• Vedä tuotteen pidike (kohta 4) lähemmäs terää, jotta viipaloi-
tavan tuotteen ja 0,5–1,0 cm:n terän väliin jää tilaa.
• Siirrä terän suojusta (asento 9) vasemmalle löysäämällä
nuppia (asento 9a).
VAROITUS! Noudata erityistä varovaisuutta, jos terän suojusta
(kohta 9) ei ole asennettu. Terä on erittäin terävä.
• Pidä kiinni kahvasta (pos. 6) ja käännä vauhtipyörää (pos. 7)
myötäpäivään terän pyörimisen aloittamiseksi ja tuotepidik-
keen vaihtelevan liikkeen aloittamiseksi (pos. 4).
VAROITUS! ÄLÄ käännä vauhtipyörää vastapäivään. Seurauk-
sena voi olla leikkurin vakava vaurioituminen.
• Vauhtipyörää on pyöritettävä 4–5 kertaa, ennen kuin tuote
koskettaa terää. Kun vaunu liikkuu eteenpäin (poispäin käyt-
täjästä), terä menee tuotteeseen. Deflektorin ohjaama (kuva
1/kohta 2) viipale irtoaa ja putoaa viipaleen vastaanottopin-
nalle.
• Kun vaunu palaa (käyttäjää kohti), käytetään mekaanista lai-
tetta, joka siirtää tuotepidikettä sivuttain terää kohti.
• Poikittaisen etenemisen arvo asetetaan leikkeen paksuuden
säätönupilla (kuva 1/pos. 13).
• Vauhtipyörän pyörittäminen on lopetettava, kun toiminta on
päättynyt; terä pysäyttää sen liikkeen.
• Siirrä tuotepidike (asento 4) (jäljellä oleva tuote) pois terästä
joko nupilla (asento 12) tai eteenp?inp?in-vivulla (asento 12).
11).
• Aseta terän suojus paikalleen kiristämällä nuppi (kohta 9a).
VAROITUS! ÄLÄ jätä leikkuria ilman terän suojusta oikeaan
asentoon. Leikkausvaara!
• Paina vipua (asento 10) ja nosta työnnin (asento 3).
• Poista tuote pöydästä (pos. 4).
Puhdistus ja huolto
• Älä käytä puhdistukseen vesisuihkua tai höyrynimuria äläkä
työnnä laitetta veden alle.
• Jos laitetta ei pidetä hyvässä kunnossa, se voi vaikuttaa hai-
tallisesti laitteen käyttöikään ja aiheuttaa vaaratilanteen.
• Elintarvikkeet on puhdistettava säännöllisesti ja poistettava
laitteesta. Jos laitetta ei puhdisteta kunnolla, sen käyttöikä
lyhenee ja se voi aiheuttaa vaaratilanteen käytön aikana.
Puhdistus (kuva 4 sivulla 6)
VAROITUS! Käytä viilto- ja repäisysuojakäsineitä ja suorita
kaikki toimenpiteet erittäin varovasti.
• Poista vastaanottotarjotin (pos. 18).
• Avaa nuppi (pos. 34) ja nosta liukuvaa tuotepidikettä (pos. 4)
työntövarrella (pos. 3).
• Puhdista kaikki puretut osat ja laitteen runko pelkällä kuu-
malla vedellä (vähintään 30 °C) ja biohajoavalla pesuaineella.
Käytä pehmeää sienimäistä liinaa ja tarvittaessa nailonharjaa
tuotepidikkeen (pos. 4) ja työntimen (pos. 3).
• Huuhtele vain kuumalla vedellä ja kuivaa pehmeillä sieni-
vaatteilla.
• Aseta tuotepidike (pos. 4) takaisin vaunuun (pos. 5).
• Kiinnitä tuotepidike (kohta 4) vaunuun (kohta 5) kiristämällä
nuppi (kohta 34).
• Paina kosteaa liinaa terään (kohta 16) ja hankaa hitaasti si-
sältä ulospäin.
VAROITUS! Puhdista veitsi AINA siten, että terän suojus (pos.
9) on turva-asennossa.
• Kostuta liina vesi- ja alkoholiliuoksessa. Aseta liina terän
suojuksen (pos. 14) ja terän (pos. 16).
• Ota liinan kaksi päätä käsiesi väliin ja liu'uta sitä terän suo-
justa pitkin.
VAROITUS! Terän puhdistamiseen EI SAA käyttää pesuaineita.
• Irrota leikkeen vastaanottopinta (kohta 1) löysäämällä kahta
ruuvia (kohta 1a) ja vapauttamalla se pidikkeistä (kohta 1b).
• Pese tarjotin vedellä ja tavallisella pesuaineella.
• Hygieniasyistä laite on puhdistettava ennen käyttöä ja käytön
jälkeen.
• Älä koskaan upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin.
• Älä koskaan käytä voimakkaita puhdistusaineita, hankaavia
sieniä tai klooripitoisia puhdistusaineita. Älä käytä puhdis-
tukseen teräsvillaa, metallisia välineitä tai teräviä tai terävä-
kärkisiä esineitä. Älä käytä bensiiniä tai liuottimia!
• Mitään osia ei voi pestä astianpesukoneessa.
Kunnossapito
• Tarkista laitteen toiminta säännöllisesti vakavien onnetto-
muuksien välttämiseksi.
• Jos huomaat, että laite ei toimi oikein tai että siinä on on-
gelma, lopeta sen käyttö, sammuta se ja ota yhteyttä toimit-
tajaan.
• Käyttäjä voi suorittaa seuraavat huoltotoimenpiteet:
- voiteluvaunun ohjainkisko (kuva 1/kohta 5) ja tuotteen pidike
(kuva 1/kohta 4) ja voitelupisteet (viikoittain);
- voiteluketju (kuva 1/pos. 19) ja kartiopyörä (kuva 1/pos. 20)
(joka 6. kuukausi);
VAROITUS! Älä koskaan käytä kasviöljyä laitteen voiteluun.
Käytä sen sijaan valkoista vaseliiniöljyä.
- terän teroitus (ajoittain tai vähintään kerran 6 kuukaudessa).
Terävöittämistiheys riippuu laitteen käyttötyypistä.
• Huolto-, asennus- ja korjaustyöt, kuten terän vaihto, teroitus-
pyörien vaihto, ketjun vaihto jne., on annettava erikoistunei-
den ja valtuutettujen teknikoiden tehtäväksi tai valmistajan
suosittelemaksi.
Terän teroitus (kuva 5 sivulla 7)
VAROITUS! Käytä viilto- ja repäisysuojakäsineitä ja suorita
kaikki toimenpiteet erittäin varovasti. Käytä aina terän suojusta
paikallaan.
• Siirrä tuotepidike (kuva 1/kohta 4) niin kauas kuin mahdol-
lista (kauimpana terästä) joko nupilla (kuva 1/kohta 12) tai
pikakelausvivulla (kuva 1/kohta 11).
• Aseta leikkeen paksuuden säätönuppi asentoon 0 (kuva 32).
• Löysää nuppia (asento 38), joka pitää teroittimen (asento 17)
paikallaan.
• Laske teroitinta varovasti uudelleen, terä keskitetään auto-
maattisesti kahden jauhatuspyörän väliin.
• Kiristä nuppi.
• Käännä vauhtipyörää samalla kun painat painiketta (asento
X) ja pyöritä terää noin 20–30 kierrosta.
• Lopeta pyöriminen ja tarkista kynällä, että terän reunaan on
muodostunut pieni pursee.
• Käännä vauhtipyörää uudelleen samalla kun painat painiket-
ta (asento K) ja pyöritä 1–2 terää.
VAROITUS! Turvallisuussyistä terän 1–2 kierrosta ei saa ylittää,
jotta terän reuna ei ponnahda takaisin.
• Kun teroitus on valmis, on suositeltavaa puhdistaa pyörät
pienellä alkoholiin kostutetulla harjalla.
• TERÄ PYSÄHTYMÄSSÄ VAIN palauttaa teroittimen alkuperäi-
seen asentoonsa teroituksen jälkeen.
• Puhdista laite ja terä huolellisesti.
Kuljetus ja varastointi
• Erityistä varovaisuutta on noudatettava, kun konetta siirre-
FI
69