Español
5 Encargue a un electricista la conexión del producto a la red
eléctrica y compruebe el sentido de giro conforme al capítulo
Puesta en servicio.
6 Tienda la manguera de presión de forma que no resulte
dañada. En caso necesario, fíjela en el lugar indicado (p. ej.
desagüe).
¡Peligro por desgarramiento de la manguera
de presión!
Si la manguera de presión se desgarra o da
sacudidas se pueden producir lesiones. La
manguera de presión ha de asegurarse debi-
damente. Se debe evitar que la manguera de
presión se doble.
¡Preste atención a no sufrir quemaduras!
Las piezas de la carcasa pueden alcanzar
temperaturas muy superiores a los 40 °C.
¡Peligro de sufrir quemaduras! Después de
apagar el producto, deje que se enfríe pri-
mero
hasta
ambiente.
¡Preste atención a que no se produzcan
daños en los casquillos con rosca interior!
Los tornillos muy largos y las bridas diferen-
tes conducen al desgarro de los casquillos
con rosca interior.
Por lo tanto, tenga en cuenta:
Utilice sólo tornillos con rosca interior M16
con una longitud máx. de 12...16 mm.
El par de apriete máx. es de 15 Nm (SCA/
SVO 205) o 25 Nm (SCA/SVO 206).
Utilice exclusivamente bridas conformes a
DIN 2576 Forma B (sin lámina de estanquei-
dad).
Este requisito está garantizado con la utiliza-
ción de los accesorios Salmson.
5.5
Protección contra funcionamiento en
seco
Se debe tener cuidado de que no entre aire en la carcasa
hidráulica. Por ello, el producto debe estar siempre sumergido
en el medio de bombeo hasta el canto superior de la carcasa
hidráulica. Así, para obtener una seguridad óptima de servicio
le recomendamos que instale una protección contra funciona-
miento en seco.
Los interruptores de flotador o los electrodos garantizan dicha
protección. El interruptor de flotador o electrodo se fija en el
pozo y desconecta el producto cuando se desciende por
debajo del recubrimiento mínimo de agua. Si la protección con-
tra funcionamiento en seco en niveles que oscilan de forma
considerable se realiza únicamente con un flotador o elec-
trodo, existe la posibilidad de que la unidad se conecte y des-
conecte constantemente. Esto puede provocar que se
sobrepase el número máximo de encendidos del motor.
5.5.1 Solución para evitar un número elevado de encen-
didos
Restablecimiento manual: gracias a esta función se desconec-
tará el motor después de haber descendido por debajo del
alcanzar
la
temperatura
recubrimiento mínimo de agua y volverá a conectarse manual-
mente cuando el nivel de agua sea suficiente.
Punto adicional de reinicio: con un segundo punto de conmuta-
ción (flotador o electrodo adicional) se genera una diferencia
suficiente entre el punto de conexión y de desconexión. Con
ello también se evita el encendido constante. Esta función
puede llevarse a cabo con un relé de control de nivel.
¡Peligro de muerte por explosión!
En zonas con peligro de explosión se pue-
den provocar explosiones debido a las chis-
pas originadas en la conexión. Por esto se
deben utilizar sensores con homologación Ex
(p. ej. electrodos) para el control del nivel de
agua. Estos sensores se controlan a través
de un relé Ex. Para ello consulte al electri-
cista encargado.
5.6
Conexión eléctrica
¡Peligro de muerte debido a corriente eléc-
trica!
Una conexión eléctrica incorrecta puede ori-
ginar peligro de muerte por descarga eléc-
trica. Sólo ha de realizar la conexión eléctrica
un electricista autorizado por la empresa
suministradora de energía local en cumpli-
miento con las normativas locales vigentes.
- La corriente y la tensión de la conexión a la red deben
corresponderse con los datos de la placa de identificación.
- Coloque la línea de suministro de corriente eléctrica según
las normativas vigentes y conéctela de acuerdo con la distri-
bución de los conectores.
- Los dispositivos de monitoreo, como p. ej., para la protec-
ción térmica del motor, deben conectarse y comprobarse su
funcionamiento.
- Para los motores trifásicos debe haber un campo giratorio a
la derecha.
- Realice la puesta a tierra del producto según las normativas.
Los productos de instalación fija deben ponerse a tierra de
acuerdo con las normas nacionales válidas. Si hay disponi-
ble una conexión separada del cable de protección, ésta ha
de conectarse al orificio indicado (;) a través de un tornillo,
una tuerca, una arandela dentada y una arandela adecua-
das. Prevea una sección de cable para la conexión del cable
de protección que respete las normativas locales.
- Debe utilizarse un interruptor de protección del motor. Se
recomienda la utilización de un interruptor de corriente de
defecto (RCD).
- Los conmutadores se pueden adquirir como accesorio.
57