Identifizierung Des Ipg; Gebrauchshinweise; Anlegen Einer Ipg-Tasche - St. Jude Medical GII Proclaim Manual De Instrucciones

Identifizierung des IPG

Vor der Implantation des IPG können Sie die Modellnummer sehen, die auf dem IPG eingraviert ist.
Nach der Implantation können Sie den IPG mithilfe eines röntgendichten Kennschilds identifizieren,
das Sie mit Standardröntgenverfahren sehen können. Das Kennschild, das sich in der unteren linken
Ecke des IPG befindet, wenn die Logo-Seite des IPG zu Ihnen zeigt, enthält einen Code im folgenden
Format: SJMBZ. SJM steht für St. Jude Medical als Hersteller;
BZ ist eine Buchstaben- und Zahlenkombination, die die Modellfamilie angibt (siehe
folgende Abbildung).
Beim Proclaim™ IPG lautet dieser Code SJM A1. Zur Bestimmung des genauen implantierten IPG-
Modells verwenden Sie die App für das Ärzte-Programmiergerät, um mit dem IPG zu kommunizieren
und die IPG-Informationen anzuzeigen. Eine Anleitung finden Sie im Ärztehandbuch für das Ärzte-
Programmiergerät.
Abbildung 1. Position des IPG-Codes auf einem kleinen (links) und einem großen IPG (rechts)

Gebrauchshinweise

Lesen Sie diesen Abschnitt mit der Bedienungsanleitung zum IPG aufmerksam durch. Informationen
zur Bedienung anderer Systemkomponenten, die in diesem Dokument nicht behandelt werden,
finden Sie im Ärztehandbuch zum entsprechenden Gerät.
HINWEIS: Richten Sie vor dem chirurgischen Eingriff die Kommunikation zwischen dem
Ärzte-Programmiergerät und dem noch in der sterilen Verpackung befindlichen IPG ein,
um sicherzustellen, dass er funktioniert. Wenn der IPG nie eine Verbindung mit einem
Programmiergerät hergestellt hat, müssen Sie zunächst den IPG für die Kommunikation
aktivieren (den IPG „aufwecken"), indem Sie 8 Sekunden lang einen Magneten über den
IPG halten.

Anlegen einer IPG-Tasche

In den folgenden Schritten wird das empfohlene Verfahren zum Anlegen einer IPG-Tasche
zusammengefasst:
Legen Sie die Implantationsstelle für den IPG so fest, dass die Elektrodenlänge ausreicht, um
1.
die Tasche zu erreichen und die Bildung einer Schleife zur Zugentlastung zu ermöglichen.
HINWEIS: Der IPG sollte in einem Bereich platziert werden, in dem der Patient ihn leicht
mit der Programmierantenne erreichen kann. Normalerweise wird sie entlang der Linea
axillaris media, im oberen Gesäßbereich entlang der Linea axillaris posterior (darauf
achten, die Gürtellinie zu vermeiden) oder über dem Abdomen direkt unter der untersten
ARTMT100140147B.pdf 29
25
5/2/2016 3:20:10 PM