Publicidad
PULVERIZADORES SUSPENDIDOS - POR TABLE ATOMIZERS
I
LUGAR DE EMPLEO DEL
PULVERIZADOR
El atomizador adecuado para uso en la
agricultura/profesional. Campos los posibles
campos de aplicación son: tierras de cultivo,
cereales, viveros, cultivos especiales, cultivos
vegetales, zonas no cultivadas, la protección de
las reservas de alimentos, cultivos de plantas
ornamentales.
LUGAR DE RELLENADO
Los accidentes derivados de la manipulación de
productos pesticidas suelen ser causados por una
mezcla incorrecta por parte del operador, lo que
repercute en el medio ambiente.
Por lo tanto, están más expuestos:
a) El propio operador, tras pulverizaciones,
contacto o inhalación del producto plaguicida
o de la mezcla a pulverizar.
b) El medio ambiente, tras el desbordamiento de
las mezclas a pulverizar, el vertido de los
residuos que quedan en los envases, el
almacenamiento "salvaje" y descontrolado de
los envases sin lavar, el vertido a la red de
agua de eventuales residuos.
Por lo tanto, es aconsejable que las operaciones
de preparación de la mezcla y el llenado del
tanque se realicen en un área adecuada para
este fin.
Por adecuado entendemos un área plana hecha
de hormigón u otro material, lo más impermeable
posible para evitar cualquier infiltración de
productos pesticidas.
Para estas operaciones es absolutamente
obligatorio el uso de ropa de protección personal.
El sitio de llenado debe incluir todo el equipo
necesario para medir y dosificar con precisión:
- La cantidad de agua vertida en el tanque de
pulverización del atomizador.
- La cantidad de productos pesticidas a poner
en el tanque dosificador del rociador.
OPERACIONES A REALIZAR
ANTES DE REALIZAR EL TRATAMIENTO
•
Asegúrate de que el producto utilizado sea el
adecuado para el tratamiento que pretendes
realizar y que tenga la cantidad suficiente.
PLACE
OF SPRAYER USE
The machine is intended for the use in agriculture.
Possible utilization fields are the following: fodder
plants, cereals, nurseries, special cultivations,
vegetables, uncultivated land, protection of foodstuff
supplies, ornamental plant cultivations.
FILLING PLACES
Considering the accidents related with the use of
plant protection products, it is known, that the most
of them happens during the preparation of the
spraying mixture and can damage the following:
a) The operator, as a consequence of sprinkling,
contact or inhaltion of the plant protection
product or of the spraying mixture.
b) The environment, due to the overflowing of the
spraying mixture, dripping of chemical product
remainders from packages or containers,
uncontrolled storage of unwashed containers,
pouring of eventual chemical product remainings
into the drainage system.
In order to reduce the above mentioned risks as
much as possible, the preparation and filling
operations should be carried out in suitable places,
properly arranged for this purpose.
A suitable place is intended "a flat surface made of
cement or other material (preventing the penetration
of eventual plant protection products into the
ground), on which the plant protection product
mixtures are prepared and then poured into the
sprayer tank, topping up at last with some water".
Besides wearing protective clothes, some care should
be taken in arranging this place in a way to stop
the possible uncontrolled flowing of the spraying
mixture to the ground.
The filling place should contain all the necessary
equipments for an accurate measuring and
proportioning:
- The quantity of water to fill the sprayer tank.
- The quantity of plant protection products to be
poured into the sprayer tank.
BEFORE PROCEEDING WITH THE SPRAYING
TREATMENT, IT IS NECESSARY TO TAKE THE
FOLLOWING STEPS
•
To make sure to avail of the suitable product for
the treatment in a sufficient quantity.
Publicidad
