Todotipodeempleo,quedifieradeloanteriormente
indicado,noseráconsideradocomounempleocon-
formealadestinación.Elriesgoylaresponsabilidad
enelcasodedaños,quesedebanaunusonocon-
formealadestinación,correráexclusivamentepor
partedelusuario.Encasodado,elriesgocorrerá
exclusivamenteacargodelexplotador/usuario.
ADVERTENCIA
Peligro de explosión por inflamación de
sustancias inflamables
•Elaparatonodebeserempleadoenestan-
ciasosalas,enlasqueseencuentrenmez-
clasdesustanciascombustiblesoinflama-
bles,porejemplo,ensalasdeoperacioneso
quirófanos.
1.6 Empleo de aparatos o equipos adici-
onales
•Losaparatossolamentesedebenconectarentresí
oconcomponentesdeotrasinstalaciones,cuando
seestáabsolutamentesegurodequeesteacopla-
mientonopuedeafectaralaseguridaddelpaciente,
usuarionialentorno.
Siemprequeunacoplamientooconexiónsinriesgo
algunonopuedaserdeducidacontodaclaridad
deladocumentacióndelaparato,elusuariodeberá
averiguar,porejemplo,consultandoalosproducto-
resyfabricantescorrespondientesoaunexperto,
quealrealizarelacoplamientooconexiónprevisto
noseafectarádeningunamaneraalaseguridad
necesariaparaelpaciente,usuariooentorno.
2015/09
9000-606-104/01
2. Seguridad
2.1 Instrucciones generales de seguridad
ElaparatohasidodesarrolladoyconstruidoporlaFa.
DürrDental,demaneraqueseeviteampliamentetodo
riesgosiemprequeseaempleadoconformealadesti-
nación.Noobstante,nosvemosobligadosadescribir
lassiguientesmedidasdeseguridad,paraasíevitar
peligrosoriesgosresiduales.
•¡Durantelaoperacióndelaparatosetienenque
observarlasleyesydisposicionesvigentesenel
lugaropaísdeempleo!
Noestápermitidorealizartransformaciones,cam-
biosomodificacionesenelaparato.LaFirmaDürr
Dentalnoasumiráresponsabilidadnigarantíaalguna
enelcasodedañosquesedebanalarealización
detransformaciones,cambiosomodificacionesen
elaparato.Eninterésdeundesarrollosegurodel
trabajo,tantoelexplotadorcomoelusuarioson
responsablesdequeserespetenlasreglasydispo-
sicionescorrespondientes.
•Lainstalacióntienequeserllevadaacaboporun
técnicocapacitado.
•Antesdetodouso,elusuariosetienequeconven-
cerdelaseguridaddefuncionamientodelaparatoy,
asimismo,tienequeverificarelestadoperfectodel
mismo.
•Elusuariotienequeestarfamiliarizadoconelservicio
ymanejodelaparato.
•Elproductonoestáprevistoparaunfuncionamiento
ousoenáreasenlasqueexistapeligrodeexplo-
siónounaatmósferacomburente,respectivamente.
Zonasconpeligrodeexplosiónpuedenresultar
debidoalempleodeagentesanestésicos,sustan-
ciasparaelcuidadodelapiel,oxígenoydesinfec-
tantesparalapielinflamables.
2.2 Instrucciones de seguridad para la
protección contra la corriente eléc-
trica
•Antesdeprocederalaconexióndelaparatosetiene
queverificarsilatensiónderedylafrecuenciade
redindicadassobreelaparatocoincidenconlos
valoresdelareddedistribucióneléctricalocal.
•Antesdelapuestaenserviciosetienenqueexami-
narelaparatoyloscablesencuantoaposibles
daños.Loscablesydispositivosdeenchufedaña-
dostienenqueserrenovadosinmediatamente.
•Alrealizartrabajosenelaparatosedeberántener
encuentalasreglamentacionesydisposicionesen
razóndelaseguridadcorrespondientesparainstala-
cioneseléctricas.
Informaciónimportante
ES
ES
5