Hino FC9J Serie Manual De Servicio página 102

S1-YFCS18A-2.book 36 ページ ２００６年１１月２４日 金曜日 午前８時３４分
SR03–36
INSERTADOR
TUBO DE BOLA
BOLA DE ACERO
BOLA DE ACERO
PUNZÓN
PISTÓN
TUBO DE BOLA
DIRECCIÓN HIDRÁULICA
6. INSTALE EL PISTÓN DE POTENCIA.
(1) Fije el O-ring y el anillo de estanquiedad en la ranura de alrede-
dor del exterior del pistón de potencia y coloque el anillo de
estanqueidad usando la herramienta especial.
O-RING
AVISO
ANILLO DE
ESTAN-
No tuerza el O-ring o no extienda el retenedor de aceite.
QUEIDAD
SST: Insertador (S0965-71840)
PISTÓN
SHTS07Z070300084
(2) Coloque el pistón de potencia en un banco.
(3) Llene el tubo de bola con grasa, coloque 10-11 bolas de acero en
el tubo y, coloque el otro lado del tubo de bola en el tope.
AVISO
Nunca fije el pistón en una entenalla.
SHTS07Z070300085
(4) Inserte el eje sinfín y el conjunto de la coraza de la válvula en el
orificio central del pistón de potencia, alinee el pistón de potencia
y las pistas de bola del eje sinfín y, deje caer las bolas restantes
EJE COTRO
una por una a través del orificio del tubo de bola del pistón.
AVISO
• Deje caer las bolas de acero mientras gira el eje corto para
facilitar el ensamblaje.
•
Las bolas de acero a veces, salen del orificio del otro lado
del tubo de bola luego de que un cierto número ha sido
insertado. Tape el orificio con un punzón para prevenir que
las bolas se salgan.
• Cuando instale las bolas de acero, el eje sinfín y el conjunto
SHTS07Z070300086
de la coraza de la válvula no deben ser movidos hacia su po-
sición extrema, puesto que las bolas de acero pueden caerse
hacia afuera de la pista de las bolas.
(5) Luego de insertar las bolas de acero en el pistón de potencia,
inserte el tubo de bolas dentro del pistón de potencia y fíjelo
usando el sujetador (clip), arandela y tornillo.
AVISO
Siempre empuje hacia adentro el tubo de bolas con la mano.
Nunca lo force o golpee. Si lo forza o golpea, el tubo de bolas se
puede deformar, el filo se puede resquebrajar o dañarse, provo-
cando malfuncionamientoss.
(6) Ajuste el tornillo al torque especificado.
SUJETADOR
(CLIP)
SHTS07Z070300087