Yaesu FT-950 Manual De Instrucciones página 45

F
ILTRO DE
R :
ECOMENDACIÓN
Los filtros de Sintonía μ son los preselectores selectivos de RF más avanzados que jamás se hayan incorporado en un transceptor de
Radio Amateur. La selectividad de RF que ofrece la Sintonización μ adquiere un valor extraordinario al garantizar la recepción
silenciosa inmune a la intermodulación, aún en las bandas más congestionadas durante un fin de semana de concursos. La selectividad
de RF que presentan los filtros de Sintonía μ está en el orden de unas cuantas docenas de kHz a -6 dB, a expensas de un par de
decibeles de ganancia del sistema en bandas donde el factor de ruido casi nunca constituye un problema. Usted va a notar que la
desviación del medidor de "S" -- teniendo habilitada la Sintonización μ -- es levemente inferior que cuando está fuera de circuito; lo
anterior es una condición perfectamente normal. Si la ganancia del sistema de antenas fuera tan baja hasta el punto de no dejarlo
escuchar el ruido de banda cuando la Sintonización μ está habilitada (muy poco probable), simplemente desconéctela del circuito,
para eliminar la leve pérdida por inserción que se produce.
Cuando recorre una banda de aficionados habiendo habilitado la Sintonización μ, el microprocesador automáticamente le ordenará
al motor paso a paso, el cual excita la pila de núcleos toroidales, que centre el filtro en su actual frecuencia de comunicación. No
obstante, usted puede utilizar la perilla [ SELECT ( μ-TUNE )] para desviar la respuesta del filtro a uno u otro lado a partir de su
frecuencia de utilización, a fin de hacer frente a perturbaciones intensas en uno de esos lados. Y por último, cuando desee volver a
ajustar el filtro de Sintonía μ en su frecuencia de utilización y eliminar cualquier corrimiento existente, oprima el botón [ CLEAR ]
del transceptor.
N B :
OTAV REVE
El concepto relativo a la sintonización por permeabilidad empleado en el circuito de Sintonía μ se remonta a varias décadas atrás,
cuando fue incorporado en aquellos transceptores clásicos como lo fueron los de la serie FT-101 y FT-901, así como el FT
demás modelos similares. El Módulo de Sintonía μ utiliza el mismo circuito que nuestro célebre transceptor FT
más avanzado en lo que respecta a esta clase de circuitos que jamás se haya empleado en la industria de transceptores Amateur.
1. Presione el botón [ MENU ] a fin de ingresar al modo del
Menú.
2. Gire a continuación la perilla [ SELECT ] para escoger
la instrucción "006 DISP BAR SEL 006 DISP BAR SEL" de la lista.
006 DISP BAR SEL 006 DISP BAR SEL 006 DISP BAR SEL
R :
ECOMENDACIÓN
Presione la perilla [ SELECT ] en forma momentánea a
fin de alternar la indicación del actual parámetro entre
"006 DISP 006 DISP" y "BAR SEL
006 DISP 006 DISP BAR SEL BAR SEL BAR SEL".
006 DISP BAR SEL
3. Desplace la perilla [ CLAR/VFO-B ] para seleccionar "u- u- u- u- u-
tn tn tn tn tn (μ-Tune: Sintonía μ) (y reemplazar el parámetro origi-
nal correspondiente a "C-tn
4. Y por último, oprima firmemente el botón [ MENU ] du-
rante un segundo con el objeto de almacenar esta nueva
configuración y continuar utilizando el transceptor en
forma normal.
FT-950 M
ANUAL DE
R
ECHAZO A LAS
S μ
( R
INTONÍA
EQUIERE EL
Modificación del Indicador de Desviación de Sintonía
C-tn (SINTONÍA de OC)").
C-tn C-tn
C-tn
I
NSTRUCCIONES
I
NTERFERENCIAS
K S μ RF
IT DE INTON Í A DE
[ SELECT ] Knob
[ MENU ] Button
)
OPTATIVO
4000 y
DX
9000, el cual es el
DX
[ CLAR/VFO-B ] Knob
Página 43