Tabla de contenido
Publicidad
o Jeśli test nie zostanie ukończony pomyślnie, nie rozlegnie się słyszalny sygnał dźwiękowy.
Odpowiednie działania opisano w punkcie „Rozwiązywanie problemów" w niniejszej instrukcji.
9. Przyłożyć końcówkę rękojeści do skóry. Upewnić się, że między końcówką rękojeści a skórą nie ma
przestrzeni powietrznych.
o Gdy rękojeść wykryje reflektor, konsola wyemituje stały, słyszalny dźwięk.
UWAGA: Gdy konsola nie jest używana, należy wprowadzić ją w tryb czuwania, naciskając przycisk
Start/Stop. Dioda LED GOTOWOŚCI SYSTEMU zaświeci się. Aby wrócić do TRYBU WYKRYWANIA, należy
ponownie wykonać krok 7.
Po operacji
10. Wyłączyć konsolę, wciskając przełącznik zasilania ( O ).
11. Odłączyć rękojeść od panelu przedniego.
12. Odłączyć przewód zasilania od gniazda ściennego.
CZYSZCZENIE
Ostrzeżenie
• Ryzyko porażenia prądem elektrycznym – przed czyszczeniem konsolę należy zawsze wyłączyć
i odłączyć od zasilania.
Uwaga
• Nie wolno czyścić konsoli ściernymi środkami czyszczącymi ani środkami odkażającymi,
rozpuszczalnikami, ani innymi materiałami które mogłyby zarysować panele lub uszkodzić konsolę.
1. Wyłączyć konsolę i odłączyć przewód zasilania od gniazda ściennego.
2. Dokładnie wytrzeć wszystkie powierzchnie konsoli, w tym gniazda rękojeści i przewód zasilania,
łagodnym roztworem czyszczącym lub środkiem odkażającym i wilgotną ściereczką.
Podczas postępowania z komponentami, które były w kontakcie z krwią lub tkankami, należy przestrzegać
uniwersalnych, ogólnie przyjętych praktyk.
Należy przestrzegać procedur zatwierdzonych w danej instytucji lub stosować zwalidowaną metodę
kontroli zakażeń. Nie wolno dopuścić do tego, aby płyn dostał się do wnętrza konsoli. Konsoli nie wolno
sterylizować.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Ogólne wytyczne dotyczące rozwiązywania problemów
W razie awarii konsoli należy sprawdzić okoliczności, które mogły spowodować problem:
• Sprawdzić konsolę pod kątem widocznych oznak fizycznego uszkodzenia.
• Zweryfikować podłączenie przewodu zasilania do konsoli i gniazda zasilania.
• Zweryfikować prawidłowe podłączenie i zamocowanie przewodu rękojeści.
Poniższa tabela pomoże zidentyfikować i skorygować określone warunki.
Sytuacja
Zalecenie
Wyświetlacz nie świeci się
• Zweryfikować podłączenie przewodu zasilania prądem przemiennym.
• Zweryfikować prawidłowość działania gniazda zasilania prądem
przemiennym.
• Wymienić przewód zasilający.
• Wymienić bezpiecznik zasilania (wymienić na bezpiecznik typu T 1AL, 250V
FA).
Nie wyświetla się komunikat
• Zweryfikować prawidłowe podłączenie i zamocowanie rękojeści.
SYSTEM GOTOWY
• Wyłączyć i ponownie włączyć konsolę.
• Wymienić rękojeść.
• W przypadku utrzymującego się problemu konsola może wymagać prac
serwisowych. Należy skontaktować się z firmą Merit Medical.
P o j a w i a s i ę k o m u n i k a t
• Całkowicie odłączyć rękojeść i podłączyć ją ponownie, aby upewnić się, że
SPRAWDŹ POŁĄCZENIA
jest prawidłowo podłączona.
• Zweryfikować prawidłowe podłączenie i zamocowanie złączy rękojeści.
• Wyłączyć i ponownie włączyć konsolę.
• Wymienić rękojeść.
• W przypadku utrzymującego się problemu konsola może wymagać prac
serwisowych. Należy skontaktować się z firmą Merit Medical.
Nie słychać dźwięku z konsoli
• Zweryfikować, że konsola jest w TRYBIE LOKALIZACJI.
/ liczby na wyświetlaczu nie
• Zweryfikować prawidłowe podłączenie i zamocowanie złączy rękojeści.
zmieniają się
• Wyłączyć i ponownie włączyć konsolę.
• Wymienić rękojeść.
• Użyć karty autotestu, aby sprawdzić działanie systemu.
• W przypadku utrzymującego się problemu konsola może wymagać prac
serwisowych. Należy skontaktować się z firmą Merit Medical.
Pojawia się komunikat WYMIEŃ
• Upłynął termin przydatności rękojeści i należy ją wymienić.
RĘKOJEŚĆ (tylko w przypadku
• Wyłączyć zasilanie, wymienić rękojeść i ponownie włączyć zasilanie.
rękojeści jednorazowych)
Nie wyświetla się komunikat
• Nacisnąć przycisk START/STOP.
TRYB LOKALIZACJI
• Wyłączyć i ponownie włączyć konsolę.
• W przypadku utrzymującego się problemu konsola może wymagać prac
serwisowych. Należy skontaktować się z firmą Merit Medical.
Klikanie, gdy rękojeść nie jest
• Nacisnąć przycisk START/STOP, wprowadzić system w tryb GOTOWOŚCI
używana
SYSTEMU
• Upewnić się, że konsola nie stoi na innym sprzęcie ani pod innym
sprzętem.
• Odsunąć rękojeść od innych przewodów, np. przewodów systemu do
elektrokauteryzacji
• Wyłączyć i ponownie włączyć konsolę.
KONSERWACJA I PRACE SERWISOWE
Konsola SCOUT musi być serwisowana przez firmę Merit Medical, Inc. Aby zapewnić prawidłowe
działanie, należy sprawdzić konsolę pod kątem oznak uszkodzenia lub zużycia przed każdym użyciem
lub przechowywaniem. Dotyczy to obudowy, integralności przełączników i przewodu zasilającego.
W przypadku wykrycia nieprawidłowości użytkownik powinien skontaktować się z firmą Merit Medical,
Inc. Nie wolno używać uszkodzonej konsoli.
Konserwacja zapobiegawcza ogranicza się do zewnętrznego czyszczenia konsoli, wymiany bezpieczników
i potwierdzenia funkcjonalnej diagnostyki podczas włączania zasilania, jak opisano w niniejszej instrukcji.
Konsola SCOUT nie wymaga specyficznego, rutynowego serwisowania.
Konsola nie zawiera elementów, które mogą być serwisowane przez użytkownika, i nie powinna być otwierana
przez użytkownika. Jeśli potrzebne są prace serwisowe, należy skontaktować się z firmą Merit Medical.
Merit Medical Systems, Inc.
6 Journey, Suite 125
Aliso Viejo, CA 92656 USA
www.merit.com
Przestroga
• Jeśli konsola ma być wysyłana z instytucji do naprawy, przed zapakowaniem konsoli do wysyłki należy
najpierw wyczyścić i odkazić konsolę zgodnie z instrukcjami podanymi w niniejszym podręczniku.
Na zewnętrznej części pojemnika wysyłkowego należy zaznaczyć, że konsola została wyczyszczona i
odkażona.
SYMBOL
Numer seryjny
Numer katalogowy
Ostrzeżenie: ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Wewnątrz nie ma części,
które mogą być serwisowane przez użytkownika.
Patrz instrukcja użytkowania
Ostrzeżenie ogólne
Producent wyrobu
Identyfikuje część typu BF wchodzącą w kontakt z ciałem pacjenta
Przestroga: należy zapoznać się z załączonymi dokumentami
Wyrób medyczny.
„W przypadku państw członkowskich Unii Europejskiej (UE) symbol ten
oznacza produkt „nieprzeznaczony do składowania z odpadami komunalnymi".
Usuwać zgodnie z dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego (WEEE). "
SPECYFIKACJE
Parametr
Zasilanie robocze
Zużycie mocy
Głośność dźwięku
Wskaźnik dźwiękowy
Wskaźniki wizualne
Marka/model przyrządu
Wymiary
Masa
Zakres temperatur otoczenia podczas pracy
Zakres wilgotności podczas pracy
Zakres temperatur otoczenia podczas
przechowywania
Zakres wilgotności podczas przechowywania
Temperatura podczas wysyłki:
Wilgotność podczas wysyłki:
Ciśnienie atmosferyczne podczas przechowywania
i przewozu
Wysokość n.p.m. podczas pracy
Sterowanie systemem
Połączenia
Wnikanie płynów
Łatwopalność
OPIS
Specyfikacja
Linia zasilania AC 120/240 V AC (50/60 Hz)
26 watów, nominalnie
38 watów, maksymalnie (przy wysokim napięciu)
Poziom natężenia dźwięku 70 dB w odległości 1 metra
Częstotliwość proporcjonalna do częstotliwości
zdarzeń.
Wyświetlacz LCD z komunikatami systemowymi
Merit Medical Inc. / Konsola SCOUT
szerokość: 30,48 cm (12 cali)
długość: 15,24 cm (6 cali)
głebokość: 30,48 cm (12 cali)
2,72 kg (6 funtów)
od 10°C do 30°C (od 50° do 86°F)
od 30% do 75%, warunki niekondensujące
od -20° do 60°C (od -40° do 104°F)
wilgotność względna od 10 procent do 95 procent,
warunki niekondensujące
od -40°C do 60°C (od -40°F do 140°F) przez 3 kolejne dni.
wilgotność względna od 10% do 95%, warunki
niekondensujące, przez 3 kolejne dni.
od 500 hPa do 1060 hPa (od 7,3 psi do 15,4 psi)
Maksymalnie 2000 m
Przyciski
Przewody niestandardowe
Brak zabezpieczenia przed wnikaniem płynów IPX0
To urządzenie nie nadaje się do użytku w obecności
łatwopalnej mieszaniny środków anestetycznych
z powietrzem, tlenem lub tlenkiem azotu.
Publicidad
Tabla de contenido
