FR
Puesta en marcha del producto: ilustración
ES
PT
Conecte la batería totalmente cargada. Pulse y mantenga presionado el botón interruptor. Tire de la barra de
IT
conmutación hacia la empuñadura y libere el botón interruptor para poner en marcha el cortacésped. Para
parar el cortacésped, libere la barra de conmutación. Deje que la hoja se detenga completamente antes de
llevar a cabo cualquier ajuste en el cortacésped.
Acerca de la llave de seguridad:
EL
La llave de seguridad es un dispositivo de desactivación para impedir la activación accidental del cortacésped
No extraiga la llave durante el funcionamiento normal. La llave de seguridad no es un dispositivo de control que
rija el funcionamiento de los medios de corte. Retire siempre la llave de seguridad si fuera a dejar el cortacésped
PL
desatendido.
Uso del producto: ilustración
RU
Sujete firmemente la empuñadura con las dos manos cuando corte el césped. No intente cortar toda la hierba
KZ
alta al mismo tiempo. En su lugar, corte gradualmente. Deje que transcurra un día o dos entre los cortes hasta
que el césped quede uniformemente corto. Cuando corte por los bordes, asegúrese de colocar el lado izquierdo
de la máquina hacia el borde y, a continuación, desplace la máquina a lo largo del borde.
Para evitar el bloqueo de los medios de corte, compruebe periódicamente que no haya atascos en la carcasa y
UA
en la puerta de descarga. En caso de bloqueo, apague el cortacésped, retire la llave de seguridad y espere a que
las hojas se detengan por completo. A continuación, retire el exceso de hierba con un cepillo duro.
ADVERTENCIA: si golpeara un objeto extraño, detenga el motor. Retire la llave de seguridad, inspeccione
minuciosamente el cortacésped para detectar cualquier daño y repare el daño antes de volver a poner en
RO
marcha y utilizar el cortacésped. Las vibraciones excesivas del cortacésped durante el funcionamiento son una
indicación de daños. El cortacésped deberá inspeccionarse y repararse a la mayor brevedad.
EN
Retirada y carga de la batería
1. Pulse el botón de bloqueo de la parte central superior de la batería para extraerla del producto.
2. Introduzca la batería en el cargador deslizándola a la posición de bloqueo hasta oír un "clic".
3. Cuando la luz verde esté parpadeando, la batería se estará cargando. Si la luz verde ya no parpadea, la batería
estará totalmente cargada.
¡ADVERTENCIA! HOJA AFILADA EN MOVIMIENTO. NO INTENTE NUNCA ANULAR EL
FUNCIONAMIENTO DE ESTE INTERRUPTOR Y EL SISTEMA DE LA LLAVE DE SEGURIDAD, YA
QUE SE PODRÍAN PRODUCIR LESIONES GRAVES.
¡ADVERTENCIA! CUANDO SE APAGUE EL MOTOR, LA HOJA CONTINUARÁ FUNCIONANDO
DURANTE VARIOS SEGUNDOS. POR TANTO, NO TOQUE LA PARTE INFERIOR DEL CORTACÉSPED
HASTA QUE LA HOJA NO SE HAYA PARADO POR COMPLETO.
a
4.1
¡CUIDADO! LLEVE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD, CALZADO
RESISTENTE Y PANTALONES LARGOS. UTILICE UNA MASCARILLA CON FILTRO SI LA
OPERACIÓN GENERARA POLVO. TAMBIÉN SE RECOMIENDA EL USO DE GUANTES ADECUADOS.
UNA HOJA AFILADA MEJORARÁ EN GRAN MEDIDA EL RENDIMIENTO DEL CORTACÉSPED,
ESPECIALMENTE AL CORTAR HIERBA ALTA
4.2
4.8
32