Stryker Altrix 8003-002-001 Manual Del Usuario página 12

A A p p l l i i k k a a c c e e t t ě ě l l o o v v é é h h o o z z á á b b a a l l u u n n a a t t r r u u p p p p a a c c i i e e n n t t a a
O O b b r r á á z z e e k k 1 1 – – T T ě ě l l o o v v ý ý z z á á b b a a l l
1. Tělový zábal umístěte pod hrudník pacienta ležícího
na zádech (Obrázek 1).
P P o o z z n n á á m m k k a a - - Okraje tělového zábalu neumisťujte na
výčnělky kostí nebo oblasti s citlivou pokožkou.
2. Zábal zapněte pomocí uzávěrů háčků a smyček.
3. Přiveďte hadici k boku pacienta.
A A p p l l i i k k a a c c e e s s t t e e h h e e n n n n í í h h o o z z á á b b a a l l u u n n a a n n o o h h u u
p p a a c c i i e e n n t t a a
O O b b r r á á z z e e k k 2 2 – – S S t t e e h h e e n n n n í í z z á á b b a a l l p p r r a a v v ý ý a a l l e e v v ý ý
1. Stehenní zábal umístěte těsně nad koleno (Obrázek
2).
2. Zábal zapněte pomocí uzávěrů háčků a smyček.
3. Přiveďte hadici ze strany ke kolenu pacienta.
CS 6
K K o o n n t t r r o o l l a a , , z z d d a a n n e e d d o o c c h h á á z z í í k k s s v v í í r r á á n n í í m m ě ě k k k k é é
t t k k á á n n ě ě
1. Po obou stranách zábalu (nahoře i dole) přejeďte
prstem.
2. Pokud je to nutné upravte uzávěry háčků a smyček.
P P ř ř i i p p o o j j e e n n í í h h a a d d i i c c e e k k j j e e d d n n o o t t c c e e p p r r o o ř ř í í z z e e n n í í
t t e e p p l l o o t t y y A A l l t t r r i i x x
1. Hadice konektoru připojte k tělovému nebo
stehennímu zábalu. Zástrčkový konektor tělového
nebo stehenního zábalu zasuňte do zásuvkového
konektoru hadice. Tlačte, dokud neuslyšíte cvaknutí.
2. Jemným tahem zkontrolujte, že jsou všechny
konektory zajištěné.
3. Zkontrolujte, že se tělový nebo stehenní zábal plní
vodou.
P P o o z z n n á á m m k k a a
• Na radiologických snímcích pacienta pořízených
s tělovým nebo stehenním zábalem mohou vnitřní
komponenty způsobovat artefakty nebo zkreslovat
údaje.
• Po aplikaci zábalu se může vzorek zábalu
obtisknout na kůži. Zčervenání zmizí za stejnou
dobu, po jakou byl zábal aplikován. Tento jev je
často mylně považován za zranění, ale ve
skutečnosti se jedná o reakční hyperemii.¹ ²
¹Stewart, T.P., Magnano, S.J. Burns or Pressure
Ulcers in the Surgical Patient? Decubitus 1988; 1: 36–
40
²Stewart, T.P., When a burn is not a burn.
International Journal of Dermatology 1998 37: 730–
732
O O p p a a k k o o v v a a n n é é h h o o d d n n o o c c e e n n í í p p a a c c i i e e n n t t o o v v y y p p o o k k o o ž ž k k y y
Dodržujte příslušná pravidla nemocnice.
Ú Ú v v a a h h y y t t ý ý k k a a j j í í c c í í s s e e d d e e f f i i b b r r i i l l a a c c e e
1. Rozepněte tělový zábal a obnažte hrudník pacienta.
2. Odstraňte přebytečnou vlhkost.
D D o o p p l l ň ň k k y y a a d d í í l l y y
Tyto doplňky mohou být k dispozici k použití s výrobkem.
Ověřte si dostupnost pro vaši konfiguraci nebo region.
8003-009-005 Rev AA.0