ANTEO VCE 075 C Instrucciones Para La Instalación página 126

F
SCHÉMA HYDRAULIQUE:
V98 075 H, V98 075 C, 98 15 H,
98 15 HS, 98 20 H, 98 20 HS,
98 30 H, 98 30 HS
LEGENDE
1 RESERVOIR
2 MOTEUR ELECTRIQUE
3 FILTRE D'ASPIRATION
4 POMPE
5 SOUPAPE DE PRESSION MAXI (A.P.)
6 SOUPAPE DE NON RETOUR
7 SOUPAPE ELECTRIQUE DE ROTATION
8 SOUPAPE ELECTRIQUE D'EVACUATION
9 VANNE DE BLOCAGE LEVAGE
10 VANNE REGULATRICE DE DEBIT
13 SOUPAPE ELECTRIQUE DE BLOCAGE
VERIN
14 MEMOIRE HYDRAULIQUE
15 VERINS DE LEVAGE
16 VERINS ROTATION
17 SOUPAPE DE PRESSION MAXI (B.P.)
18 SOUPAPE ELECTRIQUE A 4 VOIES
19 CYLINDRES STABILISATEURS (option)
20 SOUPAPE DE NON-RETOUR PILOTEE
8
E
HYDRAULIC DIAGRAM:
V98 075 H, V98 075 C, 98 15 H,
98 15 HS, 98 20 H, 98 20 HS,
98 30 H, 98 30 HS
KEY
1 RESERVOIR
2 ELECTRIC MOTOR
3 SUCTION FILTER
4 PUMP
5 (A.P.) MAX PRESSURE VALVE
6 CHECK VALVE
7 ROTATION SOLENOID VALVE
8 DISCHARGE SOLENOID VALVE
9 LOCKING SOLENOID VALVE
10 FLOW CONTROL VALVE
13 CYLINDER LOCKING SOLENOID VALVE
14 HYDRAULIC STORAGE
15 LIFTING CYLINDERS
16 SLEWING CYLINDERS
17 (B.P.) MAX PRESSURE VALVE
18 FOUR-WAY SOLENOID VALVE
19 STABILIZER CYLINDERS (optional)
20 PILOT CHECK VALVE
S
ESQUEMA HIDRÁULICO:
V98 075 H, V98 075 C, 98 15 H,
98 15 HS, 98 20 H, 98 20 HS,
98 30 H, 98 30 HS
LEYENDA
1 DEPÓSITO
2 MOTOR ELÉCTRICO
3 FILTRO DE ASPIRACIÓN
4 BOMBA
5 VÁLVULA DE MÁX. PRESIÓN (A.P.)
6 VÁLVULA SIN RETROCESO
7 ELECTROVÁLVULA DE ROTACIÓN
8 ELECTROVÁLVULA DE DESCARGA
9 ELECTROVÁLVULA BLOQUEO
ELEVACIÓN
10 VÁLVULA REGULADORA DE FLUJO
13 VÁLVULA DE BLOQUEO CILINDRO
14 MEMORIA HIDRÁULICA
15 GATOS DE ELEVACIÓN
16 CILINDROS ROTACIÓN
17 VÁLVULA DE MÁX. PRESIÓN (B.P.)
18 ELECTROVÁLVULA DE 4 VÍAS
19 GATOS ESTABILIZADORES (opcional)
20 VÁLVULA DE NO RETORNO PILOTEADA
Pt
ESQUEMA HIDRÁULICO:
V98 075 H, V98 075 C, 98 15 H,
98 15 HS, 98 20 H, 98 20 HS,
98 30 H, 98 30 HS
LEGENDA
1 RESERVATÓRIO
2 MOTOR ELÉCTRICO
3 FILTRO DE ASPIRAÇÃO
4 BOMBA
5 VÁLVULA DE MÁX.PRESSÃO (A.P.)
6 VÁLVULA DE NÃO RETORNO
7 ELECTROVÁLVULA DE ROTAÇÃO
8 ELECTROVÁLVULA DE DESCARGA
9 ELECTROVÁLVULA BLOQUEIO
ELEVAÇÃO
10 VÁLVULA REGULADORA DE FLUXO
13 VÁLVULA DE BLOQUEIO CILINDRO
14 MEMÓRIA HIDRÁULICA
15 MACACO DE ELEVAÇÃO
16 CILINDROS DE ROTAÇÃO
17 VÁLVULA DE MÁX.PRESSÃO (B.P.)
18 ELECTROVÁLVULA 4 CANAIS
19 MACACOS ESTABILIZADORES (opcional)
20 VÁLVULA DE NÃO RETORNO PILOTADA