FR
2.4 USO Y MANTENIMIENTO DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
A) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la
herramienta eléctrica correcta para su aplicación. La
herramienta eléctrica correcta hará que el trabajo sea
ES
mejor y más seguro al ritmo para el que fue diseñada.
B) No utilice la herramienta eléctrica si el
interruptor no la encendiera o apagara. Cualquier
herramienta eléctrica que no se pueda controlar
PT
con el interruptor es peligrosa y deberá repararse.
C) Desconecte el enchufe de la toma de corriente
y/o retire la batería de la herramienta eléctrica,
si fuera posible, antes de hacer ajustes, cambiar
IT
accesorios o almacenar las herramientas
eléctricas. Estas medidas preventivas de seguridad
reducirán el riesgo de que la herramienta eléctrica
pueda ponerse en marcha accidentalmente.
EL
D) Almacene las herramientas eléctricas que no
se usen fuera del alcance de los niños. No permita
que las personas que no estén familiarizadas con
la herramienta eléctrica o con estas instrucciones
la utilicen. Las herramientas eléctricas son
PL
peligrosas en manos de usuarios no formados.
E) Mantenimiento de herramientas eléctricas
y accesorios. Compruebe si las piezas móviles
están desalineadas o encasquilladas, si alguna
RU
2.5 USO Y MANTENIMIENTO DE LAS HERRAMIENTAS DE BATERÍA
A) Recargue únicamente con el cargador
especificado por el fabricante. Un cargador que
KZ
sea adecuado para una clase de batería podría
ocasionar un riesgo de incendio si se utiliza con otra.
B) Utilice herramientas eléctricas únicamente
con baterías específicamente designadas para
UA
ello. El uso de cualquier otra batería podría
ocasionar un riesgo de lesiones e incendio.
C) Cuando la batería no se use, manténgala alejada
de otros objetos metálicos, como clips, monedas,
RO
llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos
pequeños que puedan crear una conexión de un
terminal a otro. El cortocircuito de los terminales de
la batería podría provocar quemaduras o un incendio.
EN
D) En condiciones adversas, la batería podría
expulsar líquido; evite el contacto con este. Si
el contacto se produjera accidentalmente, lave
con agua abundante. Si el líquido entrara en
2.6 INSPECCIÓN
A) Su herramienta eléctrica solo deberá ser reparada
por una persona cualificada y que use únicamente
piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se
mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica.
2.7 SEGURIDAD ESPECÍFICA DEL CORTACÉSPED
A) No utilice el cortacésped en condiciones
meteorológicas adversas, especialmente
cuando exista riesgo de rayos. Esto reducirá
el riesgo de ser alcanzado por un rayo.
pieza está rota o si hay cualquier otra cuestión
que pueda afectar al funcionamiento de la
herramienta eléctrica. Si estuviera dañada, repare
la herramienta eléctrica antes de su uso. Muchos
accidentes son causados por un mantenimiento
deficiente de las herramientas eléctricas.
F) Mantenga las herramientas de corte
afiladas y limpias. Las herramientas de
corte mantenidas adecuadamente con los
bordes afilados tienen menos probabilidades
encasquillarse y son más fáciles de controlar.
G) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios,
las brocas, etc., de acuerdo con estas instrucciones,
teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y la
tarea a realizar. Utilizar la herramienta eléctrica
para operaciones distintas de las previstas
podría dar lugar a una situación peligrosa.
H) Mantenga las asas y las superficies de
agarre secas, limpias y sin aceite ni grasa. Las
empuñaduras y las superficies de agarre resbaladizas
impedirán la manipulación y el control seguros
de la herramienta en situaciones inesperadas.
contacto con los ojos, busque además atención
médica. El líquido expulsado de la batería
puede causar irritación o quemaduras.
E) No utilice una batería o herramienta
dañada o modificada. Las baterías dañadas
o modificadas podrían presentar un
comportamiento impredecible que dé lugar a
incendios, explosiones o riesgos de lesiones.
F) No exponga una batería o herramienta
a incendios o temperaturas excesivas. La
exposición a incendios o temperaturas por encima
de los 130 °C podría causar una explosión.
G) Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue la batería o la herramienta fuera del
intervalo de temperatura especificado en las
instrucciones. La carga inadecuada o a temperaturas
fuera del rango especificado podría dañar la
batería y aumentar el riesgo de incendio.
B) No intente reparar nunca baterías
dañadas. La reparación de las baterías solo
deberá ser efectuada por el fabricante o los
proveedores de servicio técnico autorizados.
B) Inspeccione minuciosamente si existe vida
silvestre en la zona en la que vaya a utilizar el
cortacésped. Los animales silvestres podrían
resultar heridos durante el funcionamiento.
24