Montaje
Conjunto de manivela y
excéntrica
1 Coloque la manivela (7) en el tubo de
acero suministrado
63.5 mm (2
1
/
pulg) de diámetro.
2
2 Instale el conjunto de cojinete de
bolas (6) en la manivela (7) (
3 Coloque la excéntrica (5) en el cojinete
de bolas (6).
4 Coloque un extremo del anillo de
retención interno (4) sobre la
excéntrica (5).
5 Apriete el otro extremo del anillo de
retención (4) hacia el centro y deslice el
anillo de retención (4) en posición.
6 Coloque un extremo del anillo de
retención externo (3).
7 Alinee los agujeros de los
contrapesos (2) con los agujeros
roscados de la excéntrica (5) y coloque
sobre la excéntrica (5).
8 Inserte los tornillos de cabeza plana (1)
en el contrapeso (2) y apriételos (1) a un
par de 100–110 lbf-pulg
(11.3–12.4 Nm).
4
7
6
5
4
3
2
1
Bomba
1 Instale la bola (23) en el buje inferior y el
émbolo (24) (
2 Inserte la varilla de retención (22) en el
émbolo de la bomba (23).
3 Coloque el resorte (21) en la
manivela (22).
4 Enrosque la varilla de articulación del
émbolo (20) en el émbolo de
Fig. 14).
la bomba (24).
†
5 Inserte el émbolo de la bomba del buje
inferior (24) en la herramienta (T1).
6 Alinee el agujero del émbolo de la
bomba del buje inferior (24) con el
agujero de la herramienta
suministrada (T1) († Fig. 16).
7 Inserte el pasador suministrado en el
agujero de la herramienta (T1) y en el
émbolo de la bomba del buje
inferior (24).
8 Apriete el émbolo de la bomba del buje
inferior (24) a un par de 12.4-14.1 Nm
(110-125 lbf-pulg).
9 Instale el anillo de refuerzo de acero (17)
en las roscas del buje superior y en el
extremo del émbolo (10).
10 Deslice la junta tórica (18) en el buje
superior y extremo del émbolo (10).
11 Instale el anillo de retención (19) en el
Fig. 14
buje superior y extremo de émbolo (10).
12 Instale la junta tórica (9) en el buje
superior y extremo de émbolo (10).
1
2
3
Fig. 15).
†
8
9
13
14
15
10
16
17
18
19
20
21
14
T1
13 Coloque el pasador de salida (8) en un
tornillo de banco.
14 Aplique fijador de roscas en las roscas del
buje superior y extremo del émbolo (10).
15 Enrosque el buje superior y el extremo
del émbolo (10) dentro del pasador de
salida (8).
16 Apriete a un par de 12.4-14.1 Nm
(110-125 lbf-pulg).
17 Instale la arandela de refuerzo (15) en el
anclaje del pasador del émbolo
18 Coloque un nuevo sello de taza (16)
dentro del anclaje del pasador de
émbolo (13).
19 Limpie las roscas del anclaje del pasador
de émbolo (13).
20 Instale la junta tórica (14) en el anclaje
del pasador de émbolo (13) (
21 Inserte el buje superior y el extremo del
émbolo (10) en el anclaje del pasador de
émbolo (13) y apriete.
22
23
24
25
26
28
27
29
30
Fig. 16
(13).
Fig 15).
†
Fig. 15