Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Flyt produktholderen (fig. 1/pos. 4) så langt væk som muligt
(længst fra klingen) med enten knappen (fig. 1/pos. 12) eller
håndtaget til hurtig fremad (fig. 1/pos. 11).
• Indstil kontrolknappen for snittykkelse til 0 (fig. 32).
• Løsn knappen (pos. 38), der holder slibemaskinen (pos. 17)
på plads.
• Sænk forsigtigt slibemaskinen igen. Bladet centreres auto-
matisk mellem de to slibehjul.
• Stram knappen.
• Drej svinghjulet, mens du trykker på knappen (pos. X) og ud-
føre omkring 20-30 bladomdrejninger.
• Stop rotationen, og brug en blyant til at kontrollere, at der er
dannet et let bor på bladkanten.
• Drej svinghjulet igen, mens du trykker på knappen (pos. K) og
udfør 1-2 bladomdrejninger.
ADVARSEL! Af sikkerhedsmæssige årsager må bladets om-
drejninger ikke overstige 1-2 gange for at forhindre, at blad-
kanten springer tilbage.
• Efter endt skarphed anbefales det atrengøre hjulene med en
lille børste gennemvædet med alkohol.
• MED BLAD PÅ STANDSTILL skal slibemaskinen KUN sættes
tilbage i sin oprindelige position efter slibningen.
• Rengør apparatet og bladet grundigt.
Transport og opbevaring
• Der skal udvises særlig forsigtighed ved flytning eller trans-
port af maskinen på grund af dens tunge vægt. Flyt den med
mindst 2 personer eller ved hjælp af en vogn. Bevæg maski-
nen langsomt, forsigtigt og hæld aldrig mere end 45°.
• Opbevar apparatet på et køligt, rent og tørt sted.
• Anbring aldrig tunge genstande på apparatet, da det kan be-
skadige det.
• Flyt ikke apparatet, mens det er i drift.
Fejlfinding
Hvis apparatet ikke fungerer korrekt, skal du tjekke nedenstå-
ende tabel for løsningen. Hvis du stadig ikke kan løse proble-
met, bedes du kontakte leverandøren/tjenesteudbyderen.
Problemer
Mulig årsag
Bladet er sløvt.
Produktet er for mo-
Vanskeligheder med
dent eller for tørt.
snit; overdreven mod-
stand, når produktet er
Slicing begynder med
i kontakt med bladet.
produkt i kontakt med
Skubberen kan ikke
genmontere produktet
Uregelmæssig snit-
tykkelse.
Bladet er sløvt.
Skubberen fastholder
Snit kommer ud som
ikke produktet korrekt.
"dørtrin".
Bladet er sløvt.
Produktet er for blødt
(ikke modent nok).
Snit er tomme i midten.
Bladet er sløvt.
Snit opløses i flere
stykker - de er ikke
Bladet er slidt.
skåret rent.
Mulig løsning
Slib kniven.
Tendere produktet før
skæring.
Drej svinghjulet 4-5
gange, før produktet
bladet.
rører ved klingen.
Flyt skubberen for
at bevare produktet
korrekt.
korrekt.
Slib kniven.
Flyt skubberen for
at bevare produktet
korrekt.
Slib kniven.
Tryk på skubberen
hårdere.
Slib kniven.
Udskift bladet.
Garanti
Enhver defekt, der påvirker apparatets funktion, og som bli-
ver synlig inden for et år efter købet, vil blive repareret gratis,
forudsat at apparatet er blevet brugt og vedligeholdt i over-
ensstemmelse med anvisningerne og ikke er blevet misbrugt
eller misbrugt på nogen måde. Dine lovbestemte rettigheder
påvirkes ikke. Hvis apparatet er dækket af garantien, skal du
angive, hvor og hvornår det blev købt og inkludere købsbevis
(f.eks. kvittering).
I overensstemmelse med vores politik om kontinuerlig pro-
duktudvikling forbeholder vi os ret til at ændre produkt-, em-
ballage- og dokumentationsspecifikationer uden varsel.
Kassering og miljø
Når apparatet tages ud af drift, må produktet ikke
bortskaffes sammen med andet husholdningsaf-
fald. Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe dit af-
faldsudstyr ved at aflevere det til et udpeget ind-
samlingssted. Manglende overholdelse af denne
regel kan straffes i overensstemmelse med gældende regler
for bortskaffelse af affald. Den separate indsamling og genbrug
af dit affaldsudstyr på bortskaffelsestidspunktet vil bidrage til
at bevare naturressourcerne og sikre, at det genbruges på en
måde, der beskytter menneskers sundhed og miljøet.
For yderligere oplysninger om, hvor du kan aflevere dit affald
til genbrug, bedes du kontakte dit lokale affaldsselskab. Pro-
ducenterne og importørerne tager ikke ansvar for genbrug,
behandling og økologisk bortskaffelse, hverken direkte eller
gennem et offentligt system.
SUOMALAINEN
Hyvä asiakas,
Kiitos, että ostit tämän Hendi-laitteen. Lue tämä käyttöopas
huolellisesti ja kiinnitä erityistä huomiota alla oleviin turval-
lisuusmääräyksiin ennen laitteen ensimmäistä asennusta ja
käyttöä.
Turvallisuusohjeet
• Käytä laitetta vain siihen tarkoitukseen, johon se on suunni-
teltu, tässä oppaassa kuvatulla tavalla.
• Valmistaja ei ole vastuussa mistään vahingoista, jotka johtu-
vat virheellisestä käytöstä tai virheellisestä käytöstä.
• ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ VAURIOITUNUTTA LAITETTA! Vain
toimittaja tai pätevä henkilö saa tehdä korjauksia vaaratilan-
teiden ja loukkaantumisten välttämiseksi.
• Älä koskaan yritä avata laitteen koteloa itse.
• Älä työnnä esineitä laitteen koteloon.
• Tätä laitetta saa käyttää ravintolan, ruokalan tai baarin keitti-
össä koulutettu henkilökunta jne.
• Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt, joiden fyysiset, aistin-
varaiset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet, tai henkilöt, joilla
ei ole tarvittavaa kokemusta tai tietoa.
• Lapset eivät saa missään tapauksessa käyttää tätä laitetta.
• Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
• Älä koskaan käytä muita kuin laitteen mukana toimitettuja
tai valmistajan suosittelemia lisävarusteita tai lisälaitteita.
Muussa tapauksessa vaarana voi olla käyttäjän turvallisuus
ja laitteen vaurioituminen. Käytä vain alkuperäisiä osia ja li-
sävarusteita.
FI
67
Publicidad
