Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
in die Buchse E, wie in Abb. 13 gezeigt, wenn Sie ein „Klick"-Geräusch hören, zeigt
dies an, dass die Sicherheitsgurtschnallen richtigbefestigt sind.
Öffnen: Wie in Abb. 13 gezeigt, drücken Sie den runden Knopf in der Mitte der
E-Buchse, und die Buchsen auf beiden Seiten springen aus der E-Buchse heraus.
Einstellung des Sicherheitsgurts: Passen Sie die Länge des Hüftsitzes wie in Abb. 14
gezeigt an, ziehen Sie am Gurtband, um die Länge des Sicherheitsgurts einzustellen
und ihn für Kinder bequemer zu machen. Wie in den Abb. 15 und 16 gezeigt, kann
die Spannung des Sicherheitsgurts über die Klemmschnalle am Schultergurtband
eingestellt werden.
FR: UTILISATION DE LA CEINTURE À 5 POINTS
ATTENTION: UTILISEZ TOUJOURS LA CEINTURE. NE JAMAIS UTILISER L'ENTREJAMBE
SANS LA CEINTURE DE MAINTIEN.
Fixez: comme illustré à la fig. 12, insérez d'abord la boucle en plastique C/D dans la
fente en plastique A/B respectivement; puis insérez la boucle dans la douille E res-
pectivement, comme illustré à la Figure 13, lorsque vous entendez un "clic", cela
indique que les boucles de ceinture de sécurité sont en place.
Ouvrir: comme illustré à la fig.13, appuyez sur le bouton rond au milieu de la prise E,
et les prises des deux côtés sortiront de la prise E.
Réglage de la ceinture de sécurité : réglez la longueur du siège de hanche comme
illustré à la fig. 14, tirez sur la sangle pour régler la longueur de la ceinture de sécuri-
té, ce qui la rend plus confortable pour les enfants. Comme le montres les figures 15
et 16, la tension de la ceinture de sécurité peut être ajustée à l'aide de la boucle de
serrage sur la sangle de sécurité des épaules.
ES: USO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS DE ANCLAJE
ADVERTENCIA: UTILIZAR SIEMPRE LOS CINTURONES DE SEGURIDAD Y EL SEPARA-
PIERNAS AL MISMO TIEMPO.
Sujete: como se muestra en la Fig.12, primero inserte la hebilla de plástico C/D en la
ranura de plástico A/B respectivamente; luego inserte la hebilla en el enchufe E
respectivamente, como se muestra en la Fig.13, cuando escuche un sonido de "clic",
indica que las hebillas del cinturón de seguridad están en su lugar.
Abierto: como se muestra en la Fig. 13, presione el botón redondo en el medio del
zócalo E, y los zócalos en ambos lados saldrán del zócalo E.
Ajuste del cinturón de seguridad: ajuste la longitud del asiento de la cadera como se
muestra en la Fig. 14, tire de la correa para ajustar la longitud del cinturón de
seguridad, haciéndolo más cómodo para
los niños. Como se muestra en las
Fig. 15 y 16, la tensión del cinturón
de seguridad se puede ajustar a través
de la hebilla de sujeción en la cincha
de seguridad del hombro.
17
NL
EN
DE
FR
ES
Publicidad
