (6).
ES
→ Кейін қайта пайдалану (тасымалдау және сақтау) үшін қорапты сақтаңыз.
→ Қосымша кеңес алу үшін нұсқаулықты құрғақ жерде сақтаңыз.
4.2 ОРНАТУ
PT
Көгал шапқышты баптау:
Қауіпсіз әрі сенімді жұмыс істеу үшін көгал шапқышты тегіс және қатты жерге орнатыңыз.
Төменгі тұтқаның жылдам қысқышын босатып, төменгі тұтқаны жұмыс күйінде ұстаңыз. Жоғарғы және
IT
төменгі тұтқаларды жылдам қысқышпен бекітіңіз.
Шөп жинау:
Орнатпас бұрын, шөп қорабының қораптың аузындағы қыстырғыштар арқылы шөп жинайтын металл
EL қораптың жақтауына дұрыс бекітілгеніне көз жеткізіңіз.
Артқы шығару есігін көтеріңіз. Есікті ашық ұстап тұрғанда, шөп жинау қорабын тұтқасын жоғары
қаратып, артқы шығару есігінің топсасының астындағы ойықтарға салыңыз, ілгектердің тиісті ойықтар
ішінде дұрыс орналасқанына көз жеткізіңіз. Тоқтағаннан кейін артқы шығару есігін көтеріп, шөп
жинау қорабын алыңыз.
PL
Бүйірінен шығару:
Қатты шабу жұмыстары кезінде бүйірінен шығару мүмкіндігін пайдалана аласыз. Артқы шығару есігін
көтеріп, шөп қалтасын шығарып, артқы шөп жапқышын орнына қойыңыз. Содан кейін сақтандырғыш
RU
бүйірлік қатардағы шөп қақпағын көтеріп, бүйірінен шығару бағыттауышын қойыңыз және бүйірінен
шығару бағыттауышын бекіту үшін бүйірлік қатардағы шөп қақпағын босатыңыз.
Жабындау:
Жабындау – бұл топырақты тыңайту үшін үнемі шағын шөп қабаттарын кесуден тұратын көгалды
KZ
шабу әдісі. Артқы шығару есігін көтеріп, шөп жинау қорабын және шөп жапқышын алыңыз. Әр өткенде
тек бірнеше сантиметрді кесіп, шабу кезінде шөптің алдыңызға төгілуіне жол беріңіз.
Батареялар жинағын орнату/алып тастау:
ЕСКЕРТУ: Батареялар жинағының төменгі жағындағы ысырманың орнына түскеніне және жұмысты
UA
бастамай тұрып, батареялар жинағының өнімнің батареяны қондыру портына бекітілгеніне көз
жеткізіңіз. Батареялар жинағын тығыздап бекітпеу батареялар жинағының құлап кетуіне себеп болуы
және ауыр жарақаттарға әкелуі мүмкін.
Орнату үшін: Батарея қақпағын көтеріп, батарея жинағын салыңыз. Батарея жинағын батарея
RO
қақпағының астына итеріп, жұмысты бастамас бұрын, батарея жинағы өнімге бекітілгеніне көз
жеткізіңіз. Батарея қақпағын жабыңыз.
4.3 ДАЙЫНДЫҚ
EN
Қорғаныс жабдығын кию:
Өнімді пайдалану алдында келесі қорғаныс жабдығын кигеніңізге көз жеткізіңіз:
→ Қорғаныш көзілдірік
→ Маска
Тұтқа биіктігін реттеу:
Төменгі тұтқаның ұшындағы сызықты көгал шапқыш корпусындағы төрт сызықтың бірімен туралау
арқылы төменгі тұтқаны ыңғайлы биіктікке дұрыс күйге келтіріңіз. Жылдам қысқыштарды төменгі
тұтқа арқылы бекітіңіз, содан кейін қатайтыңыз.
–
2.1 2.3
– суреттер
2.3 2.4
суреті
2.5 A
суреті
2.5 B
-сурет
3.1
→ Құлаққап
→ Қорғаныс қолғаптары
суреті
3.2
ЕСКЕРТУ! ӨНІМДІ ОРНАТУ ТАРАУЫНДА КӨРСЕТІЛГЕННЕН БАСҚА ТҰТҚА
КОНФИГУРАЦИЯЛАРЫМЕН ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ.
суреттер
суреті
4.1
142
→ Жалпы қорғаныс
→ Қорғаныш аяқ-киім