FR
2.1 BEZPIECZEŃSTWO W OBSZARZE ROBOCZYM
A) Obszar roboczy musi być czysty i
dobrze oświetlony. Zagracone i ciemne
obszary są przyczyną wypadków.
ES
B) Nie pracować z elektronarzędziem w
atmosferach wybuchowych, takich jak
obecność palnych płynów, gazów lub pyłów.
Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą
PT
spowodować zapalenie się pyłu lub oparów.
2.2 BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE
A) Wtyczki elektronarzędzia muszą pasować
IT
do gniazda. Nigdy nie należy w żaden
sposób modyfikować wtyczki. Nie stosować
żadnych wtyczek adapterów z uziemionymi
(podłączonymi do ziemi) elektronarzędziami.
EL
Niezmodyfikowane wtyczki i pasujące gniazda
zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
B) Unikać kontaktu ciała z uziemionymi lub
podłączonymi do ziemi powierzchniami, takimi jak
PL
rury, chłodnice, płyty kuchenne czy chłodziarki.
Jeżeli ciało jest uziemione lub ma kontakt z
ziemią, wzrasta ryzyko porażenia prądem.
C) Nie narażać elektronarzędzia na działanie
deszczu lub wilgoci. Woda, która przedostanie się do
RU
elektronarzędzia, zwiększy ryzyko porażenia prądem.
KZ
2.3 BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
A) Podczas korzystania z elektronarzędzia
należy zachować czujność, obserwować pracę i
kierować się zdrowym rozsądkiem. Nie korzystać
UA
z elektronarzędzia w stanie zmęczenia lub pod
wpływem narkotyków, alkoholu bądź leków.
Moment nieuwagi podczas pracy z elektronarzędziem
może skutkować poważnym obrażeniem ciała.
RO
B) Stosować środki ochrony indywidualnej.
Podczas pracy z maszyną zawsze nosić ochronę
oczu i słuchu. Środki ochrony takie jak maska
przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie ochronne,
EN
kask lub ochrona słuchu stosowane w odpowiednich
warunkach zmniejszą obrażenia ciała.
C) Zapobiegać niezamierzonemu włączeniu.
Przed podłączeniem do źródła prądu i/lub
akumulatora, podniesieniem lub przenoszeniem
narzędzia należy się upewnić, że przełącznik
znajduje się w położeniu wyłączenia. Przenoszenie
elektronarzędzia z palcem na przełączniku lub
elektronarzędzia pod napięciem z włączonym
przełącznikiem jest przyczyną wypadków.
D) Przed włączeniem elektronarzędzia należy
usunąć klucz regulacyjny lub klucz płaski.
Pozostawiony klucz regulacyjny lub klucz
płaski zamocowany do obracających się części
elektronarzędzia mogą skutkować obrażeniem ciała.
C) Podczas pracy z elektronarzędziem w pobliżu
nie mogą przebywać dzieci ani osoby postronne.
Odwrócenie uwagi może spowodować utratę kontroli.
D) Nie nadwyrężać przewodu. Nigdy nie używać
przewodu do przenoszenia, podłączania i odłączania
z gniazda elektronarzędzia. Trzymać przewód z
dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub
poruszających się części. Uszkodzony lub splątany
przewód zwiększa ryzyko porażenia prądem.
E) Podczas użytkowania elektronarzędzia
na zewnątrz należy korzystać z
przedłużacza odpowiedniego do stosowania
na zewnątrz. Korzystanie z przewodu
odpowiedniego do stosowania na zewnątrz
zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
F) Jeżeli nie można uniknąć korzystania z
elektronarzędzia w wilgotnym miejscu, należy
stosować zasilanie zabezpieczone przez
wyłącznik różnicowoprądowy (RCD). Stosowanie
RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
E) Nie sięgać zbyt daleko. Przez cały czas
utrzymywać prawidłową postawę i równowagę.
Umożliwi to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem
w nieoczekiwanych sytuacjach.
F) Nosić właściwą odzież. Nie nosić luźnej
odzieży ani biżuterii. Nie zbliżać włosów ani
odzieży do poruszających się części. Luźna
odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać
pochwycone przez poruszające się części.
G) Jeżeli urządzenia są przystosowane
do podłączenia do sprzętu do odpylania i
gromadzenia pyłu, należy się upewnić, że są one
podłączone i prawidłowo stosowane. Stosowanie
urządzeń do gromadzenia pyłu może zmniejszyć
niebezpieczeństwo związane z pyłem.
H) Nie dopuszczać, aby znajomość narzędzi nabyta
w trakcie ich częstego użytkowania powodowała
beztroskę i ignorowanie zasad bezpieczeństwa
narzędzia. Nieostrożne postępowanie może w
ułamku sekundy spowodować poważne obrażenie.
96