Garantie; ‫مقعد الطفل الخلفي الخاص بالد ر اجة - جهاز تثبيت الحامل - Bobike GO CARRIERS Instrucciones De Uso

GARANTIE

2 JAAR GARANTIE: alleen op de mechanische onderdelen in het geval van
fabricagefouten. Registreer uw fietszitje op www.bobike.com.
+ 1 EXTRA JAAR GARANTIE: Registreer uw zitje op www.bobike.com en krijg één jaar
extra garantie.
Let op: om in aanmerking te komen voor het extra jaar garantie van Bobike moet u het
zitje binnen 2 maanden vanaf de aankoopdatum geregistreerd hebben.
GARANTIECLAIMS
Om in aanmerking te komen voor de garantieservice, moet u uw originele kassabon
bewaard hebben. Als er een artikel zonder een kassabon geretourneerd wordt, dan
gaat de garantie in vanaf de fabricagedatum. Elke garantie vervalt als het product
beschadigd is als gevolg van een val, misbruik of aanpassingen aan het systeem door
de gebruiker, of als het product gebruikt is op een andere wijze dan bedoeld, zoals in
deze handleiding beschreven is.
Om er zeker van te zijn dat u alle vereiste informatie hebt om van de garantie gebruik te
kunnen maken, moet u de gegevens bewaren die in uw partij-serienummer (I) staan. U
kunt de informatie ook hier noteren.
O.F ___________________ Datum ___________________ .
* De specificaties en het ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd
worden. Aarzel bij eventuele vragen niet om contact met ons op te nemen.
‫جهاز تثبيت الحامل‬
‫لشعورك بالطأمنينة عند جلوس طفلك معك يف جوالت الد ر اجة املتنوعة، طورنا الحل املثايل لحمل طفلك يف معظم‬
.‫• ينبغي عدم تركيب مقعد الطفل الخاص بالد ر اجة هذا يف الد ر اجات املزودة مبمتص الصدمات الخلفي‬
‫• ينبغي عدم تركيب مقعد الطفل الخاص بالد ر اجة هذا بد ر اجات السباق املزودة مبقود منخفض‬
‫• ينبغي عدم تركيب مقعد الطفل الخاص بالد ر اجة هذا يف املركبات اآللية مثل الد ر اجات البخارية والد ر اجات‬
.ISO 11243 ‫• يجب تجميع مقعد د ر اجة الطفل عىل حامل بسعة حمولة تبلغ 52 كدم، وف ق ًا ملعيار‬
‫• مقعد الطفل هذا مالئم فقط لحمل الطفل الذي يبلغ أقىص وزن له 22 كيلوغ ر ام (ويوىص باستخدامه لألطفال‬
).‫الذين ت رت اوح أعامرهم ما بني 9 إىل 5 سنوات- مع اعتبار الوزن من األشياء املتنوعة بشكل أسايس‬
‫• يجب أال يتجاوز الوزن الكيل ل ر اكب الد ر اجة والطفل املنقول الحد األقىص للحمل املسموح به للد ر اجة. ي ُ كن‬
‫العثور عىل معلومات عن أقىص حمل مسموح به يف تعليامت تشغيل الد ر اجة. كام ي ُ كنك االتصال بالرشكة املص ن ِّ عة‬
.‫• يجب ضبط وضع مقعد الطفل حتى ال تتم مالمسة ر اكب الدراجة ملقعد الطفل بقدميه أثناء السري‬
‫• من الهام للغاية أن يتم ضبط املقعد وأج ز اء مكوناته بطريقة صحيحة للحصول عىل أعىل مستويات ال ر احة‬
.‫والسالمة للطفل. من الهام كذلك أن ال ينحدر املقعد لألمام، وبالتايل أن ال يحتمل تعرض الطفل لالنزالق للخارج‬
.ً ‫• تأكد من أن كل أج ز اء وظائف الد ر اجة تعمل بطريقة صحيحة عندما يكون مقعد الطفل مركب ا‬
‫• ر اجع التعليامت الخاصة بالد ر اجة، وإذا كان لديك أي شكوك بشأن تركيب مقعد د ر اجة الطفل يف د ر اجتك، في ُ جى‬
10
‫مقعد الطفل الخلفي الخاص بالد ر اجة - جهاز تثبيت الحامل‬
.‫مقاعد األطفال املريحة التي نقدمها جميعها مصممة لتوفري ال ر احة والسالمة كأهداف أساسية‬
.‫يف هذا الدليل، سوف تجد معلومات حول تثبيت مقعد الطفل باإلطار‬
.‫قم بق ر اءة الدليل بعناية للحصول عىل عملية تركيب آمنة وصحيحة ملقعد الطفل‬
‫• الحتياطات السالمة هذا املقعد يناسب فقط حامالت األمتعة مبا يتوافق مع‬
.‫ - 021 إىل 571 مم. مالحظة: يناسب هذا املقعد الحامالت العريضة - 581 مم‬ISO 11243
.‫• يكن تجميع مقعد الطفل يف الد ر اجات املزودة بعجالت قطرها 62 و82 بوصة‬
.‫• يجب تركيب املقعد فقط يف الدراجة املناسبة حتى تتمكن من تركيب هذه األحامل اإلضافية‬
.‫•ال ي ُ كن أن يتجاوز الوزن األقىص الواقع عىل الحامل أكرث من 52 كجم‬
.ً ‫من الهام كذلك أن ينحدر مسند الظهر للخلف قلي ال‬
.‫االتصال مبورد الد ر اجة للحصول عىل مزيد من املعلومات‬
.‫أنواع الد ر اجات‬
‫امل ز ايا الفنية‬
.»‫الصغرية «السكوتر‬
.‫للحصول عىل إجابة لهذا السؤال‬
AR.