Français
5.4.4. Raccordement d'un message d'alerte externe
Le coffret de commande est équipé d'un vibreur en usine. Un
message d'alerte externe (p. ex. un coffret d'alarme, un klaxon,
une lampe flash) peut de plus être raccordé via un contact sans
potentiel (SSM) dans le coffret de commande.
Le niveau de commutation pour le message d'alerte s'élève à env.
200 mm pour l'installation à pompe simple et à env. 250 mm
pour l'installation à pompe double (au-dessus du bord supérieur
de la surface d'implantation)
REMARQUE
Tenir compte du niveau de commutation du message
d'alerte s'il est nécessaire d'utiliser des éléments de
drainage situés plus bas !
Pour plus d'informations sur le contact de commutation ainsi que
sur les différentes étapes de travail relatives au raccordement, se
reporter à la notice de montage et de mise en service du coffret de
commande.
5.4.5. Fonctionnement avec convertisseur de fréquence
Un fonctionnement sur convertisseur de fréquence n'est pas
possible.
6.
Mise en service
Le chapitre « Mise en service » contient toutes les informations
dont le personnel opérateur a besoin pour une mise en service et
une utilisation en toute sécurité de la station de relevage.
Il est indispensable de respecter et de contrôler les conditions
marginales suivantes :
• Mode de fonctionnement
• Arrivée max/h
• Hauteur d'arrivée max. :
Contrôler également ces conditions marginales à
l'issue d'un arrêt prolongé afin d'éliminer les dom-
mages constatés !
Cette notice doit toujours se trouver à proximité de la station de
relevage ou dans un endroit prévu à cet effet et être accessible en
permanence à l'ensemble du personnel opérateur.
Observer impérativement les consignes suivantes afin d'éviter
tout dommage matériel ou corporel à la mise en service de la
station de relevage :
• Les réglages électrotechniques et mécaniques, ainsi que
la mise en service de la station de relevage sont réservés à
un personnel qualifié et formé respectant les instructions
de sécurité.
• L'ensemble des membres du personnel effectuant des
opérations sur la station de relevage ou travaillant avec
celle-ci doit avoir reçu, lu et compris cette notice.
• Tous les dispositifs de sécurité et d'arrêt d'urgence sont
raccordés et leur parfait état de fonctionnement a été
contrôlé.
• La station de relevage n'est conçue que pour une exploita-
tion dans les conditions indiquées.
• En cas de travaux dans les fosses, une deuxième personne
doit être présente S'il existe un risque de formation de gaz
toxiques, s'assurer que la ventilation est suffisante.
6.1.
Contrôle de l'installation/l'équipement
La mise en service ne doit avoir lieu que si l'installation est com-
plète, que les consignes de sécurité (p. ex. les prescriptions VDE
en Allemagne) et les prescriptions régionales pertinentes ont été
remplies et que tous les points ont été contrôlés.
ATTENTION aux dommages matériels !
Si l'installation et les contrôles suivants n'ont pas
été exécutés correctement, la station de relevage
peut subir des dommages considérables pendant
son fonctionnement. Contrôler l'installation et
effectuer les contrôles suivants.
6.1.1. Contrôle de l'installation
Contrôler sur l'installation que tous les travaux nécessaires ont été
exécutés correctement :
• Fixation au sol
• Raccordements mécaniques
• Alimentation avec vanne d'arrêt
• Tuyau de refoulement avec vanne d'arrêt
• Purge par le toit
• Raccordement électrique :
• Champ magnétique tournant à droite.
• La fixation et la mise à la terre de la station de relevage
doivent être conformes aux prescriptions.
• Montage du coffret de commande
• Raccordement du câble d'alimentation du courant coté
réseau au coffret de commande
• Pose des câbles d'alimentation du courant
• Montage du message d'alerte externe (en option)
• Montage de la pompe à membrane manuelle pour la vi-
dange d'urgence
• Installation complètement nettoyée, en particulier les
matières solides.
6.1.2. Contrôle de l'équipement
Les contrôles suivants doivent être effectués avant une mise en
service :
Pose d'un bouchon à évent sur le clapet anti-retour
intégré
Fig. 9 : Pose du bouchon à évent
Le bouchon à évent doit être desserré de min. 25 mm pour un
fonctionnement sûr de l'installation. Contrôler la position du
bouchon à évent.
Si le bouchon à évent est trop serré, le battant et
l'installation risquent d'être endommagés et de faire
beaucoup de bruits !
Test fonctionnel du pilotage du niveau
Contrôler que l'état mécanique du pilotage du niveau est sans
défaut.
1. Ouvrir le couvercle d'entretien.
2. Contrôler que l'interrupteur à flotteur fonctionne libre-
ment et qu'il est bien fixé la tringlerie.
3. Refermer le couvercle d'entretien.
21