Tabla de contenido
Publicidad
9.4.3
Reemplazo del filtro de ace
ite
• Destornille los tornillos (3) sosteniendo la caja del
filtro.
• Jale la caja hacia afuera sin dañar el OR
• Afloje la tuerca (5) y quite el cartucho (4).
• Reemplace el cartucho con uno nuevo, del mismo
tipo y apriete la tuerca de nuevo.
• Revise el sello para una condición satisfactoria,
sino reemplácelo con uno nuevo
• Inserte el grupo del filtro en su compartimento y
apriete los tornillos relevantes.
• Después del reemplazo del filtro, purgue el aire
fuera del circuito como se explicó en el punto 9.4.2.
9.4.4.
Control del
del tornillo sin-fin
montaje
Es importante que el
juego axial excesivo. Controlar, con la máquina
parada que el juego axial del tornillo sin-fin (6) no
sea excesivo, moviendo de un lado hacia otro el
brazo de la grúa en la posición horizontal. Si
hubiera un juego excesivo, para eliminarlo, apretar
la tuerca de fijación (7).
Controlar el
funcionamiento regular
del sistema de
rotación, teniendo
cuidado de engrasar
adecuadamente el
tornillo (6) y la corona
(8), verificando que el
engrasador (9) sea
aún eficiente.
48
montaje
no presente un
7
6
Bild - il. 15
9.4.3 Auswechsein des Hydraulik
ölfilters
- Die Referenzen kontrollieren
- Die Schrauben (3), mit denen das Filtergehäuse
befestigt ist, losschrauben
- Den Filtereinsatz (4) herausziehen
- Einen neuen Filtereinsatz einsetzen (der Einsatztyp
muß dem alten entsprechen)
- Prüfen, ob die Dichtungen (5) noch einwandfrei
sind. Gegebenenfalls muß man sie auswechseln
- Die Filtergruppe wieder einsetzen und mit den
dazugehörigen Schrauben befestigen
- Nach dem Filterwechsel muß die Anlage so, wie
im Punkt 9.4.2. beschrieben, entlüftet werden.
9.4.4 Kontrolle des Untersetzungs
getriebes an der Schnecke
Wichtig ist es, daß das Untersetzungsgetriebe kein
zu großes Axialspiel aufweist. Das Axialspiel der
Schnecke (6) ist bei stehendem Gerät zu prüfen,
indem man den waagerecht ausgerichteten Arm von
8
9
einer Seite auf die
andere bringt. Falls ein
zu großes Axialspiel
vorliegt, muß man die
Befestigungsmutter (7)
nachziehen, um dieses
zu beseitigen. Kontrol-
lieren,
ob
das
Schwenkwerk einwand-
frei funktioniert. Die
Schnecke (6) sowie
den Kranz (8) mit dem
dafür vorgesehenen
Schmiermittel schmie-
ren. Dabei kontrollieren,
ob
die
Schmiervorrichtung (9)
noch effizient arbeitet.
Publicidad
Tabla de contenido
