Proteção ao meio ambiente
Fumaça
Intervenha imediatamente quando notar fumaça
excessiva no escape, o que provoca danos ao meio
ambiente e ao motor.
Como primeira medida, substitua os cartuchos do fi ltro do
combustível. Se for necessário, deverá ser verifi cado o siste-
ma de injeção exclusivamente por pessoal especializado.
Para obter os benefícios máximos das operações,
em caso de substituição, use fi ltros originais Iveco.
Para as operações no sistema de injeção, dirija-se
à Rede Assistencial Iveco.
Fluidos
Destrua os fi ltros usados, bem como os vasilhames
utilizados.
Não jogue óleo usado no chão, acostamentos ou bueiros,
já que isto inutiliza o solo por muitos anos e contamina as
águas.
Troque o óleo somente nas Ofi cinas da Rede Assistencial
Iveco.
Protección del medio ambiente
Emisiones gaseosas
Intervenga inmediatamente cuando observe
emisión excesiva de humos por el escape, lo que
provoca daños al medio ambiente y al motor.
Como primera medida, sustituya los fi ltros de combustible.
Si fuese necesario, controle el sistema de inyección con
personal especializado.
Para obtener los máximos benefi cios en las opera-
ciones, sustituya sólo por fi ltros originales Iveco.
Para intervenciones en el sistema de inyección,
diríjase a la Red de Asistencia Iveco.
Fluidos
Destruya los fi ltros usados, como así también los
envases de los aceites que utilice.
No arroje aceite usado en el piso, banquinas o
alcantarillas, ya que esto inutiliza el suelo por muchos años
y contamina las aguas.
Sustituya los aceites únicamente en los Talleres de la Red
de Asistencia Iveco.
/
110
/