Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEBRUIK/USING/GEBRAUCH/ UTIISATION/UTILIZAR
DE: Zur Verwendung mit dem Kinderwagen T9010. Zur Verwendung unter Aufsicht
eines Erwachsenen. Achten Sie während der Benutzung darauf, dass der Regenschutz
nicht mit dem Gesicht des Kindes in Berührung kommt. Verwenden Sie nur die vom
Hersteller empfohlenen Gegenstände. Das Kind darf bei sonnigem Wetter nicht unter
der Regenschutz gelassen werden, da es zu heiß wird.
ACHTUNG: Bei Verwendung des Regenschutz sehr vorsichtig sein.
Außerhalb der Reichweite von Kindern auf-bewahren, wenn nicht in
Gebrauch. Den Regenschutz nicht verwenden, wenn das Verdeck oder
die Sonnenkappe nicht am Kinderwagen befestigt sind, und niemals
NL
NL
den Kinderwagen mit dem Kind in die Sonne stellen, wenn der Regen-
schutz angebracht ist, um ein Erstickungsrisiko zu vermeiden. Den
EN
Regenschutz in geschlossenen Räumen und in warmer Umgebung
entfernen, um Ihr Kind vor zu großer Hitze zu schützen.
Montage und Demontage, wie in Abb. 1/2 (Seite 27) gezeigt. Öffnen Sie das Verdeck,
DE
setzen Sie den Regenschutz auf den Kinderwagen und befestigen Sie dann alle
Knebelknöpfe am Regenschutz. Umgekehrt kann der Regenschutz entfernt werden,
indem alle Knebelknöpfe am Regenschutz gelöst werden. Lassen Sie den Regenschutz
FR
trocknen, bevor Sie sie verstauen.
ES
FR: Destiné à la poussette T9010. A utiliser sous la supervision d' un adulte. Pendant
l'utilisation, veillez à ce que la housse pluie ne soit pas en contact avec le visage
de l'enfant. Ne pas utiliser sur des articles autres que ceux recommandés par le
fabricant. L'enfant ne doit pas être laisse sous la house lors que le soleil brille, car la
chaleur sera dominante.
AVERTISSEMENT: Soyez extrêmement prudent en utilisant
l'habillage de pluie. Rangez– la hors de portée d'enfants lorsqu'elle
n'est pas utilisée. Pour éviter tout risque de suffocation, n'utilisez pas
l'habillage de pluie si la poussette n'est pas équipée de la capote. Pour
prévenir tout risque de suffocation, ne laissez jamais la poussette avec
en enfant dedans sous le soleil lorsqu'elle est équipée de l'habillage
de pluie. Pour prévenir tout risque de surchauffe, retirez toujours l'ha-
billage de pluie à l'intérieur ou dans un environnement chaud.
Installation et démontage, comme indiqué sur la fig. 1/2 (page 27), ouvrez la capote,
mettez l'habillage de pluie sur la poussette, puis fixez tous les boutons à bascule de
l'habillage de pluie. Inversement, la housse de pluie peut être retirée en détachant
tous les boutons à bascule de la housse de pluie. La housse imperméable peuvent
être nettoyés à l'aide d'une éponge humide avec du savon ou un détergent doux.
Laisser-la sécher avant de ranger la housse de pluie.
26
Publicidad
