Stryker Altrix 8003-002-001 Manual Del Usuario página 69

A A p p l l i i c c a a r r o o e e n n v v o o l l v v i i m m e e n n t t o o d d o o t t r r o o n n c c o o n n o o d d o o e e n n t t e e
F F i i g g u u r r a a 1 1 – – E E n n v v o o l l v v i i m m e e n n t t o o d d o o t t r r o o n n c c o o
1. Posicione o envolvimento do tronco debaixo da caixa
torácica do doente em supina (Figura 1).
N N o o t t a a - - Evite posicionar as bordas do tronco por cima
de proeminências ósseas ou de áreas de pele
sensível.
2. Feche o envolvimento apertando os fechos de velcro.
3. Passe a mangueira pelo lado do doente.
A A p p l l i i c c a a r r o o e e n n v v o o l l v v i i m m e e n n t t o o d d a a c c o o x x a a n n o o d d o o e e n n t t e e
F F i i g g u u r r a a 2 2 – – E E n n v v o o l l v v i i m m e e n n t t o o d d a a c c o o x x a a d d i i r r e e i i t t a a e e e e s s q q u u e e r r d d a a
1. Posicione o envolvimento da coxa logo acima do
joelho (Figura 2).
2. Feche o envolvimento apertando os fechos de velcro.
3. Passe a mangueira pelo lado do joelho do doente.
V V e e r r i i f f i i q q u u e e s s e e h h á á c c o o n n s s t t r r i i ç ç ã ã o o d d e e t t e e c c i i d d o o s s m m o o l l e e s s . .
1. Deslize um dedo ao longo de ambos os lados
(superior e inferior) do envolvimento.
PT 6
2. Ajuste os fechos de velcro, conforme necessário.
L L i i g g a a r r a a m m a a n n g g u u e e i i r r a a a a o o c c o o n n t t r r o o l l a a d d o o r r A A l l t t r r i i x x
1. Ligue as mangueiras do conector ao envolvimento do
tronco ou coxa. Insira o acoplador macho do
envolvimento do tronco e da coxa no acoplador
fêmea da mangueira. Pressione até ouvir um clique.
2. Com um ligeiro puxão, certifique-se de que bloqueou
todos os conectores.
3. Verifique se o envolvimento do tronco e da coxa se
enchem com água.
N N o o t t a a
• Quando a ler as imagens radiológicas tiradas com
o envolvimento do tronco e da coxa, os
componentes internos poderão originar artefactos
e distorção das leituras.
• Após a aplicação do envolvimento, o padrão do
envolvimento pode surgir na pele. A vermelhidão
irá desaparecer durante o mesmo período de
tempo em que aplicou o envolvimento. Este
fenómeno é frequentemente interpretado de forma
errada como sendo uma lesão, quando, de facto,
é uma hiperemia reativa.¹ ²
¹Stewart, T.P., Magnano, S.J. Burns or Pressure
Ulcers in the Surgical Patient? Decubitus 1988; 1: 36-
-40
²Stewart, T.P., When a burn is not a burn.
International Journal of Dermatology 1998 37: 730-
-732
N N o o v v a a a a v v a a l l i i a a ç ç ã ã o o d d o o e e s s t t a a d d o o d d a a p p e e l l e e d d o o d d o o e e n n t t e e
Siga o protocolo do seu hospital.
C C o o n n s s i i d d e e r r a a ç ç õ õ e e s s s s o o b b r r e e d d e e s s f f i i b b r r i i l l h h a a ç ç ã ã o o
1. Abra o envolvimento do tronco para expor o tórax do
doente.
2. Retire o excesso de humidade.
A A c c e e s s s s ó ó r r i i o o s s e e p p e e ç ç a a s s
Estes acessórios podem estar disponíveis para utilização
com o seu produto. Confirme a disponibilidade para a
sua configuração ou região.
N N o o m m e e
Envolvimentos A A l l t t r r i i x x , kit
completo, pequeno
Envolvimentos A A l l t t r r i i x x , kit
para coxa, pequeno
N N ú ú m m e e r r o o d d e e p p e e ç ç a a
8003-003-001 (8003-002-
-003, 8003-002-004,
8003-002-001)
8003-003-003 (8003-002-
-003, 8003-002-004)
8003-009-005 Rev AA.0