Descargar Imprimir esta página

Connecting The Pneumatic System; Connecting The Electrical System; Connection To Electrical Mains - spanesi BTPLUS Manual De Instrucciones De Uso Y Manutención

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

�������
��������������������������������������������������������������������
������ ������ ��� ��������������� ���� ����� ���� ���������� ������ �������

3.10 CONNECTING THE PNEUMATIC SYSTEM

�������������������������������������������������������������������������
�������������������������
For correct connection of the lift pneumatic system,
proceed as follows Figure 7):
������������������������������������������������������������������������
Remove the Rislan compressed air fl exible pipe. One end
�����������������������������������������������������������������������
�������� ��������� ����������
����������������
is already connected to the control console. The other
end has a quick fi tting to be inserted on the union of the
�������� �������������� �������������� ����������� ���
�������������������������������������������������������������������
compressed air distribution system (fi rst check if the union
������������������������������������
������� �� ��������������� ��� ��� ������� ���� ���������� ��� ������� ��
���� ��� ������� ����������� ���� ������ ���������� ������ ���
and fi tting are compatible, and, if necessary, replace one of
����������������������������������������������������������������������
������� ��� ��������� �������� ���������� �� ������� ��� ��
the two with a compatible version).
������ ����������� ��� ���� �� ������ ���������� ��� ����� �� ��������������� ���
����������������������������������������������������
�������� ���������� ��� ��� ������ ���������� ������������ ��������� ��
In all cases, we advise you to install a fi lter-reducer on the
��� ������������ ������ ��� �������������� ���� ��������� �
���������� ��������
workshop's compressed air distribution system, setting
��������� ���� ���� ���� ���� ���� �������������
��������������������������������������������������������
it at a max pressure of 7 - 8 bar (see Parag. CHECKS
����������� �� ����� ����� �� ����� ������ ����������� ��� �������� �� �����
���������������������������������������������������
BEFORE INSTALLATION ).
�������� ������ ���������� ���������� ������ ������ ������ �����
��������� ������ ������ ����� ��� ������ ����
���������������� ������������ �� ����� �� ������ ������������ ����������
����������
Figure 7
������������� �� ��� ���� ��������� ���������� ���� ���������� ���
������������ ������ ������ ���� ���������� ������������ ��� ���������
������ ���� ��������� ��� ������� ���� ��������� ������������ ��������
�������� ������������� ���� ���������� �� ������ ������ ����� ���
������������
���������� �������� ��� ��������������� ����������� ���� �������� ��� ������
����������������������������������������������������������
���������� ������ ���������� ����������� ��� �������� ��� �������� ���� ��
����������� ������ ��� ����� ������ ������ ������ ������ �� ���� ���� ����� ��
�����������������������������������������������������������������
���� ������������ ��� �������� �������
����������� ���� ��� ����� ������ ������ ����� ���� �������� ��������

3.11 CONNECTING THE ELECTRICAL SYSTEM

��������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������
��������
WARNING! Connect the lift limit-switches
������� ����������� ���� ������ �������� �������������� ���� ����������
electrical system to the distribution board of
�������� ���������� �������������� ����������� �� �����������
�������� ��������� ���������
the control unit before connecting the mains
���� ��������� ������������ ���� �������� ��� �������� ������ �����������
supply panel.
��������� �������������� �������������� ���������� ���
����� ���� ��������� �����
������� ����������� ��� ����������� ����� ����� ����� ����������� ���
For correct connection to the lift electrical system, proceed
��������������
as follows:
�������������������������������������������������������������������
Check the electrical distribution board powering the lift
��������������������������������������
control unit: it must be provided with three fuses and a
����������
correctly set thermal switch.
Check the lift operating voltage and frequency:
��������� �������������� ���������� ���� ���������
� ������� �� ���������� �������� ��� �������� ������������
they must match the voltage and frequency of the
��� ���������� ������ ����������� ��� �������� �����
workshop supply mains.
��������� ������������������
� ������� �� ������� ���� � �������������������� �������
PONYBENCH
���������� ���� ������� ��� �������������� ���� ����
indicated on the data-plate on the control unit electric
� ������� �� ���������� �������� ��� ��������� ������������
���������� ���� ������������� ����� ����� ������� ������
motor casing. The machine electrical equipment
������ ��������� �� ��� ������������� ��������������
����������������������������������������������������
is designed to operate normally at 400 V, 50 Hz
� �������
Connect the lift limit-switches electrical system to the
����������������������������������������������������
distribution board of the control unit before connecting
��� ���� ������������� ����� ������� �������������� ����
the mains supply panel.
�� ���������� ������ ����� ��� �������������� ���������
����������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������
���������������� ���������� ������ ��������� �
�� ����������� ������������ ��� ���� ��������� ��� ���
������������
����
����������� ���� ���������� ������
�����������������������������������������������������������������������
������� ���
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ���� ������ ��� ���� ����������� ���� ������������� ������
������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������
������� ������������� ����������� �������� ��� �������
�������� ��� �������� �������� ���������� �����������
����� ����������� ���� ����������� ������
�������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ����� ��������������� ����������� ������� ��� ���
������������� ������ ��� ���� �������� ����� ������� ����������� ���
������ ������� ������
BTPLUS's
operating
voltage
�����������������������������������������������������������������������
��� ����� ��� ��������� ����� ������ ������ ���� �� ���������� ���� �������
�������
������ ���� ����� ���������� �������� ���� ����������� ����� ����� �����
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��� ���� �������� ����� ��������� ������ �������� ���� �������� ����������
���������������������������������������������������������
�������� ���� ���� ��� ����� ������ �������� ������ ��� �������������� ���
������� ��� �� ������� �������� ��� ���� ������� ����� ���� ������ ���� ���

3.12 CONNECTION TO ELECTRICAL MAINS

������� ���� ����� ��� ������� ���� ������ ��� ���� ����������� ��� ������ ���
����� ���� �������� ��� ���� ������������� ������������ ��� ��� ������� ������
Connect the electrical distribution board in the control
���������������������������������������������������������������
console as follows:
����������� ���� ������ ���� ������� ����� ���� �������� ����� ���� �����
Check the electrical distribution board powering the
����� �������� ���� ������� ����� ��� ���� ��������� ����� ��� ���� ����� �����
lift control unit: It must be supplied with a set of three
���������������������������������
fuses and a correctly set magneto-thermal switch.
SPANESI S.p.A. supplies a 2.5-meter long cable for
connection to the supply mains. This length is usually
suffi cient to make most connections.
If, for reasons that cannot be overcome, it is impossible
to install the control console close enough to use the
supplied cable, the cable must be replaced.
��� ���� ����� ����� ��� ���� ���������� ��� ���������� �������� ��� ���� ����
�������������������������������������������������������������������
WARNING! Do not under any circumstances
�������������������������������������������������������������������
splice electrical cables to the power cable.
���� ���� �������
The power cable section must be adequate for the load
�������������������������������������������������������������������������
absorbed by the lift and for the distance between the
����� ����
control console distribution board and the workshop
����������������������������������������������������������������������
distribution board.
����� ��� ������ ���� ����� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ����� ��� ���� ���
Before connecting the control unit power cable to the
�����������������������������������������������������������������������
�������� ��������
distribution board, check that the distribution board
switch is in position "0", otherwise open the contacts.
������������������������������������������������������������������
Power must be connected to the lift distribution board
����������������������������������������
by routing the cable through the appropriate hole (1),
���� �������� �������� ������ ������ ��� �� ������� ������ ����� ����� ����
until it reaches the terminal board marked with the
���� ���� ����� ����� ���������� ��� ���� ������ ����� ��� ����� ������� ����� ��
power supply voltage.
������� ����������� � ��� �����������
The three phase wires must be fi xed to the respective
terminals marked L1, L2 and L3. Connect the earth
��������������������������������������������������������������������
wire to the yellow-green earth terminal.
���������������������������������������������������
Completed the connection of the control unit to the
������ �� ����� ������� ���� ���� ������� ������ ���� ����� ��������� ��
supply distribution board, close the control console,
������������������������������
securing the cover with the relevant 4 screws (FIG.8).
Figure 8
�������
is
69
�������
GB

Publicidad

loading