Festo CPX-2ZE2DA Manual De Instrucciones página 302

B Glosario
B Glosario
Término/abreviación
Características
físicas
Codificador
Datos acíclicos
Datos cíclicos
Datos de
procesamiento
Descripción del
sistema CPX
(P.BE-CPX-SYS-...)
Diferencial
Encoder incremental
FMT
I/O
Integridad de señal
Límite de contaje
Módulo CPX
Nodo de bus
O
Objetos
Parámetro
302
Descripción
En la presente documentación "características físicas" se refiere a los
parámetros eléctricos, p. ej. a las entradas del transmisor.
Sensores y transmisores de valores medidos que detectan los movimientos o
posiciones de sistemas de actuadores (rotativos o lineales) y pueden
emitirlos como señales eléctricas.
Datos que no se repiten continuamente, p. ej. datos de parametrización,
datos de configuración y mensajes de diagnosis.
Datos que se repiten continuamente y se intercambian regularmente para
controlar actuadores y sensores. Por ejemplo, datos de proceso.
Datos cíclicos que se obtienen de un proceso técnico a través de sensores.
Los datos de proceso representan el estado actual del sistema.
Resumen de la estructura, componentes e instrucciones de funcionamiento,
instalación y puesta a punto, así como información básica sobre la
parametrización del terminal CPX (Portal de Soporte técnico de Festo
www.festo.com).
Los transmisores con la ejecución de conexión "diferencial" utilizan dos
cables de señal para la transmisión de señales de una pista. La ventaja es
una predisposición a fallos más reducida con, simultáneamente, una
frecuencia de conmutación mayor.
Sensores que pueden detectar modificaciones de ángulo y sentido de giro
(rotativo) o modificaciones de posición y dirección de trayecto (lineal).
Después de conectar la alimentación se miden únicamente las
modificaciones respecto a la posición de conexión. El valor absoluto está
disponible solo después del referenciado.
Software de PC Festo Maintenance Tool (CPX-FMT) para la configuración y la
diagnosis de terminales CPX.
Entrada / Salida (Input / Output)
Señal digital que posee características inequívocas (la amplitud y la duración
de la señal presentan un progreso rápido y claro y no poseen distorsiones;
los estados de señal "0" y "1" están definidos con exactitud).
Indica el límite inferior y superior máximos posible hsata el que se puede
contar un valor de contador.
Término común para los módulos eléctricos que se pueden integrar en un
terminal CPX
Establece la conexión del terminal CPX con el bus de campo o la red;
transmite señales de mando a los módulos CPX y neumáticos conectados y
supervisa su disponibilidad para funcionar.
Salida (Output)
Variables internas que se pueden cargar con ayuda de los datos de proceso.
Los objetos están guardados en la memoria volátil; su contenido se pierde al
desconectar la alimentación de la electrónica (U
Valores que se pueden leer y modificar a través de un canal acíclico.
Mediante una parametrización se adapta el comportamiento del módulo
contador a la aplicación correspondiente.
).
EL/SEN
Festo – P.BE-CPX-2ZE2DA-ES – 1406NH – Español