Pulsador ráfaga luz de
carretera (02_22)
Permite utilizar el destello de la luz de
carretera en casos de peligro o emergen-
cia.
Al liberar el pulsador se desactiva el des-
tello de la luz de carretera.
02_22
Pulsante arranque (02_23)
Presionando el pulsador, el arrancador
pone en funcionamiento el motor.
02_23
Interruptor parada motor
(02_24)
Cumple la función de interruptor de se-
guridad o de emergencia.
Presionar el interruptor para parar el mo-
tor.
02_24
Passing button (02_22)
Uses the high-beam flash in case of dan-
ger or emergency.
Releasing the switch deactivates the
high-beam flash.
Start-up button (02_23)
Press the button and the starter motor
spins the engine.
Engine stop switch (02_24)
It acts as an engine cut-off or emergency
stop switch.
Press this switch to stop the engine.
41