ي ُ رجى ق ر اءة تعليامت االستخدام بعناية وبشكل تام قبل استخدام الجهاز
واالحتفاظ بها للرجوع إليها يف املستقبل. أزل جميع مواد التغليف وامللصقات
الشف ر ات حادة للغاية! لتجنب اإلصابات، ي ُ رجى
.التعامل مع الشف ر ات بحرص شديد
يجب توخي الحذر عند التعامل مع شف ر ات
.القطع الحادة، وتفريغ الوعاء أثناء التنظيف
• ميكن استخدام هذا الجهاز بواسطة األشخاص ذوي اإلعاقات
الجسدية أو القد ر ات النفسية أو العقلية املحدودة أو ممن لديهم
خربة قليلة ومعرفة محدودة، وذلك إذا تم إرشادهم أو تدريبهم عىل
استخدام الجهاز بطريقة آمنة، وإذا كانوا عىل د ر اية باملخاطر التي
.• يجب أال يستخدم األطفال هذا الجهاز
• يجب إبقاء األطفال بعي د ً ا عن الجهاز وعن سلك التيار الكهربايئ
• إذا كان سلك التيار الكهربايئ تال ف ًا، فيجب استبداله بواسطة جهة
الص ُ نع، أو وكيل الخدمة التابع لها، أو بواسطة شخص يتمتع بخ رب ات
.فنية مامثلة، وذلك بغرض تفادي أية مخاطر
• يجب دا مئ ًا إيقاف تشغيل وفصل لجهاز عند تركه دون رقابة وقبل
.الرتكيب وحال التجميع والفك والتنظيف والتخزين
• قبل توصيل الجهاز مبأخذ، يجب التحقق من أن الجهد الكهربايئ
للتيار لديك يتوافق مع قيمة الجهد الكهربايئ املطبوع عىل الجزء
• تم تصميم هذا الجهاز لالستخدام املنزيل فقط وألغ ر اض تحضري
• ال تستخدم الجهاز ألي غرض آخر غري الغرض املوضح ىف دليل
.املستخدم هذا. قد يسبب أي سوء استخدام إصابة محتملة
.• ال تستخدم أي جزء من هذا الجهاز داخل امليكروويف
،• ي ُ رجى تنظيف كل األج ز اء قبل أول استخدام أو عىل النحو املطلوب
.مع اتباع اإلرشادات املوجودة يف قسم الرعاية والتنظيف
قبل االستخدام
.وتخلص منها بشكل مناسب
تنبيه
.ينطوي عليها استخدام الجهاز
.• يجب أال يعبث األطفال بالجهاز
.الرئييس الخاص به
.السفيل من الجهاز
.الكميات املنزلية الطبيعية
األج ز اء وامللحقات
)زر الرسعة املتغرية (تشغيل/إيقاف
)T( Turbo زر
جزء موتور
قفل الدو ر ان
عمود الخالط
دورق خالط
عريب
•
•
الخالط اليدوي مناسب ٌ ج د ً ا إلعداد املغمسات واملرق وإضافات السلطة
.والصوص وطعام األطفال باإلضافة إىل املرشوبات والعصائر ومخفوقات الحليب
.Turbo للحصول عىل أفضل نتائج للخلط، استخدم رسعة
ضع الجزء املحتوي عىل املحرك (3) عىل عمود الخالط (5) وأدر قفل
الدو ر ان (4) عكس اتجاه عقارب الساعة حتى تسمع صوت طقطقة
.ضع عمود الخلط داخل الخليط ليتم خلطه. ثم شغل الجهاز
اخلط املكونات حتى تصل إىل الكثافة املطلوبة من خالل حركة لطيفة
ثم بعد االنتهاء من االستخدام، أدر عمود الخلط يف اتجاه عقارب
إذا كان استخدام الجهاز إلعداد طعام البوريه الساخن يف الطنجرة أو
الوعاء، فقم بإ ز الة الطنجرة أو الوعاء من املصدر الساخن وتأكد من أن
السائل ال يغيل. اترك الطعام الساخن يربد قلي ال ً لتجنب مخاطرة التعرض
ال ترتك الخالط اليدوي يوضع يف وعاء ساخن عىل املوقد عند عدم
1
.اترك الجهاز يربد ملدة 3 دقائق قبل استم ر ار التحضري
2
3
4
5
6
علبة تروس الرسعة
علبة تروس الرسعة
عمود هرس
»mc« ملحق مفرمة 005 مليل
)غطاء (مزود برتس
شفرة تقطيع
وعاء مفرمة
حلقة مطاطية مانعة لالنزالق
طريقة استخدام الجهاز
)A( محور الخلط
.صادرة من هذا املكان
.من األعىل إىل األسفل
.الساعة وافصله (5) إل ز الة الخالط اليدوي
.ال تشغل الجهاز بشكل مستمر ألكرث من 1 دقيقة
250 ،(زيت عباد الشمس مثال ً ) ج ر ام زيت
،بيضة وصفار بيضة أخرى
ملحق خفق
7
a
خفاق
b
ملحق هرس
8
a
b
مقلب
c
9
a
b
c
d
التجميع والتشغيل
•
•
•
•
تحذير
•
.للحرق
•
.استخدامه
•
•
مثال لوصفة: املايونيز
1-2 ،ملعقة طعام خل
ملح وفلفل للطعم
123