Description
La pompe rotative électrique Lincoln
Industrial 12 V
utilise un moteur 12 V
et un entraìnement par planétaire
à deux étages. Le débit de graisse est
proportionnel à la vitesse de rotation de la
pompe. La pompe est conçue avant tout
pour les systèmes de lubrification centralisés
tels que ceux des types monocircuit
parallèle, monocircuit progressif et bi-circuit.
La pompe agit en double action alors que
le débit de graisse se produit pendant la
course montante et la course descendante.
Le moteur de la pompe utilise une
commande de régime intégrale capable de
réduire le régime de la pompe à 10 % de la
valeur maximale.
Pendant la course de descente, le cylindre
de la pompe est en extension jusque dans la
graisse. La graisse est forcée dans le cylindre
de la pompe et est déchargée par l'orifice de
sortie de la pompe.
Le volume de graisse aspiré est double de la
quantité refoulée au cours d'un même cycle.
Pendant la course montante, le clapet
antiretour d'entrée se ferme et une moitié de
la graisse aspirée pendant la course
précédente est transférée via le clapet
antiretour de sortie puis refoulée par l'orifice
de sortie.
Contrôle
Si une surpressurisation de la pompe
semble s'être produite, la faire contrôler par
le centre de réparations sous garantie agréé
par l'usine le plus proche. La réparation de
cette pompe exige un matériel et une
formation spécialisés.Il est recommandé de
faire effectuer un contrôle annuel par le
centre de réparations sous garantie agréé
par l'usine le plus proche.
Pompes
endommagées
Ne jamais utiliser une pompe qui apparaît
endommagée ou très usée, ou ne fonctionne
pas normalement. Retirer la pompe du
service et la faire réparer par le centre de
réparations sous garantie agréé par l'usine
le plus proche.
Caractéristiques de la pompe
Température de fonctionnement
Tension de fonctionnement
Moteur, puissance
Intensité absorbée
Sortie/cycle de pompage
Rendement de la pompe
Sortie de pompe
Rapport d'engrenage
Vitesse de la pompe
1)
Le régulateur du moteur arrête celui-ci lorsque la tension sort des limites.
Spécifications de rendement des pompes
électriques
Temperature
50 tr/mn
°C (°F)
cm
/minute (po
3
27 (80)
57 (3.5)
4 (40)
57 (3.5)
–7 (20)
49 (3)
–18 (0)
49 (3)
–23 (–10)
40 (2.5)
1)
Test mené avec de la graisse classe NLGI n° 2 à une
contre-pression de 68 bar (1 000 psi).
6
-40 à 65 °C (-40 à 150 °F)
12 V
/
HP (0,25 kW)
1
3
† Modèle 85752, page 9
1.15 cm
3
(0.07 po
)
3
† Spécifications de rendement de la pompe électrique
/
po NPTF intérieur
1
4
19:1
9-93 rpm
100 tr/mn
3
/minute)
114 (7)
114 (7)
98 (6)
98 (6)
81 (5)