salmson SIE Serie Instalacion Y Puesta En Servicio página 111

No. Designation
4.3.1.0 Base-load pump
4.3.2.0 SSM
4.3.3.0 SBM
4.3.4.0 Ext. off
Installation and operating instructions SIE, DIE, PBE
Type Symbol Values/explanations
The value display statically
shows the identity of the regular
base-load pump.
The unit display statically shows
the identity of the temporary
regular base-load pump.
ON
State of the SSM relay if there is
no fault signal
OFF
State of the SSM relay if no fault
signal is present
ON
State of the SBM relay if a readi-
ness/operation or mains On sig-
nal is present
OFF
State of the SBM relay if no read-
iness/operation or mains On sig-
nal is present
SBM
Run signal
SBM
Readiness signal
SBM
Mains On signal
Signal present at the input
"External off"
English
Display conditions
Only displayed for double
pump master
101