CONCEPT BOX
Paso 3.
Atornillar soportes móviles al perfi l
E
cajón.
GB
Step 3.
Screw the mobile supports to the box
profi le.
E
Paso 3.a Si nuestro sistema incorpora LED,
pasar los cables por los conductos
habilitados para ello en el soporte
móvil. (Los que no utilicemos en el
soporte punto o el soporte motor).
GB
Step 3.a If our system incorporates LEDs,
run the cables through the conduits
provided for this purpose in the mobile
bracket. (Those that are not used in the
point support or motor support).
18
3.
Visser les supports mobiles au profi l coff re.
F
I
Fase 3.
Avvitare i supporti mobili al profi lo del
cassonetto.
F
3.a
Si notre système intègre des LED,
faites passer les câbles dans les
conduits prévus à cet eff et dans le
support mobile. (Ceux qui ne sont pas
utilisés dans le support côté opposé de
manoeuvre ou le support moteur).
I
Fase 3.a Se il sistema incorpora dei LED, far
passare i cavi attraverso le apposite
canaline del supporto mobile. (Quelli
che non sono utilizzati nel supporto
punto
o
nel
supporto
motore).