FR
Operate the product : illustration 4.1 to 4.8
ES
PT
Firmly hold the handle with both hands when mowing. Do not try to cut long grass all at once.
Instead, mow the lawn in steps. Leave a day or two between mowings until the lawn becomes
evenly short. When mowing at the edge, be sure to face the left side of the machine toward the
IT
edge, and then move the machine along the edge.
To avoid the blocking of the cutting means, regularly check that there is no jam in the housing
and in the discharge door. In case of blockage, shutdown the lawnmower, remove the safety key
and wait for the blades to completely stop . Then, clear the excessive grass with a hard brush.
EL
WARNING : if you strike a foreign object, stop the motor. Remove the safety key, thoroughly
inspect the mower for any damage and repair the damage before restarting and operating
the mower. Extensive vibration of the mower during operation is an indication of damage. The
PL
mower should be promptly inspected and repaired.
RU
Removing and charging the battery
1. Press the lock button on the top center of the battery to slide it out of the product.
KZ
2. Place the battery pack into the charger by sliding it into a locked position until it clicks
3. When the green light is flashing, the battery is charging. If the green light is no longer flashing,
the battery is fully charged.
UA
5. TRANSPORTATION
5.1 TRANSPORT THE MACHINE
RO
Transporting the machine may require that you meet certain requirements specific to your
country. Please make sure to respect them by contacting the authorities of your country, in
order to respect them all.
EN
Let the machine cool for hours outside before transport it. Ensure temperature during
transportation will never be out of temperature range given on chapter storage. Protect the
product from any heavy impact or strong vibrations which may occur during transportation in
vehicles. Secure the product to prevent it from slipping or falling over.
5.2 TRANSPORT THE LITHIUM BATTERIES
Please refer to the battery instruction manual for further details.
CAUTION ! ALWAYS WEAR SAFETY GLASSES, SUBSTANTIAL
FOOTWEAR AND LONG TROUSERS. WEAR A FILTER MASK IF
THE OPERATION IS DUSTY. USE OF PROPER GLOVES IS ALSO
RECOMMENDED.
A SHARP BLADE WILL GREATLY ENHANCE THE PERFORMANCE OF
THE MOWER, ESPECIALLY WHEN CUTTING TALL GRASS
202